意味 | 例文 |
「れてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これはなんて高価なんだろう!
这东西好贵呀! - 白水社 中国語辞典
どんな方法があるってんだ,くそったれ!
有球办法! - 白水社 中国語辞典
彼が首をつって死んだなんて信じられない.
我不信他是自己上吊死的。 - 白水社 中国語辞典
権力は彼の手に握られている.
刀把子攥在他手里。 - 白水社 中国語辞典
鋼鉄はどうして精錬されたのか.
钢铁是怎么炼成的。 - 白水社 中国語辞典
それについて進展があれば私に教えてください。
关于那个有进展的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
このホテルまで連れて行ってくれませんか?
你能带我去这个酒店吗? - 中国語会話例文集
茶わんの割れ目に触れて手を切ってしまった.
碰到碗碴儿上,拉破了手。 - 白水社 中国語辞典
未来を展望して,我々は自信に満ちあふれている.
展望未来,我们充满信心。 - 白水社 中国語辞典
運転免許が取れる年齢だ。
我是能考驾照的年龄。 - 中国語会話例文集
それについては、日本ではあまり知られていません。
关于那个,在日本不太为人所知。 - 中国語会話例文集
私を郵便局へ連れて行ってくれませんか。
你能带我去邮局吗? - 中国語会話例文集
私はこんな悔しいめに遭わされて我慢していられない.
我可受不了这个窝囊气。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの仕事には専任者がいて主管している.
各项工作都有专人掌管。 - 白水社 中国語辞典
金を出してこれを買うなんて,(それだけの)値打ちはない!
花钱买这个,值不当! - 白水社 中国語辞典
まだレビューは書かれていません。
书评还没写。 - 中国語会話例文集
彼は運動神経が優れている。
他运动神经发达。 - 中国語会話例文集
彼は馬に蹴られて死んだ。
他被马踢死了。 - 中国語会話例文集
彼はみんなに愛されています。
他受大家爱戴。 - 中国語会話例文集
彼はとても喜んでくれました。
他非常开心。 - 中国語会話例文集
嬉しくて死んでしまうかもしれない。
我快高兴死了。 - 中国語会話例文集
例を挙げてくれませんか?
可以给我举个例子吗? - 中国語会話例文集
インスピレーションを掻き立てられる。
激发灵感。 - 中国語会話例文集
彼は毒蛇に噛まれて死んだ。
他被毒蛇咬伤而死。 - 中国語会話例文集
彼はそれを簡単にやってのけた。
他轻松解决了那个。 - 中国語会話例文集
彼に完全に無視されている。
我被他完全无视了。 - 中国語会話例文集
彼はバランス感覚に優れている。
他的平衡感很好。 - 中国語会話例文集
彼はみんなに好かれています。
他被大家所喜爱。 - 中国語会話例文集
あなたが喜んでくれて嬉しい。
你高兴我就很开心。 - 中国語会話例文集
それを頑張って練習した。
我努力地练习了那个。 - 中国語会話例文集
それは彼の判断にかかっている。
那个关系到他的判断。 - 中国語会話例文集
食事のお礼が遅れてごめん。
抱歉就吃饭的事道谢晚了。 - 中国語会話例文集
連絡は二人に入れてください。
请联系两个人。 - 中国語会話例文集
彼は疲れて目も落ちくぼんだ.
他累得眼睛都眍䁖了。 - 白水社 中国語辞典
これは誰に悪口を言ってるんだ?
这是对谁甩闲话? - 白水社 中国語辞典
彼は密室に軟禁されている.
他被幽禁在一个密室里。 - 白水社 中国語辞典
あれこれ考えて動きが取れない,用心しすぎて思いきった行動がとれない.
束手束脚((成語)) - 白水社 中国語辞典
山田さん、分からなければ相談してくれれば良い。
山田先生/小姐,如果不懂可以和我商量。 - 中国語会話例文集
それはそれ以降更新されていません。
那个在那之后没有更新。 - 中国語会話例文集
これがあれば十分なのに,それを買ってどうするんだ?
有这就行了,还买那干嘛? - 白水社 中国語辞典
これらの芸人はそれぞれ自分の師伝を持っている.
这些艺人各有自己的师承。 - 白水社 中国語辞典
歴史的根源.
历史根源 - 白水社 中国語辞典
歴史的根源.
历史渊源 - 白水社 中国語辞典
昔から天険と言われていた長江が,我々の手によって征服された.
自古称作天堑的长江,被我们征服了。 - 白水社 中国語辞典
試験手順に慣れる
习惯考试的步骤 - 中国語会話例文集
限定された空間
限制的空间 - 中国語会話例文集
全面的に受け入れる.
全盘接受 - 白水社 中国語辞典
修正された観点.
修正的观点 - 白水社 中国語辞典
平素から訓練を積んでいる,平素よりよく訓練されている.
训练有素((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らが日本に帰ってきてくれて嬉しい。
我为他们从日本回来而高兴。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |