意味 | 例文 |
「まった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5437件
温泉のあるホテルに泊まった。
住在了有温泉的酒店。 - 中国語会話例文集
勝手に判断してしまった。
擅自做出了判断。 - 中国語会話例文集
気持ち悪くなって吐いてしまった。
因为感觉恶心而吐了。 - 中国語会話例文集
かわいそうなことをしてしまったな。
好可怜啊。 - 中国語会話例文集
ゲームオーバーになってしまった。
游戏结束了。 - 中国語会話例文集
飛行機はまっすぐに海に落ちた。
飞机直线坠入了海里。 - 中国語会話例文集
まったく下品な振る舞い
完全没有教养的言行举止 - 中国語会話例文集
昨日帰国してしまったんですね。
昨天我回国了。 - 中国語会話例文集
その職はすでに埋まっていた。
那个职位全招满了。 - 中国語会話例文集
彼はまったくの女嫌いだ。
他是个完完全全厌恶女人的男人。 - 中国語会話例文集
友達の家に泊まった。
我住在了朋友的家。 - 中国語会話例文集
今、始まったばかりです。
现在才刚刚开始。 - 中国語会話例文集
バッテリが上がってしまった。
电量上升了。 - 中国語会話例文集
彼は悪い人間になってしまった。
他成了坏人。 - 中国語会話例文集
ロンドンオリンピックが始まった。
伦敦奥运会开始了。 - 中国語会話例文集
彼は感極まって泣いた。
他感慨得哭了。 - 中国語会話例文集
恋をしてしまったのかしら?
我恋爱了吗? - 中国語会話例文集
英会話はまったくできない。
我完全不会英语对话。 - 中国語会話例文集
無言で電話を切ってしまった。
我什么都没说就把电话挂了。 - 中国語会話例文集
日記を書くことをさぼってしまった。
我偷懒没写日记。 - 中国語会話例文集
とても日焼けしてしまった。
我晒的特别黑。 - 中国語会話例文集
今日から部活が始まった。
我从今天开始参加社团活动了。 - 中国語会話例文集
粥を煮すぎて焦がしてしまった.
把粥熬糊了。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな色に染まった朝.
斑斓的晨曦 - 白水社 中国語辞典
牛乳が腐ってしまった.
牛奶变质了。 - 白水社 中国語辞典
ドアのペンキがはげ落ちてしまった.
门上的漆已剥落了。 - 白水社 中国語辞典
図らずも秘密を漏らしてしまった.
不图泄露了秘密。 - 白水社 中国語辞典
花はもうしおれてしまった.
花已经残了。 - 白水社 中国語辞典
住民は脱走兵をかくまった.
老百姓把逃兵藏匿起来。 - 白水社 中国語辞典
車がわき道にそれてしまった.
车子岔上了小道。 - 白水社 中国語辞典
服がすっかり湿ってしまった.
衣服都潮了。 - 白水社 中国語辞典
テーブルにはほこりがたまっている.
桌上有一层尘土。 - 白水社 中国語辞典
すてんと転んでしまった.
刺溜一下滑倒了。 - 白水社 中国語辞典
水がくぼみにたまっている.
水存在坑里。 - 白水社 中国語辞典
彼は声をつぶしてしまった.
他的嗓子倒了。 - 白水社 中国語辞典
敵は銃を捨てて逃げてしまった.
敌人把枪丢下跑了。 - 白水社 中国語辞典
騒いで彼まで起こしてしまった.
把他都吵醒了。 - 白水社 中国語辞典
車が道をふさいでしまった.
汽车把路都堵上了。 - 白水社 中国語辞典
彼は賭博の悪習に染まった.
他染上了赌博的恶习。 - 白水社 中国語辞典
においがすっかり抜けてしまった.
香味儿都飞了。 - 白水社 中国語辞典
彼はキツネにつかれてしまった.
他叫狐狸附下来了。 - 白水社 中国語辞典
作物はすっかり枯れてしまった.
庄稼都干枯死了。 - 白水社 中国語辞典
高くまっすぐにそびえ立つ.
高大挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼にグラスを割られてしまった.
他把杯子给你打破了。 - 白水社 中国語辞典
すりに財布をすられてしまった.
小偷儿把钱包给偷走了。 - 白水社 中国語辞典
こちらの計略にはまった.
入我彀中 - 白水社 中国語辞典
顔にほこりをかぶってしまった.
脸上挂了一层灰土。 - 白水社 中国語辞典
文法をずいぶん忘れてしまった.
把语法忘了好些。 - 白水社 中国語辞典
わっと言って皆散ってしまった.
哄一下全散了。 - 白水社 中国語辞典
氷はすっかり解けてしまった.
冰都化光了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |