意味 | 例文 |
「とまら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26055件
これらのこまごましたことを私はやっと片づけた.
这些琐碎事我好容易踢蹬完了。 - 白水社 中国語辞典
これらの品はまとめて買いまとめて売る.
这种货整买整卖。 - 白水社 中国語辞典
京都から神奈川まではどのくらいかかりますか?
从京都到神奈川要花多久时间? - 中国語会話例文集
神奈川から東京までどれくらいかかりますか?
从神奈川到东京要多久? - 中国語会話例文集
京都から神奈川まではどのくらいかかりますか?
从京都到神奈川要花多久。 - 中国語会話例文集
ここからパリまでどれくらい時間がかかりますか。
从这里到巴黎要花多长时间? - 中国語会話例文集
これらのつまらない事は何でもありませんよ.
这些无聊的事算什么? - 白水社 中国語辞典
彼らは今はまだ分からないと答えた。
他们回答说现在还不知道。 - 中国語会話例文集
この試合から最後まであきらめないことを学んだ。
我从这个比赛中学到了坚持到底。 - 中国語会話例文集
私には、あなたに謝らなければならないことがあります。
我有不得不向你道歉的事情。 - 中国語会話例文集
雪がまたひらひらと舞い落ち厚く道を覆った.
雪又飘下来把路铺垫得厚厚的。 - 白水社 中国語辞典
彼ときたら(全く面白味がない→)ひどくつまらない.
他这个人太没意思了。 - 白水社 中国語辞典
どれぐらい遅くまで働くことができますか?
你可以工作到多晚? - 中国語会話例文集
展覧会は8月1日から(始まって)8月20日までとする.
展览会从八月一日起到八月二十日止。 - 白水社 中国語辞典
桜の花びらがひらひらと舞い落ちる。
樱花瓣摇曳地飘落下来。 - 中国語会話例文集
これらの瑣末な事もちゃんとやらなければならない.
这些琐事也要做好。 - 白水社 中国語辞典
枕元の明かり.
床头灯 - 白水社 中国語辞典
鉄鋼の都鞍山.
钢都鞍山 - 白水社 中国語辞典
戸や窓を洗う.
洗刷门窗 - 白水社 中国語辞典
我々はぜひともまじめにまともな人間にならなければならない.
我们一定要做人。 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう貧しさから脱した.
他终于脱离了贫寒。 - 白水社 中国語辞典
今から仕事ですか。
你现在开始工作吗? - 中国語会話例文集
今から仕事ですね。
你现在开始要工作了吧。 - 中国語会話例文集
今から仕事ですか?
你现在开始工作吗? - 中国語会話例文集
誠に遺憾ながら
真的很遗憾 - 中国語会話例文集
仕事を任せられる。
被委托工作。 - 中国語会話例文集
わからなくて戸惑う.
迷惑不解 - 白水社 中国語辞典
人前で醜態をさらす.
当众出丑 - 白水社 中国語辞典
南から取り巻いて行く.
从南面兜过去。 - 白水社 中国語辞典
今より後は,これからは.
从今以后 - 白水社 中国語辞典
前途を誤らないように.
别误了前程。 - 白水社 中国語辞典
彼らはライオンに噛まれたら幸せだと信じている。
他们相信如果被狮子咬了是幸福的。 - 中国語会話例文集
あなたから連絡をもらうことを楽しみにしています。
期待收到来自你的回信。 - 中国語会話例文集
彼はつまらぬことで腹を立て(させられ)た.
他惹了一场闲气。 - 白水社 中国語辞典
お前らちょっと絡もうぜ。
你也来闹一下吧。 - 中国語会話例文集
彼は笑いだすと止まるところを知らない.
他笑起来就没完。 - 白水社 中国語辞典
現在の商品と比べますと……
和现在的商品作比较的话…… - 中国語会話例文集
やっと笑うことが出来ました。
终于能笑出来了。 - 中国語会話例文集
どうやったら山田さんと電話連絡が取れますか?
我怎么才能和山田打电话联系呢? - 中国語会話例文集
すらすら英語が話せる人がうらやましい。
我羡慕英语说得流利的人。 - 中国語会話例文集
事の大小にかかわらず,まじめにやらねばならない.
不论事情大小,都要认真去做。 - 白水社 中国語辞典
家のつまらない事もやらなければならない.
家里琐琐屑屑的事也要管。 - 白水社 中国語辞典
検討して連絡します。
商讨后再联络。 - 中国語会話例文集
取り急ぎご連絡します。
紧急联系。 - 中国語会話例文集
来月16歳になります。
我下个月就16岁了。 - 中国語会話例文集
来年40歳になります。
我明年就40岁了。 - 中国語会話例文集
夢の扉を開けます。
我会打开梦想的大门。 - 中国語会話例文集
連絡を取りましょう。
来联系吧。 - 中国語会話例文集
連絡を取り合いましょう。
保持联系! - 中国語会話例文集
後で調べてみます。
稍后查一下。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |