「ほのお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ほのおの意味・解説 > ほのおに関連した中国語例文


「ほのお」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22906



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 458 459 次へ>

ご検討の程よろしくお願いします。

请您进行探讨。 - 中国語会話例文集

本社でのお仕事はいかがですか?

总公司的工作怎么样? - 中国語会話例文集

この料理は本当においしい.

这个菜真好吃。 - 白水社 中国語辞典

(多くは木製の)骨箱,遺骨箱.

骨灰盒 - 白水社 中国語辞典

(多く骨つきの)肉をたたき切る.

砍肉 - 白水社 中国語辞典

それ,お前さんの本はここだよ!

喏,你的书在这里! - 白水社 中国語辞典

家畜が飼い葉おけの根元を足で掘る.

跑槽 - 白水社 中国語辞典

大きな木の根っこを掘り出した.

把一个大树根刨出来了。 - 白水社 中国語辞典

畔から多くの水が漏れた.

畦里跑了好些水。 - 白水社 中国語辞典

今年は多くの省が豊作だ.

今年许多省份获得丰收。 - 白水社 中国語辞典


空の星は多くて数えきれない.

天上的星星多得数不完。 - 白水社 中国語辞典

このにおいは本当にかぐわしい.

这味儿真香啊! - 白水社 中国語辞典

(多く学校・職場の)医務室,保健室.

医务所 - 白水社 中国語辞典

両方の目を大きく見開く.

两眼睁得圆乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

彼の読んだ本は極めて多い!

他念的书可远了去啦! - 白水社 中国語辞典

全方式対応のビデオデッキ.

全制式的录像机 - 白水社 中国語辞典

この豚は本当に大きい.

这头猪真大。 - 白水社 中国語辞典

前の方のあの左右方向に伸びている大通りが長安街である.

前面那条横的马路就是长安街。 - 白水社 中国語辞典

冬の柔らかい日の光が彼女の顔にほおずりをしていた.

冬日温柔的阳光亲吻着她的脸庞。 - 白水社 中国語辞典

一実施形態において、この方法500は図4の方法400のステップ410に対応する。

在实施例中,方法 500对应于图 4中方法 400的步骤 410。 - 中国語 特許翻訳例文集

一実施形態において、この方法600は図4の方法400のステップ430に対応する。

在实施例中,方法 600对应于图 4中方法 400的步骤 430。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5及び図6は、方法400のブロック410における検証処理の方法の実施形態を示す。

图 5和 6示意用于方法 400的框 410的验证过程的方法的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

露出制御のこの方法は、従来のデジタルカメラにおいて用いられる方法と同じである。

该曝光控制方法与用在传统的数字照相机中的相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、補正対象画素の画素値の補正の方法は、上述した方法に限らず、他の方法であってもよい。

顺便提及,用于校正该校正目标像素的像素值的方法不限于上述方法,而是可以是另一方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

この王羲之の書は本物である.

这幅王羲之的字是真品。 - 白水社 中国語辞典

昔のお祭りはいずれも今年のお祭りほどにぎやかでない.

往年的节日活动都不如今年热闹。 - 白水社 中国語辞典

太陽が山に落ちるにはまだ(竹ざお1本ほどの高さがある→)少し間がある.

太阳挨山还有一竿子高。 - 白水社 中国語辞典

彼女はほおづえを突いて,ゆらゆらと揺れ動く炎を凝視していた.

她手支着双颊,凝视着飘忽不定的火苗。 - 白水社 中国語辞典

共通語音を標準にして単語の発音を統一する方法.≒读音法.

正音法 - 白水社 中国語辞典

私の財布はお金よりカードの方が多い。

我的钱包里比起钱卡比较多。 - 中国語会話例文集

あなたのおすすめの音楽や本を私に教えて下さい。

请告诉我你推荐的音乐和书。 - 中国語会話例文集

中央の放送局と地方の放送局がいずれも放送した.

中央的广播电台和地方的广播电台都作了广播。 - 白水社 中国語辞典

拙著を1冊お贈り申し上げます,謹んでご教示のほどお願いします.

赠送拙著一册,敬希予以教正。 - 白水社 中国語辞典

ライオンが大声でほえ,鉄のおりから飛び出して来そうである.

狮子大声咆哮着,好似要冲出铁笼一样。 - 白水社 中国語辞典

この事はひとまず傍らに置いておいて,しばらくはほうっておく.

这事先放在一旁,暂不管它。 - 白水社 中国語辞典

心臓の大きさは、その人の握りこぶしとほぼ同じである。

心脏的大小和紧握的拳头差不多一样。 - 中国語会話例文集

(心の中は重しが落ちたかのようである→)肩の荷が降りて心中ほっとする.

心里好像一块石头落了地。 - 白水社 中国語辞典

今日放送で農村の大きな変化が報道された.

今天电台报道了农村的巨大变化。 - 白水社 中国語辞典

この問題については,後ほど詳しくお話します.

这个问题,我后面还要详细说。 - 白水社 中国語辞典

彼女のほおと手は,すっかり冷たくなった.

她的脸颊和手,完全冷了。 - 白水社 中国語辞典

せがれは物がわからず,これまでどおりご寛恕のほどを願う.

小儿无知,尚乞宽宥。 - 白水社 中国語辞典

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れました。

多亏了你,想要的东西我几乎都买到了。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れられました。

多亏了你,我几乎都买到了我想要的东西。 - 中国語会話例文集

(多くの星が月を取り巻く→)多数の人が取り巻いてちやほやする.

众星拱月((成語)) - 白水社 中国語辞典

この件を処理するには,方式・方法の上でなお検討してもよい.

处理这件事,在方式方法上还可以研究。 - 白水社 中国語辞典

システム100は、本発明の装置及び方法を使用する。

系统 100使用本发明的设备和方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

この本は思っていたほど高くない。

这本书没有想象的贵。 - 中国語会話例文集

この本はあれほど面白くありません。

这本书没那么有趣。 - 中国語会話例文集

あなた、本当に私についてきてほしいと思っているの?

你真的想让我跟着你吗? - 中国語会話例文集

鉄砲や大砲の音を聞けば聞くほど,奮い立つ.

越是听到枪炮声,越是精神抖擞。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 458 459 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS