「とめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

まとめて支払ってください。

请一起付款。 - 中国語会話例文集

月に一度、まとめて支払いたい。

我想一个月一次，一起支付。 - 中国語会話例文集

質問をリストにまとめる。

把问题整理成列表。 - 中国語会話例文集

それらを一つにまとめる。

我会把那些总成一个。 - 中国語会話例文集

あなたのグループをまとめなさい！

请集合你的小组！ - 中国語会話例文集

今日の話をまとめます。

我会总结今天的对话的。 - 中国語会話例文集

月に一度、まとめて支払いたい。

想一个月集中付一次。 - 中国語会話例文集

皆の要求をまとめました。

我汇总了大家的要求。 - 中国語会話例文集

今それをまとめています。

我现在真正汇总那个。 - 中国語会話例文集

問題点をまとめてください。

请总结问题所在。 - 中国語会話例文集

まとめて買うと安くなります。

一起买的话会便宜。 - 中国語会話例文集

要素を取り出し、まとめる。

把要点选出总结。 - 中国語会話例文集

わたしがまとめて提出します。

我汇总之后提交。 - 中国語会話例文集

全員分まとめて支払います。

把大家的钱总在一起支付。 - 中国語会話例文集

まとめて支払ってください。

请汇总后支付。 - 中国語会話例文集

彼はその組織をよくまとめている。

他团结了那个组织。 - 中国語会話例文集

その規格をまとめました。

我整合了那个的标准。 - 中国語会話例文集

本をすべて机の上にまとめる．

把书都归在桌上。 - 白水社 中国語辞典

関係資料を本にまとめる．

把有关材料汇编一下。 - 白水社 中国語辞典

皆の意見を一つにまとめる．

集中大家的意见 - 白水社 中国語辞典

目にとめ，心にとどめる．

看在眼里，记在心上。 - 白水社 中国語辞典

荷物を一まとめに縛りなさい．

你把行李捆扎起来。 - 白水社 中国語辞典

涙がとめどなく流れる．

泣涕涟涟((成語)) - 白水社 中国語辞典

とりとめのない話をする．

漫无边际地聊 - 白水社 中国語辞典

とめどなく下らないことをしゃべる．

咧咧个没完 - 白水社 中国語辞典

涙がとめどなく流れ落ちた．

眼泪陆陆续续地流淌下来。 - 白水社 中国語辞典

ひもで薪を一つにまとめなさい．

用绳子把柴火拢住。 - 白水社 中国語辞典

激しく泣き涙がとめどなく流れる．

涕泪滂沱 - 白水社 中国語辞典

功績を求めて名声を求めない．

求事功而不求名声 - 白水社 中国語辞典

以上に言ったことをまとめる．

上来所言 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりとめどなくおしゃべりをする．

神聊一通 - 白水社 中国語辞典

ほごを一まとめにする．

把乱纸收拢一堆儿。 - 白水社 中国語辞典

涙がとめどなくあふれる．

眼泪汪汪((成語)) - 白水社 中国語辞典

要点をまとめて掲載する．

摘要刊登 - 白水社 中国語辞典

上に述べたことをまとめる．

综上所述 - 白水社 中国語辞典

異なる意見を一つにまとめる．

把不同意见综合在一起。 - 白水社 中国語辞典

2つの勘定をまとめて支払う．

把两笔账总到一块算。 - 白水社 中国語辞典

討論の結果をまとめる．

总结讨论的结果 - 白水社 中国語辞典

いろいろな意見をまとめる．

总括种种意见 - 白水社 中国語辞典

動きを止める。

停止动作。 - 中国語会話例文集

一目惚れです。

一见钟情。 - 中国語会話例文集

考えを纏める。

整理头绪。 - 中国語会話例文集

機械を止める。

关掉机械。 - 中国語会話例文集

痛み止め飲む？

吃止痛药吗？ - 中国語会話例文集

何を求める？

你在寻求什么？ - 中国語会話例文集

泣くのを止める。

我会停止哭泣。 - 中国語会話例文集

覇権を求めない．

不称霸 - 白水社 中国語辞典

通訳を務める．

充当口译 - 白水社 中国語辞典

代表を務める．

当代表 - 白水社 中国語辞典

人目をごまかす．

遮掩耳目 - 白水社 中国語辞典