「ぶんあん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

理由は十分である．

理由十足 - 白水社 中国語辞典

気分がさわやかである．

精神爽利。 - 白水社 中国語辞典

文責は筆者にあり．

文责自负 - 白水社 中国語辞典

（ある器物）3杯分の容量．

三下儿 - 白水社 中国語辞典

養分が不足である．

养分不足 - 白水社 中国語辞典

今年の様子を見れば，雨はたぶん少なくないはずだ，たぶん多いはずだ．

看今年这架势，雨水少不了。 - 白水社 中国語辞典

甘んじて処分を受ける．

甘受处分 - 白水社 中国語辞典

その英文を暗記する。

我背诵那个英文。 - 中国語会話例文集

自分の考えを表わす．

发抒己见 - 白水社 中国語辞典

初歩的分配案．

预分方案 - 白水社 中国語辞典

あなたの分もちゃんとありますよ。

也有你的分。 - 中国語会話例文集

吹きだまりのまわりで遊ぶんじゃありません。

不要在土堆周围玩。 - 中国語会話例文集

自分の意のままに操る。

随意摆弄。 - 中国語会話例文集

雲アルベドの分析

云反射率的分析 - 中国語会話例文集

自分に甘えている。

我惯着自己。 - 中国語会話例文集

歩いて10分位です。

走过去大概10分钟。 - 中国語会話例文集

自分の足で稼げ！

靠自己挣钱。 - 中国語会話例文集

誤った文を訂正する．

改正病句 - 白水社 中国語辞典

雨水が十分だ．

雨水丰沛((成語)) - 白水社 中国語辞典

呼びかけの文書，アピール．

号召书 - 白水社 中国語辞典

圧倒的多数，大部分．

绝大部分 - 白水社 中国語辞典

気分が盛り上がる．

情绪高涨 - 白水社 中国語辞典

秋の収穫の分配．

秋收分配 - 白水社 中国語辞典

文才が輝き現われる．

文采焕发 - 白水社 中国語辞典

文学の新しい流れ．

新潮文学 - 白水社 中国語辞典

刑事処分を与える．

给予刑事处分 - 白水社 中国語辞典

改められた文章．

修改的文章 - 白水社 中国語辞典

自分の粗を取り繕う．

给自己遮丑 - 白水社 中国語辞典

私は兄にずいぶん恩を受けたままである．

我欠着我哥很多恩情。 - 白水社 中国語辞典

洗っていない部分はありませんか？

有没洗的部分吗？ - 中国語会話例文集

預金残高が充分ではありません。

存款余额不足 - 中国語会話例文集

文書IDは、文書を識別するための文書識別情報である。

文档 ID是用于识别文档的文档识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたと最後に会ったのはずいぶん前ですね。

最后一次和你见面可以很久以前了呢。 - 中国語会話例文集

公安局の分局．（日本の警察分署に当たる．）

公安分局 - 白水社 中国語辞典

この骨董品はたぶん（時代を経ている→）年代物であろう．

这骨董恐怕有年代了。 - 白水社 中国語辞典

（主語の指す人・物が何であるかを述べる文）判断文．

判断句 - 白水社 中国語辞典

この地方の商業は近ごろずいぶん盛んである．

这个地方的商业近来很兴旺。 - 白水社 中国語辞典

魯迅の雑文は典型的雑文である．

鲁迅的杂文是典型的杂文。 - 白水社 中国語辞典

出発まであと10分あります。

离出发还剩10分钟。 - 中国語会話例文集

各文の前半部分を後半部分と合わせなさい。

请将各段文章的前半部分和后半部分相匹配。 - 中国語会話例文集

江南一帯は雨が十分である．

江南一带雨量充沛。 - 白水社 中国語辞典

開演まで30分余りある．

距离开演还有半个多小时。 - 白水社 中国語辞典

新聞は宣伝の利器である．

报纸是宣传的利器。 - 白水社 中国語辞典

『人民文学』は月刊である．

《人民文学》是本月刊。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶん長時間持った，さあ手を持ち替えなさい！

拿了这么长时间了，快倒倒手吧！ - 白水社 中国語辞典

あいつは自分が新聞記者だと言い触らしている．

那个人自称自己是记者。 - 白水社 中国語辞典

自分が傷つきたくありません。

我不想让自己受伤。 - 中国語会話例文集

あなたを暗い気分にさせません。

我不会让你伤心的。 - 中国語会話例文集

それは日本の半分以下である。

那个不到日本的一半。 - 中国語会話例文集

あなたの論文を拝見しました。

我拜读了您的论文。 - 中国語会話例文集