| 意味 | 例文 |
「とさは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
そこははっきり断りなさいよ。
那请果断拒绝。
- 中国語会話例文集
今日ははさみを2丁研いだ．
今天磨了两把剪子。 - 白水社 中国語辞典
彼は部屋ではさみを研いでいる．
他在屋里抢着剪子呢。 - 白水社 中国語辞典
それは高さが三百メートルもある。
那有三百米高。 - 中国語会話例文集
Officeは搭載されておりません。
没有安装Office。 - 中国語会話例文集
それは再検討されるべきだ。
那个应该再研究一下。 - 中国語会話例文集
それは車両に搭載されます。
那个会装载在车辆上。 - 中国語会話例文集
君はまさに僕が探していた人だ。
你正是我要找的人。 - 中国語会話例文集
ホイッペット犬は寒さに弱い。
猎犬不耐寒。 - 中国語会話例文集
今朝の事は忘れて下さい。
请你忘了今天早上的事。 - 中国語会話例文集
斉藤さんはホテルの中にいます。
齐藤在酒店里。 - 中国語会話例文集
事務所には佐藤さんがいます。
佐藤在事务所。 - 中国語会話例文集
あなたのお父さんは何歳ですか？
你的父亲多大年纪？ - 中国語会話例文集
酒は人の神経を興奮させる．
酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典
今年の作柄は昨年より勝る．
今年年景胜似去年。 - 白水社 中国語辞典
到着の節はご査収ください．
到祈照收 - 白水社 中国語辞典
酒は肝っ玉を太くさせる．
酒可以壮胆。 - 白水社 中国語辞典
算出された均一度Yflatは、閾値THflatと比較される。
将所计算出的均匀度 Yflat与阈值 THflat进行比较。 - 中国語 特許翻訳例文集
おばあさんはさよならと言って去った。
奶奶说了句再见后离开了。 - 中国語会話例文集
彼は小声で何事か二言三言ささやいた．
他悄声地嘀咕了几句什么话。 - 白水社 中国語辞典
もともと彼は腕前がないのに，どうしてうまく取りさばくことができようか（うまく取りさばくことはできまい）．
原来他没有能耐，焉能办得好呢？ - 白水社 中国語辞典
早く返答を下さい。
请快点回答。 - 中国語会話例文集
口を閉ざして話さない．
闭口不言 - 白水社 中国語辞典
お父さん，ご飯ですよ．
爸爸，开饭啦。 - 白水社 中国語辞典
プリント地，更紗，印花布．
印花布 - 白水社 中国語辞典
（多くは）共産党に入る．
入党 - 白水社 中国語辞典
彼は本当に意気込んで，いささかも譲ろうとしない．
他真有股虎劲，半点也不让步。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉遣いの辛辣さは，また私をぞっとさせた．
他那语气的冷峭，实在又使我悚然。 - 白水社 中国語辞典
この言葉はこれまでずっと皆に笑いぐさにされてきた．
这句话一直被大家当做笑柄。 - 白水社 中国語辞典
外では彼に関することがうわさされている．
外边谣传着一些关于他的事。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はいささか激励するという含みがある．
他的话有点儿鼓动的意味。 - 白水社 中国語辞典
（曹操のことを話していると，曹操が来る→）うわさをすれば影がさす．
说曹操，曹操就到。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私と妻はとても寂しい。
我和妻子很寂寞。 - 中国語会話例文集
今日と昨日はとても寒かった。
今天和昨天非常冷。 - 中国語会話例文集
私は彼をとくと慰めた．
我安慰了他一番。 - 白水社 中国語辞典
（物事の道理を）はっと悟る．
豁然贯通((成語)) - 白水社 中国語辞典
矛のとがった先はとても鋭い．
长矛的尖头很锋利。 - 白水社 中国語辞典
（物事には）後先というものがある．
有先有后 - 白水社 中国語辞典
彼女は40歳の男と再婚した．
她再嫁了四十岁的男人。 - 白水社 中国語辞典
さて、ステップS702−1では、i＝j＝0とする。
在步骤 S702-1中，i＝ j＝ 0。 - 中国語 特許翻訳例文集
日付は空欄として下さい。
请空着日期。 - 中国語会話例文集
彼は私に「さようなら」と言った。
他對我說了再見 - 中国語会話例文集
最近は朝と夜が寒かった。
最近早晚很凉。 - 中国語会話例文集
洗濯物はずっと干されっぱなし。
洗的衣服一直晾着。 - 中国語会話例文集
その犬はとても小さいです。
那条狗特别小。 - 中国語会話例文集
睡眠はよくとってくださいね。
请好好睡觉哦。 - 中国語会話例文集
その影響は小さいと考えられる。
那个影响很小。 - 中国語会話例文集
まだまだすべきことはたくさんある。
还有好多要做的事。 - 中国語会話例文集
絶対にさよならとは言うな。
绝对不要说再见。 - 中国語会話例文集
彼はまさに家を出ようとしていた。
他正要出门。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
