| 例文 |
「とは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
鳥肌が立つほど感動した。
我感动得都要起鸡皮疙瘩了。
- 中国語会話例文集
働きながら学校に通った。
我一边工作一边上学。 - 中国語会話例文集
明日から仕事が始まります。
我从明天开始工作。 - 中国語会話例文集
登録費を現地で支払いますか？
注册费你在当地支付吗？ - 中国語会話例文集
昨日から、仕事が始まりました。
我从昨天开始工作了。 - 中国語会話例文集
やけどの痕が腫れている。
烫伤的疤痕肿起来了。 - 中国語会話例文集
今日から仕事が始まりました。
我从今天开始工作了。 - 中国語会話例文集
むだに言葉を吐く，言ってもむだである．
白费唇舌 - 白水社 中国語辞典
柱に1人の人を縛ってある．
柱子上绑着一个人。 - 白水社 中国語辞典
（党がそこを指すならば，我々はそこを目指して突き進む→）党が指差すところであれば，我々はどこへでも目ざして行く．
党指向哪里，我们就奔向哪里。 - 白水社 中国語辞典
針で黒い布切れを留める．
拿针绷一块青布。 - 白水社 中国語辞典
刺繡枠に絹の布を張る．
在绷子上绷一块绸子。 - 白水社 中国語辞典
花婿の介添え人．≒伴郎((通称))．
男傧相 - 白水社 中国語辞典
花嫁の介添え人．≒伴娘((通称))．
女傧相 - 白水社 中国語辞典
平らな畔に花の種をまく．
在平畦里播种花籽。 - 白水社 中国語辞典
波浪が天に届かんばかりである．
波浪滔天((成語)) - 白水社 中国語辞典
（あの辞典の単語数はもともとそう多くないのに）この辞典の単語はあの辞典の単語の数にさえ及ばない．
这本词典的词还不如那本词典的词多。 - 白水社 中国語辞典
人並み外れた見識を備えている．
他有超人的才识。 - 白水社 中国語辞典
葉をすっかり摘み取った．
把叶子都劈掉了。 - 白水社 中国語辞典
窓を開け放して風を通す．
敞开窗户透透空气。 - 白水社 中国語辞典
仕事が忙しく，手が離せない．
工作忙，抽不开身。 - 白水社 中国語辞典
横丁から人が1人走り出た．
巷子里跑出了一个人。 - 白水社 中国語辞典
荷物をドアの外へ運び出す．
把行李搬出门去。 - 白水社 中国語辞典
くわで畑を鋤いて草を取る．
用锄耪地。 - 白水社 中国語辞典
牛の鼻に鉄輪を通してある．
牛鼻子上穿着铁圈儿。 - 白水社 中国語辞典
優れた伝統を発揚する．
发扬优良传统 - 白水社 中国語辞典
仕事始めのらっぱが鳴った．
吹上工号了。 - 白水社 中国語辞典
ちり取りに1杯の土をさらい集めた．
撮了一簸箕土。 - 白水社 中国語辞典
半旗を掲げて答礼の意を表わす．
降半旗表示答礼。 - 白水社 中国語辞典
（天井・壁などの）白色塗料．
大白浆 - 白水社 中国語辞典
太って腹の出ている資本家．
大腹便便的资本家 - 白水社 中国語辞典
彼はこの数年仕事に努力をし，大きな成績を上げた．しかし体は年を追うごとにますます悪くなった．
他这几年工作努力，但是取得了很大的成绩。但是身体却一年不如一年了。 - 白水社 中国語辞典
聞いていられない激しい言葉．
刀枪言语((成語)) - 白水社 中国語辞典
配給制度を取りやめる．
废除定量供给 - 白水社 中国語辞典
彼も『人民日報』を取り始めた．
他也订起《人民日报》来了。 - 白水社 中国語辞典
人を速く歩かせるようせっつく．
督人快走。 - 白水社 中国語辞典
（君たちがどれだけを必要とするなら，我々はそれだけを供給する→）君たちが必要とするだけ我々は供給する．
你们需要多少，我们供应多少。 - 白水社 中国語辞典
ビスケットにカビが生えた．
饼干发霉了。 - 白水社 中国語辞典
敵の反撃を食い止めよ！
防止敌人的反扑！ - 白水社 中国語辞典
熱核反応を統御する．
掌握热核反应 - 白水社 中国語辞典
運んで売りさばく仕事に従事する．
从事贩运活动 - 白水社 中国語辞典
周囲10華里の山間地帯．
方圆十里的山区 - 白水社 中国語辞典
私たちは彼女が行ってしまうのが名残惜しくてならない，彼女が数日後またやって来ると言ったので，皆はやっと安心した．
我们舍不得她走，她说过几天再来，大家才把心放下来。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てた山や辺ぴな所．
荒山僻壤 - 白水社 中国語辞典
発奮して前途有望である．
奋发有为((成語)) - 白水社 中国語辞典
そばで冷やかしの言葉を吐くな！
别在旁边说风凉话！ - 白水社 中国語辞典
（油の瓶が倒れたのに君はどうして立たせようともしないのか→）君はどうして縦のものを横にしようともしないのか．
油瓶倒了你怎么不扶一扶？ - 白水社 中国語辞典
仕事があれば早いうちに片づける．
有事就赶早办好。 - 白水社 中国語辞典
一時の感情で事を運ぶ．
感情用事((成語)) - 白水社 中国語辞典
初めから終わりまでやり通す．
贯彻始终 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
