意味 | 例文 |
「エラト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20497件
ありとあらゆる手だてを考える.
想尽一切办法。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと手伝ってもらえませんか.
请你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典
君,私を知らないとは言えまいね.
你不认得我不成? - 白水社 中国語辞典
(見ようとしたが)見えない,目に入らない.
看不见 - 白水社 中国語辞典
彼はぶるぶる震えながら…と言った.
他颤抖抖地说…。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっさには答えられなかった.
他一时对答不上来。 - 白水社 中国語辞典
えらいことだ,雨が降ってきやがった.
好嘛,下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典
君が知らないことはありえない.
你没法儿不知道。 - 白水社 中国語辞典
とてつもないどえらい災難.
泼天大祸 - 白水社 中国語辞典
これは(どちらかと言えば)まあよい方だ.
这个还算好。 - 白水社 中国語辞典
まずきちんと考えてからやる.
先想停当再办。 - 白水社 中国語辞典
君はえらいところに生まれたなあ.
你投错了胎啦。 - 白水社 中国語辞典
しっかりと考えを巡らせた.
动了一番心思。 - 白水社 中国語辞典
彼は汚職犯として訴えられた.
他被指控为贪污犯。 - 白水社 中国語辞典
彼は逃走犯を捕らえに行く.
他去捉拿逃犯。 - 白水社 中国語辞典
聡明であるとみずからたたえる.
以聪明自诩 - 白水社 中国語辞典
激しい格闘の末,とうとう泥棒を捕らえた.
经过一场激烈的格斗之后,终于捉住了小偷儿。 - 白水社 中国語辞典
ほとんど何とも例えられないくらいそれは痛い。
无法形容那个有多痛。 - 中国語会話例文集
人の道として節操を守らず生き長らえることはできない.
为人不可瓦全。 - 白水社 中国語辞典
だらだらとした演説,長広舌.
马拉松演说 - 白水社 中国語辞典
木造の家はめらめらと燃えている.
木板房在呼呼地着火。 - 白水社 中国語辞典
あと何日したら彼が帰って来られるか指折り数える.
掐算还有几天他能回来。 - 白水社 中国語辞典
これらのレポートを閲覧可能にしてもらえますか。
可以看看这些报告吗? - 中国語会話例文集
手話を使える人が増えたらいいなと思います。
我觉得要是会用手语的人变多了就好了。 - 中国語会話例文集
こらえきれなくなって涙をはらはらとこぼした.
眼泪忍不住扑簌簌掉了下来。 - 白水社 中国語辞典
地面にはぱらぱらと幾らか草が生えている.
地上稀稀地长了一些草。 - 白水社 中国語辞典
英霊を弔う.
祭奠英灵 - 白水社 中国語辞典
年をとって力が衰える.
年老力衰((成語)) - 白水社 中国語辞典
年をとって体が衰える.
年迈体衰 - 白水社 中国語辞典
年をとって体が衰える.
年迈体衰 - 白水社 中国語辞典
この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。
你能告诉我附近好吃的餐厅吗? - 中国語会話例文集
この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。
你能告诉我附近的好吃的餐厅吗? - 中国語会話例文集
病気になったらじっとこらえることはない.
有了病不要硬挺。 - 白水社 中国語辞典
駅から徒歩20分
从车站走20分钟 - 中国語会話例文集
人前で醜態をさらす.
当众出丑 - 白水社 中国語辞典
清らかでよく通る声.
清清亮亮的嗓音 - 白水社 中国語辞典
それを単純に考えてもらえばいいと思います。
我认为你简单地考虑那件事就可以了。 - 中国語会話例文集
あなたの知っていることを教えてもらえませんか?
能告诉我你知道的事情吗? - 中国語会話例文集
あなたはむら気を抑えることを覚えるべきだ。
你应该记得克制自己的一时兴起。 - 中国語会話例文集
私の方ですっかり調えてから,迎えに来ます.
等我都打点好了,我来接你们。 - 白水社 中国語辞典
今ごろ車が雇えるか?—恐らく雇えないだろう.
现在雇得着车吗?—恐怕雇不着。 - 白水社 中国語辞典
悲しみを変えて力とする,悲しみを力に変える.
化悲痛为力量。 - 白水社 中国語辞典
腹いっぱいの恨みは訴えようにも訴えるところがない.
满腹的怨恨无处可诉。 - 白水社 中国語辞典
彼はほおづえを突きながら考えごとをしている.
他用手支着头想心事。 - 白水社 中国語辞典
明日の事さえわからないのに,来年の事はなおさらだ.
明日且未可知,况明年乎。 - 白水社 中国語辞典
(封建統治者のように上から下へ)恩恵として与えるという考え方,施しをしてやるという考え方.
恩赐观点 - 白水社 中国語辞典
こちらとあちらでは、どちらが彼らの家ですか。
这个和那个中哪个是他们的房子? - 中国語会話例文集
昭公7年といえば今からずっと昔である.
昭公七年离现在太辽远了。 - 白水社 中国語辞典
トラがウォーと一声ほえた.
老虎吼叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
電灯の光がしばらくきらきらしていたかと思うとすぐ消えた.
灯光闪了一会儿就灭了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |