| 例文 |
「とは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その橋を通って行きました。
我从那座桥那里过去了。
- 中国語会話例文集
その箸を落してしまいました。
我把筷子弄掉了。 - 中国語会話例文集
まだ、仕事を始められずにいる。
我还没有开始工作。 - 中国語会話例文集
まだ仕事を始められていない。
我还没有开始工作。 - 中国語会話例文集
遠くを見ながら走る。
我一边看着远方一边跑。 - 中国語会話例文集
言葉での反応が遅くなった。
我在语言上的反应很慢。 - 中国語会話例文集
その蜂の巣を取り除きたい。
我想摘除那个蜂巢。 - 中国語会話例文集
昨日仕事で博多に行きました。
昨天因为工作去了博多。 - 中国語会話例文集
本当に腹を抱えて笑った。
我真的捧腹大笑了。 - 中国語会話例文集
余白のページにメモを取った。
在空白的頁面上做了筆記 - 中国語会話例文集
ソフトウェアプロダクトを賃借りしてはいけないし、賃貸ししたり無料で貸すこともしてはいけない。
不可以租借软件产品，就算租了也不可以免费借给别人。 - 中国語会話例文集
低周波成分を取り除く
去除低频成分 - 中国語会話例文集
派手で新しいノートパソコン
花哨又崭新的笔记本电脑 - 中国語会話例文集
８週間にわたる入院の後
住院8周之后…… - 中国語会話例文集
パートタイムで働けたらいいのに。
可以兼职就好了。 - 中国語会話例文集
できる限り遠くへ離れてください。
请尽可能的远离。 - 中国語会話例文集
明白な意味を持たない言葉
没有明确意义的词汇 - 中国語会話例文集
クレジットカードで払えますか？
准备咖啡吧？ - 中国語会話例文集
パラシュート爆弾を破壊する
破壞降落伞炸弹 - 中国語会話例文集
圧倒的な反響によって
由于绝对的反响 - 中国語会話例文集
犯罪の抑制に対するサポート
对抑制犯罪的支援 - 中国語会話例文集
ミストラルが吹き始めた。
开始刮西北风了。 - 中国語会話例文集
低リスク、ハイリターンな投資
低风险高回报的投资 - 中国語会話例文集
ご要望のとおり、あなたのパスワードはリセットされました。あなたの新しいパスワードは次の通りです。
如您所期望的，密码重新设置了。您的新密码如下所示。 - 中国語会話例文集
それを一晩放っておけ。
把那个放在那里一晚上。 - 中国語会話例文集
彼らが東京を離れるにつれて
随着他离开了东京 - 中国語会話例文集
Aを開発する最初の人たち
开发A的最初的人们 - 中国語会話例文集
彼はその女の人が彼の真横にいると思っていたが、彼が本の後ろから凝視した時、彼女はいなくなっていた。
他本以为那个女人在他的旁边，当他从书的后面望过去得时候她已经不在了。 - 中国語会話例文集
中東における近年の発展
在中东近年来的发展 - 中国語会話例文集
アスベストを扱う仕事をしていた人々は、石綿症、肺癌などの病気を発症するかもしれない。
在充滿石棉的環境下工作的人很可能罹患石棉症或肺癌等等的疾病 - 中国語会話例文集
パンティーストッキングを穿く
穿连裤袜 - 中国語会話例文集
そのホテルはウェブサイトで高くランク付けされるにつれて、私はそこに泊まることを決めました。
因为那家酒店在网站上有着很高的排名，所以我决定住在那里了。 - 中国語会話例文集
私はもっと勉強しなければなりません、しかしもしもし英語が理解できたら、私はもっと多くの選択肢を得られるでしょう。
我需要更多的学习，但是我要是能理解英语的话我就会得到更多的选项了吧。 - 中国語会話例文集
部屋中に音が反響する。
房间里声音会回响。 - 中国語会話例文集
配水塔から水があふれている。
从水塔溢出水来。 - 中国語会話例文集
なんて仕事が速いのでしょう。
你做工作好快啊！ - 中国語会話例文集
そのネジを取り外します。
我取下了那个螺丝。 - 中国語会話例文集
今日から仕事が始まりました。
我从今天开始上班。 - 中国語会話例文集
シルクハットをかぶった紳士
戴着高筒礼帽的绅士 - 中国語会話例文集
朝早く仕事に行った。
我早上很早就去上班了。 - 中国語会話例文集
トランポリンの上で跳ねる
在蹦床上跳 - 中国語会話例文集
朝早く仕事に行った。
我一早就去工作了。 - 中国語会話例文集
その罠に嵌った事がある。
我中过那个陷阱。 - 中国語会話例文集
習い事を始める予定です。
我准备开始学习技能了。 - 中国語会話例文集
中途半端な人間です。
我做事情半途而废。 - 中国語会話例文集
話の分かる人ですね。
你是明事理的人对吧。 - 中国語会話例文集
その時、雨が降り始めました。
那时候，天开始下雨了。 - 中国語会話例文集
羽ばたく鳥になりたい。
我想变成振翅飞翔的鸟儿。 - 中国語会話例文集
チャットで話しましょう。
我们用语音聊天吧。 - 中国語会話例文集
1月から仕事を始めます。
我从1月开始工作。 - 中国語会話例文集
| 例文 |