意味 | 例文 |
「にいはだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35918件
今日は何時に会うんだっけ。
今天几点要见面来着。 - 中国語会話例文集
私だけには言ってほしかった。
本想只对我说就好。 - 中国語会話例文集
彼は常に自然体だ。
他总是一副平常自然的模样。 - 中国語会話例文集
最近彼は調子に乗りすぎだ。
他最近太得意忘形了。 - 中国語会話例文集
「撃て!」彼は砲兵に叫んだ。
“攻击!”他向炮兵们喊道。 - 中国語会話例文集
火事は常に存在する危険だ。
火灾是时刻存在的危险。 - 中国語会話例文集
彼は育児に協力的だ。
他愿意配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集
彼は育児に非協力的だ。
他不愿配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集
彼は人に取り入ることが上手だ.
他会巴结人。 - 白水社 中国語辞典
私は水中に踏み込んだ.
我踩进水里去了。 - 白水社 中国語辞典
婚姻事はできるだけ簡略にする.
婚事力求从简 - 白水社 中国語辞典
こやつはあまりにも陰険だ.
这个家伙太歹毒了。 - 白水社 中国語辞典
彼は沈んだ声で私に言った.
他低沉地对我说。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは本当にお節介だ.
你真多事。 - 白水社 中国語辞典
私は本当に君が心配だ.
我真不放心你。 - 白水社 中国語辞典
問題は格段に複雑である.
问题非常之复杂。 - 白水社 中国語辞典
この文章は実に難解だ.
这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典
君は彼に少しお世辞を言うべきだ.
你得奉承他几句。 - 白水社 中国語辞典
彼は体を台なしにした.
他把身体搞垮了。 - 白水社 中国語辞典
この事はあまりにも不公平だ.
这事太不公道了。 - 白水社 中国語辞典
あの商売はだめになった.
那笔买卖黄了。 - 白水社 中国語辞典
この石橋は確かに丈夫だ.
这座石桥确实坚固。 - 白水社 中国語辞典
彼は決断を下すように言った.
他决断地说。 - 白水社 中国語辞典
私にとってこれは痛快な事だ.
对我来说,这是件快事。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は常にとても清潔だ.
这间屋子老干干净净的。 - 白水社 中国語辞典
あの人は実に大した人物だ.
他真是个了不起的人物。 - 白水社 中国語辞典
金は彼にだまされて持って行かれた.
钱叫他骗走了。 - 白水社 中国語辞典
泉の水は本当にさわやかだ.
泉水可清凉呢。 - 白水社 中国語辞典
言うことは誠にもっともだ.
所言甚是 - 白水社 中国語辞典
我々はとても愉快に遊んだ.
我们玩得很舒暢。 - 白水社 中国語辞典
今度は気に入っただろう.
这回可遂你的意了吧。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に嫌な子だ.
这孩子真讨人嫌。 - 白水社 中国語辞典
私は去年彼と一緒に住んだ.
我去年同他住在一起。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に幾つか用事を頼んだ.
我委托了他几件事。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私を会長に選んだ.
他们选我作会长。 - 白水社 中国語辞典
彼は言うがままになる番犬だ.
他是一条驯良的看家狗。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に意気地なしだ!
这孩子真不争气! - 白水社 中国語辞典
彼は外見にこだわりすぎる.
他过分执著于外表。 - 白水社 中国語辞典
私は成都に30年住んだ.
我在成都住了三十年。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に意気地なしだ.
这孩子真不做脸。 - 白水社 中国語辞典
期待さえ抱かねば、心穏やかにもなれるはずだ。
如果连期望都不抱的话,内心应该会变得平静。 - 中国語会話例文集
彼らはただ共感して欲しいだけのように思える。
我想他们只是想得到共鸣。 - 中国語会話例文集
それについて私はまだまだ知識不足と感じます。
关于那个,我感到自己的知识还不够。 - 中国語会話例文集
そこにはあなた達だけで行ってください。
请你们自己去那里。 - 中国語会話例文集
田舎での生活は不便だが健康によさそうだ。
虽然在农村的生活不方便但是对健康好像很好。 - 中国語会話例文集
この冷蔵庫は粗大ごみに出すつもりだ。
准备把这个冰箱放进粗大垃圾。 - 中国語会話例文集
人の目など、気にしていてはだめだと思った。
我觉得不可以在意他人的目光。 - 中国語会話例文集
私が死んだ時、この花をお墓に供えてください。
在我死了之后,请在我的目前供上这朵花。 - 中国語会話例文集
だめだ,私たちはこのようにしないでおこう.
不行,咱们就别这样办了。 - 白水社 中国語辞典
このズボンはあまりにもだぶだぶしている.
这裤子太肥了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |