意味 | 例文 |
「むるでか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17957件
感慨無量である,感慨で胸一杯になる.
感慨万端((成語)) - 白水社 中国語辞典
酒を飲むと,すぐ顔に出る.
喝了酒,脸上挂幌子。 - 白水社 中国語辞典
派手にやってむだ遣いをする.
铺张浪费 - 白水社 中国語辞典
それを片手でしっかりと掴むことができる。
你能用一只手牢牢抓住这个。 - 中国語会話例文集
OPC106は、例えば、帯電回転ドラムを含むことができる。
OPC 106例如可以包括带电荷的旋转鼓。 - 中国語 特許翻訳例文集
皆勤する.≒出全勤.
出满勤 - 白水社 中国語辞典
細胞膜は,厚さがおおむね60から100オングストロームである.
质膜,厚约—埃。 - 白水社 中国語辞典
口がからからで煙を上げるほどだ.
嘴干渴得要冒烟。 - 白水社 中国語辞典
彼女は昔かたぎな人である.
她是老派人。 - 白水社 中国語辞典
武漢から宜昌まで川を上る.
由武汉上行到宜昌。 - 白水社 中国語辞典
やむをえざる状況下では,こうするほか仕方がない.
在不得已的情况下,只好这么办。 - 白水社 中国語辞典
向かって来る勢いが激しい,激しい勢いで向かって来る.
来势很凶。 - 白水社 中国語辞典
曲のリズムが緩やかである.
曲子的节奏舒缓。 - 白水社 中国語辞典
無許可で学業から離れている。
未经允许不上课。 - 中国語会話例文集
そろそろ眠る時間ですか?
你差不多该睡了吗? - 中国語会話例文集
彼はすぐ向かいに住んでいる.
他就住在对过。 - 白水社 中国語辞典
我々は昔からの知り合いである.
咱们是老相与。 - 白水社 中国語辞典
どの道を歩むかは,我々が自分で選ぶことができる.
何去何从,我们可以自己选择。 - 白水社 中国語辞典
チームを勝たせることができる。
我可以让队伍获胜。 - 中国語会話例文集
万感胸に迫る思いである.
百感交集 - 白水社 中国語辞典
(目から険しい光が放たれる→)鋭い目つきでにらむ.
眼睛里射出狠毒的光。 - 白水社 中国語辞典
全詩の感情が自由で,リズムは軽やかで活発である.
全诗感情跌宕,节奏轻松活泼。 - 白水社 中国語辞典
人気買いには高値でつかむリスクがある。
买热门股票有以高价格被套住的风险。 - 中国語会話例文集
胸が張り裂かれる気持ちです。
我感觉心都快碎了。 - 中国語会話例文集
私はまだ向かっている途中です。
我还在去的路上。 - 中国語会話例文集
単なる義務からではない。
不单单是义务。 - 中国語会話例文集
なぜ私を無視するのですか。
你为什么无视我? - 中国語会話例文集
一かせの綿糸は768mである。
一桄子织锦的长度是768米。 - 中国語会話例文集
今年で9回目を迎える。
今年将迎来第9 年 - 中国語会話例文集
任務は非常にやっかいである.
担负很繁重。 - 白水社 中国語辞典
彼は何事にも無関心である.
他什么事也不过问。 - 白水社 中国語辞典
彼女は控えめな娘である.
她是个含蓄的姑娘。 - 白水社 中国語辞典
向こう見ずである,そそっかしい.
愣手愣脚 - 白水社 中国語辞典
手に小麦粉をつかんでいる.
手里捏着一把面。 - 白水社 中国語辞典
煙霧がぼんやりとかすんでいる.
烟雾缥缈 - 白水社 中国語辞典
彼はハンサムな若者である.
他是个漂亮的小伙子。 - 白水社 中国語辞典
家の暮らし向きは豊かである.
家境殷实 - 白水社 中国語辞典
彩雲が無数浮かんでいる.
云霞万朵 - 白水社 中国語辞典
君は何時ごろまで勤務するか?
你值到什么时候? - 白水社 中国語辞典
彼はわが校の総務係である.
他是我们学校的总务。 - 白水社 中国語辞典
このフィルムはカラーである.
这个软片是五彩的。 - 白水社 中国語辞典
会社を休む時は、1週間前までに申し出る事。
和公司请假的时候要提前一星期申请。 - 中国語会話例文集
たくらむこと既に久しい,ずっと以前からたくらんでいる.
预谋已久 - 白水社 中国語辞典
この本を読むと誰でも感動できる。
只要读了这本书任何人都会感动的。 - 中国語会話例文集
最もむだにできないのは時間である.
最浪费不起的是时间。 - 白水社 中国語辞典
しゃにむにやるだけでは問題を解決できない.
蛮干不能解决问题。 - 白水社 中国語辞典
彼は最近仕事がないので,やむなく家でじっとしている.
他最近没事,只好在家呆着。 - 白水社 中国語辞典
顔までむくんでいる,恐らく腎臓が良くないのだ.
脸都膀了,大概肾脏不好。 - 白水社 中国語辞典
ベッドルームが火事なんですか?
卧室里面发生火灾了吗? - 中国語会話例文集
どこでフィルムを買いますか。
在哪里买胶片? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |