「めると」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花嫁をめとって家に入れる．

把新媳妇迎娶过门。 - 白水社 中国語辞典

雨が降ると，私は（もう行かないことにする→）行くのをやめる．

天一下雨，我就不去了。 - 白水社 中国語辞典

銀メダル獲得おめでとう。

恭喜你获得银牌。 - 中国語会話例文集

銀メダル獲得おめでとう。

恭喜获得银牌。 - 中国語会話例文集

銀メダルの獲得おめでとう！

恭喜获得银牌。 - 中国語会話例文集

外ではしとしとと雨音がする．

外面雨声淅沥可闻。 - 白水社 中国語辞典

ぐっと（かじ棒を握って）車を止める．

一把把车刹住。 - 白水社 中国語辞典

お茶を求めて走る。

追求茶叶而奔走。 - 中国語会話例文集

弁当を温める。

我加热那个便当。 - 中国語会話例文集

新しい仕事を始める。

我开始新工作。 - 中国語会話例文集

ガスの元栓を閉める。

关上瓦斯的总阀门。 - 中国語会話例文集

水中で息を止める。

在水中屏住呼吸。 - 中国語会話例文集

痛み止めを服用する。

服用止痛药。 - 中国語会話例文集

閉じ込められてる。

会被关在里面。 - 中国語会話例文集

スカートがめくれる。

裙子会翻卷起来。 - 中国語会話例文集

式から答えを求める。

求算式的答案。 - 中国語会話例文集

エレベーターを止める。

停住电梯。 - 中国語会話例文集

ポイントを貯めている。

积攒积分。 - 中国語会話例文集

慰謝料を求める。

要求抚恤金。 - 中国語会話例文集

写真を撮るために

为了拍照 - 中国語会話例文集

仕事ぶりがまじめである．

办事认真 - 白水社 中国語辞典

時計を5分進める．

把钟拨快五分钟。 - 白水社 中国語辞典

彼は代弁者を務める．

他充代言人。 - 白水社 中国語辞典

根掘り葉掘り問い詰める．

问话捯根儿 - 白水社 中国語辞典

賃金等級［を定める］．

［评定］工资等级 - 白水社 中国語辞典

頭を下げて罪を認める．

低头认罪 - 白水社 中国語辞典

私が彼の後を埋める．

我顶他的缺。 - 白水社 中国語辞典

主人役を務める．≒做东．

做东道当东道 - 白水社 中国語辞典

いきさつを問い詰める．

追问根底 - 白水社 中国語辞典

根拠を捜す・求める．

寻找根据 - 白水社 中国語辞典

原因を問い詰める．

追问根由 - 白水社 中国語辞典

人の欠点を責める．

攻人之短 - 白水社 中国語辞典

優しい言葉でいさめる．

好言规劝 - 白水社 中国語辞典

助けを求めて走り回る．

奔走呼号 - 白水社 中国語辞典

その原因を求める．

究其原因 - 白水社 中国語辞典

取り入れを始める．

开镰收割 - 白水社 中国語辞典

敵を山に閉じ込める．

把敌人困死在山里。 - 白水社 中国語辞典

立方根を求める．

求立方根 - 白水社 中国語辞典

正確さを求める．

力求准确 - 白水社 中国語辞典

事柄をだめにする．

把事情弄坏。 - 白水社 中国語辞典

これ以上問い詰めるな．

别往下刨了。 - 白水社 中国語辞典

何も求めるものがない．

无所期求((成語)) - 白水社 中国語辞典

髪の毛を留め上げる．

把头发卡上去。 - 白水社 中国語辞典

高い地位をかすめ取る．

窃据高位 - 白水社 中国語辞典

他人に助けを求める．

有求于人 - 白水社 中国語辞典

2数の和を求める．

求二数之和。 - 白水社 中国語辞典

友人に救いを求める．

求救于朋友 - 白水社 中国語辞典

救いを求める当てがない．

无处求救 - 白水社 中国語辞典

切実に知識を求める．

求知心切 - 白水社 中国語辞典

階級闘争をやめる．

取消阶级斗争 - 白水社 中国語辞典