「エラト」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すらすらと受け答える．

应答如流((成語)) - 白水社 中国語辞典

ＡからＢへと変える。

由A变为B。 - 中国語会話例文集

法則を捕らえる．

掌握规律 - 白水社 中国語辞典

えさが取られた．

鱼饵给吃了。 - 白水社 中国語辞典

下手人は捕らえられた．

凶手被抓住了。 - 白水社 中国語辞典

新たな動きを捕らえる．

抓住新动向 - 白水社 中国語辞典

捕虜を捕らえて来い！

捉个舌头来！ - 白水社 中国語辞典

ずっと前から．

长久以来 - 白水社 中国語辞典

的確にとらえる。

准确地抓住。 - 中国語会話例文集

二度とかえらない命

没有第二次的生命 - 中国語会話例文集

これらは～と思える。

可以认为这些是……。 - 中国語会話例文集

逃亡犯を捕らえる．

捕捉逃犯 - 白水社 中国語辞典

がらりと態度を変える．

把脸一翻 - 白水社 中国語辞典

足跡が捕らえ難い．

行踪诡秘 - 白水社 中国語辞典

美談として伝えられる．

传为佳话 - 白水社 中国語辞典

とこしえに変わらぬ．

千古不易 - 白水社 中国語辞典

考えがまとまらない．

思想松散 - 白水社 中国語辞典

教えてもらえると嬉しいです。

能告诉我的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

もがきあえいで生きながらえようとする．

挣扎图存 - 白水社 中国語辞典

連絡が途絶えた．

联络断了 - 白水社 中国語辞典

伯母から、父が危篤と伝えられる。

姑姑告诉我父亲病危。 - 中国語会話例文集

これが耐えられるならば，いったい何が耐えられないというのだ！

是可忍，孰不可忍？ - 白水社 中国語辞典

考えを巡らす，とっくりと考える，あれこれ考える．

想心思 - 白水社 中国語辞典

（どういう考えか）捕らえどころがない．

不可捉摸 - 白水社 中国語辞典

彼らは双子と間違えられます。

他们被误认成了双胞胎。 - 中国語会話例文集

1人の強盗が捕らえられた．

一个抢劫犯被捕了。 - 白水社 中国語辞典

すらすらと受け答えする．

对答如流((成語)) - 白水社 中国語辞典

むらむらと燃え上がる怒り．

一股无名火 - 白水社 中国語辞典

怒りの炎がめらめら燃えること．

怒火万丈 - 白水社 中国語辞典

彼らは声をそろえて「えいえいおう」と叫んだ。

他们齐声喊着“嗨哟嗬”。 - 中国語会話例文集

太って見えないかしら。

不会显胖吧。 - 中国語会話例文集

式から答えを求める。

求算式的答案。 - 中国語会話例文集

震えが止まらない．

抖起来没完了。 - 白水社 中国語辞典

猫がネズミを捕らえた．

猫拿住老鼠。 - 白水社 中国語辞典

人を抑えつけられない．

压不住人 - 白水社 中国語辞典

重要犯人を捕らえる．

捉拿要犯 - 白水社 中国語辞典

敵のスパイを捕らえる．

捉拿坐探 - 白水社 中国語辞典

笑うと言えば笑わないし笑わないと言えばまた笑う．

道笑不笑 - 白水社 中国語辞典

エキストラ．

临时演员 - 白水社 中国語辞典

栄宝斎．

荣宝斋 - 白水社 中国語辞典

ずっと前から，とうの昔．

很久以前 - 白水社 中国語辞典

人から習うしりから人に教える，付け焼き刃で教える．

现学现教 - 白水社 中国語辞典

英語を教えてもらおうと思った。

我想让他教我英语。 - 中国語会話例文集

その影響は小さいと考えられる。

那个影响很小。 - 中国語会話例文集

ＡからＢへと変えなさい。

请从A变到B。 - 中国語会話例文集

斉の国に仕えたらよいのか？楚の国に仕えたらよいのか？

事齐乎？事楚乎？ - 白水社 中国語辞典

バランスを整える。

调整平衡。 - 中国語会話例文集

辛いことを乗り越えた。

我克服了艰辛。 - 中国語会話例文集

（山などが）延々と連なる．

蜿蜒起伏 - 白水社 中国語辞典

水と空が互いに映える．

水天相映。 - 白水社 中国語辞典