「オタ芸」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > オタ芸の意味・解説 > オタ芸に関連した中国語例文


「オタ芸」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7885



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 157 158 次へ>

その原因が思い当りません。

我想不出那个原因。 - 中国語会話例文集

この度は大阪営業所へのご栄転、お慶び申し上げます。

祝贺您这次荣升到大阪营业所。 - 中国語会話例文集

欠陥が多い原因を知りたいので、原料検査をしてください。

因为想知道出现很多缺陷的原因,所以请检查原料。 - 中国語会話例文集

李課長,私が思い切って意見を申し上げることをお許しください.

李课长,请原谅我大胆进言。 - 白水社 中国語辞典

あなたのおかげで英会話を楽しく学ぶことができた。

多亏了你我才能快乐地学习英语对话。 - 中国語会話例文集

先生の激励は,級友たちに大きな励ましを与えた.

老师的勉励,给同学们以极大的鼓舞。 - 白水社 中国語辞典

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れました。

多亏了你,想要的东西我几乎都买到了。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れられました。

多亏了你,我几乎都买到了我想要的东西。 - 中国語会話例文集

今回メールを差し上げたのは、~についてお知らせするためです。

这次给您发邮件是为了通知关于……的事情。 - 中国語会話例文集

皆々様の温かいお心遣いのおかげで、滞りなく式を執り行うことができました。

多亏了大家温暖的关心,没有停顿的举行了仪式。 - 中国語会話例文集


ご希望頂いた職種は、現在応募しておりません。

您想要的职位现在不在招募。 - 中国語会話例文集

私は、彼女に少しでも良い生活をさせてあげたいと思っていました。

我希望让她过上好一点的生活。 - 中国語会話例文集

私たちの人生が幸せなのはあなた達のおかげです。

我们的人生变得幸福是多亏了你。 - 中国語会話例文集

あなたの助けのおかげで、私はスムーズにそれを提出できました。

多亏了你的帮助,我顺利的提交了那个。 - 中国語会話例文集

船員たちは船を軽くするために大きな箱を投げ捨てた。

船员们为了减轻船体重量扔掉了大箱子。 - 中国語会話例文集

私は心の底からこみあげる怒りを抑えきれない.

我按不住心头怒火。 - 白水社 中国語辞典

罪もない人に対し無責任なでっち上げを行なう.

对一个无辜的人进行不负责任的诬陷。 - 白水社 中国語辞典

輸入制限の恐れが出てきた。

出现了进口限制的忧虑。 - 中国語会話例文集

10万元の税を納めた.

上了十万块钱的税 - 白水社 中国語辞典

山田副主任にお手伝いいただいたおかげで、何とか完成に漕ぎ着けました。

多亏了山田副主任的帮助,总算是完成了。 - 中国語会話例文集

「帝国主義を打倒せよ!」と無数の大衆が雄叫びを上げている.

“打倒帝国主义!”无数群众怒吼着。 - 白水社 中国語辞典

当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

感谢您在本店的购买。 - 中国語会話例文集

当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

衷心感谢您光顾本店 - 中国語会話例文集

園には多くの将来性のある若い世代が出現した.

文艺园地里出现了不少新苗。 - 白水社 中国語辞典

彼はえいっと気合いを入れると,さっとその大きな石を持ち上げた.

他运了气,一下子就把那个大石头举起来了。 - 白水社 中国語辞典

そのおかげで子供たちの笑顔を見ることができている。

多亏了那个我才能看见孩子们的笑容。 - 中国語会話例文集

そのおやじは顔を上げて,一言「そりゃだめだよ!」とつぶやいた.

那老头子抬起头,咕噜一声:“那怎么行呢!” - 白水社 中国語辞典

今の私があるもの、その先輩のおかげだと思っています。

我觉得我现在所拥有的都是多亏了那位前辈。 - 中国語会話例文集

ご長男のご誕生お祝い申し上げます。ささやかですが、お祝いの品を送らせていただきます。

祝贺长子生日,小小礼品,不成敬意。 - 中国語会話例文集

今日はお土産をいただいてありがとうございました。

今天谢谢你送给我特产。 - 中国語会話例文集

君の主を讚え、日がな祈りを捧げる日だ

赞美你的主,从早到晚都祈祷。 - 中国語会話例文集

袋の口を一度縛り、折り曲げた後も縛る。

先把袋口绑一次,折叠后也要绑。 - 中国語会話例文集

男はその家めがけて火炎瓶を投げた。

男子瞄準那戶人家丟出了燃烧瓶。 - 中国語会話例文集

朝廷を挙げてその剛直な人となりを恐れた.

举朝惮其风采。 - 白水社 中国語辞典

兄は容赦なく弟の手から腕時計を取り上げた.

哥哥狠心地从弟弟手上取下了手表。 - 白水社 中国語辞典

彼は会議から逃げ出して,どこへ行ってしまったのか?

他从会上开小差,究竟到哪里去了? - 白水社 中国語辞典

鶏を驚かせて(鶏が)逃げて行ってしまった.

把鸡吓跑了。 - 白水社 中国語辞典

晋の国が兵を挙げて虞の国を滅ぼした.

晋国兴兵灭了虞国。 - 白水社 中国語辞典

かたき同士が顔を合わせると,怒りがこみ上げる.

仇人相见,分外眼红。 - 白水社 中国語辞典

工事は予定を繰り上げて検査を行なった.

工程提前验工。 - 白水社 中国語辞典

山は生い茂った青々とした樹木である.

山上是浓郁、葱茏的树木。 - 白水社 中国語辞典

おじいさん,あなた様はお体が元気でしょうか?

老大爷,您老身体还好吧? - 白水社 中国語辞典

今月末頃、そのお店に行きたいと思っています。

我这月末的时候,想去那家店。 - 中国語会話例文集

この件についてお聞きしたく、ご連絡差し上げました。

关于这件事我想向您请教一下,就此联系您了。 - 中国語会話例文集

亡くなられた方々のご冥福を深くお祈り申し上げます。

深深为去世的人们祈福。 - 中国語会話例文集

おれたちは心をすべて集団のためにささげねばならない.

咱要把一颗心都扑在集体上。 - 白水社 中国語辞典

いといろと無理なことを申し上げ、大層ご迷惑をおかけしています。

提出了各种不合理的要求,真的给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

自然界を構成する多くの元素は元素合成によって生成された。

很多构成自然界的元素都源自于核合成。 - 中国語会話例文集

今後も引き続きご愛顧いただけますよう、お願い申し上げます。

今后也请您继续惠顾。 - 中国語会話例文集

人工衛星打ち上げ成功のニュースは人々を大いに興奮させた.

人造卫星发射成功的消息使人们感奋不已。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 157 158 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS