「オタ芸」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > オタ芸の意味・解説 > オタ芸に関連した中国語例文


「オタ芸」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7885



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 157 158 次へ>

オイルゲージは満タンを指していた。

油表指向滿油。 - 中国語会話例文集

私は足音を聞いた。だから手榴弾を投げた。

我听到了脚步声。所以扔了手榴弹。 - 中国語会話例文集

口ひげを生やした男がカウンターに座っていた。

一名留着八字胡的男子坐在柜台。 - 中国語会話例文集

男は鉛色の空を見上げると、ため息をついた。

男子仰望灰色的天空叹了口气。 - 中国語会話例文集

兵士たちは肉親の者に暇を告げて,前線に赴いた.

战士们拜别了亲人,开赴前线。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔に微笑をたたえて,いささか得意げである.

他脸上堆着笑,似乎略略有些得意。 - 白水社 中国語辞典

私は遠ざかり行く列車を頭を上げて眺めていた.

我翘望着远去的火车。 - 白水社 中国語辞典

あなたのサポートのおかげで我々は大きな問題を解決できました。

在你的支持下,我们解决了大问题。 - 中国語会話例文集

この度、多大なご迷惑をお掛けしたことを深くお詫び申し上げます。

对于这次给您添了很多麻烦而表示深刻道歉。 - 中国語会話例文集

妹は大変元気にしております。

妹妹现在非常的好。 - 中国語会話例文集


お土産を楽しみにしています。

期待您的礼物。 - 中国語会話例文集

お返しの宴,返礼の宴会.

答谢宴会 - 白水社 中国語辞典

消費税率が引き上げた後、売上高は落ち込んでしまいましたか。

消费税率上升后,销售额下跌了吗。 - 中国語会話例文集

娘の希望を聞いてあげたいと思います。

我想听听女儿的愿望。 - 中国語会話例文集

キャンペーン期間中にお買い上げ頂いた方にはもれなく粗品を差し上げます。

凡是在促销活动期间消费的顾客都会有一份薄礼。 - 中国語会話例文集

ご来臨賜りますようお願い申し上げます。

希望您能光临。 - 中国語会話例文集

被災者の皆様方に心よりお見舞い申し上げます。

衷心慰问受灾的各位。 - 中国語会話例文集

頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている.

脑后晃着两条小辫子。 - 白水社 中国語辞典

その犬にを教えたい。

我想教那个狗技能。 - 中国語会話例文集

彼はかなりいい加減だと思った。

我觉得他很敷衍。 - 中国語会話例文集

術大に通っていました。

我在上艺术大学。 - 中国語会話例文集

術大学に通っていました。

我读了艺术大学。 - 中国語会話例文集

原稿を投稿したいと思います。

我想投稿。 - 中国語会話例文集

その時激しい笑いが起こった.

这时爆发起一阵狂笑。 - 白水社 中国語辞典

おしゃれをするために,彼は惜しげもなくすべての持ち金をはたいた.

为了穿得漂亮,他不惜把他所有的钱都花掉。 - 白水社 中国語辞典

色々とご無理を申し上げておりますこと、重ねてお詫びいたします

再次对您提出各种过分的要求表示歉意。 - 中国語会話例文集

多くの実施形態において、右眼用光源32及び左眼用光源31が、固体光源である。

在许多实施例,右视光源 32和左视光源 31是固态光源。 - 中国語 特許翻訳例文集

このラケットのおかげで試合に勝った気がする。

托这个球拍的福,我感觉我已经赢得了比赛。 - 中国語会話例文集

おかげで英語が話せるようになりました。

托您的福,我会说英语了。 - 中国語会話例文集

彼は妻の世話のおかげで回復した。

多亏了妻子的照料他康复了。 - 中国語会話例文集

彼のおかげでそれを解決することができた。

多亏了他,我解决了那个。 - 中国語会話例文集

おかげで英語が話せるようになりました。

托您的福我能说英语了。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで、この仕事は上手く行きそうです。

托你的福,这项工作好像顺利进行了。 - 中国語会話例文集

おかげさまで、病気が早く回復しました。

多亏了你,我才能这么快就恢复了。 - 中国語会話例文集

これも、ひとえに先輩の方々のご指導のおかげです。

这也全多亏了前辈们的教导。 - 中国語会話例文集

彼のおかげでこの課題ができた。

多亏了他,这个课题才做好了。 - 中国語会話例文集

乗務員はおばあさんに手を貸して汽車に乗せてあげた.

乘务员搀着老大娘上了火车。 - 白水社 中国語辞典

たくさんの石が大水と共にゴロゴロと転げ回る.

很多石头跟着洪水咕隆地乱翻乱滾。 - 白水社 中国語辞典

どうしてでたらめに大げさに言うことができようか!

怎么能胡乱渲染呢! - 白水社 中国語辞典

声が大きすぎると他の人の睡眠を妨げる.

声音太大了会影响别人休息。 - 白水社 中国語辞典

私たちは、その製品の立ち上げ時期が前倒しになったと思いました。

我觉得我们把那个产品的完成时间提前了。 - 中国語会話例文集

彼女と一緒にいると、守ってあげたいと思う。

和她在一起就会很想要保护她。 - 中国語会話例文集

以前入手した見積について、教えてあげてください。

请告诉他以前你拿到的报价。 - 中国語会話例文集

文化大革命期に行なわれた,現代生活を反映する京劇.

现代京剧 - 白水社 中国語辞典

警察は泥棒を逃げられないように追い詰めた.

警察把小偷追赶得无路可逃了。 - 白水社 中国語辞典

彼は作品の中で多くの典型的な人間像を作り上げた.

他在作品里塑造了许多典型形象。 - 白水社 中国語辞典

皆様に多大なご迷惑をお掛けしましたことを、深くお詫び申し上げます。

给各位造成诸多麻烦,我深表歉意。 - 中国語会話例文集

お忙しいところお心遣いを頂き、心より感謝申し上げます。

在您百忙之中承蒙关怀,衷心地向您感谢。 - 中国語会話例文集

お忙しい中、大変恐縮ですがよろしくお願い申し上げます。

百忙之中,实在不好意思但还请您多多关照。 - 中国語会話例文集

私は息をついてから、彼の顔を見上げた。

我呼出一口气后, - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 157 158 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS