「メリナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > メリナの意味・解説 > メリナに関連した中国語例文


「メリナ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23042



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 460 461 次へ>

高眼圧や緑内障

高眼压或青光眼 - 中国語会話例文集

アメリカ・パナマ条約.

美巴条约 - 白水社 中国語辞典

長い目で見た利益.

长远利益 - 白水社 中国語辞典

マスメディア.≒传媒((略語)).

传播媒介 - 白水社 中国語辞典

((電気))ミリメートル波.

毫米波 - 白水社 中国語辞典

このため、必要な計算量やメモリを少なくすることが可能である。

因此,能够减少所需的计算量和存储器容量。 - 中国語 特許翻訳例文集

この品はメーカーから取り寄せになります。

这个产品要从厂方调货。 - 中国語会話例文集

悲しみのあまりゆっくり寝られず飯も喉を通らない.

寝食具废((成語)) - 白水社 中国語辞典

(万丈の高楼も地面から立つ→)何事もしっかりした基礎固めから始めねばならない.

万丈高楼平地起。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

目立たない限り不良とは言わない。

只要不显眼就不会被说成是小混混。 - 中国語会話例文集


それから彼は、有名な狩人となりました。

从那之后,他成了有名的猎人。 - 中国語会話例文集

彼らは捕虜となり不名誉な方法で扱いを受けた。

他们被逮捕并受到了不体面的对待。 - 中国語会話例文集

全面勝利を得ない限り,決して撤退しない.

不获全胜,决不收兵。 - 白水社 中国語辞典

大きな声でのおしゃべりは周りの人の迷惑になります。

大声聊天会打扰到周围的人。 - 中国語会話例文集

君は勉強の面でよりいっそうしっかりと取り組まねばならない.

你在学习方面应该抓得更紧一些。 - 白水社 中国語辞典

彼は人となりが謹厳で,これまででたらめなことを言ったことがない.

他为人严谨,从不胡说。 - 白水社 中国語辞典

極めて緊急の任務であり,大至急完成しなければならない.

任务十分紧急,必须火速完成。 - 白水社 中国語辞典

対外貿易の均衡を保つために日本円を切り上げなければならない.

为了保持对外贸易平衡要把日元升值。 - 白水社 中国語辞典

創作上の若干の陳腐なやり方は改めねばならない.

写作上的某些俗套应该改一改了。 - 白水社 中国語辞典

確実な証拠がない限り,でたらめに推定してはいけない.

没有确凿证据,不能胡乱推定。 - 白水社 中国語辞典

知識をしっかり身につけるため,毎日復習しなければならない.

为了巩固知识,每天要温课。 - 白水社 中国語辞典

制度は一たび取り決められたら,厳格に実施されなければならない.

制度一经建立,就必须严格执行。 - 白水社 中国語辞典

物事を行なうにはより多く今後のために考えねばならない.

做事情要多为以后想想。 - 白水社 中国語辞典

この種の踊りの結末は決めのポーズを取らなければならない.

这种舞踏结尾必须造型。 - 白水社 中国語辞典

みんながみんな、金持ちや有名人になりたいわけではありません。

不是所有人,都想成为有钱人或者名人。 - 中国語会話例文集

知らないメニューが沢山あるな、どんな料理か分かりますか?

不知道的菜单有很多呢,知道是什么菜吗? - 中国語会話例文集

結婚の話はゆっくりとゆっくりと進められてきたという。

说是慢慢地考虑结婚。 - 中国語会話例文集

夏休みに、両親に会うため青森に帰ります。

我暑假的时候,为了见父母要回青森。 - 中国語会話例文集

その女の子はゆっくり起き上がり、彼を見つめた。

那个女孩慢慢起身,看着他。 - 中国語会話例文集

腕まくりして殴り合いを始めようとする.

挽起袖子来要打架。 - 白水社 中国語辞典

貴方は彼に離婚を勧めますか。

您建议他离婚吗? - 中国語会話例文集

次のリストを並び替えるために

为了重新排列下列名单 - 中国語会話例文集

彼は銀を何両かためた.

他积攒了几两白银。 - 白水社 中国語辞典

‘滑溜’の方法で調理したヒレ肉.

滑溜里脊 - 白水社 中国語辞典

私は隣人たちに慰められた.

我得到了邻居们的劝慰。 - 白水社 中国語辞典

光が四方に放たれる・きらめく.

光芒四射((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は何か月も取引を止めた.

他歇了好几个月生意。 - 白水社 中国語辞典

このような管理の仕方はどうしても改めなければならない.

这种管理方式必须改革。 - 白水社 中国語辞典

病後は肉や魚の料理は一切だめで,野菜料理しか食べたくない.

病后厌恶一切荤腥,只喜爱素菜。 - 白水社 中国語辞典

(悪意を抱いてでたらめな批評をしたり事実を捏造したりして)好き勝手に話す.

信口雌黄((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は初めは今ほどよく話したり笑ったりしなかった.

她原初不像现在这样爱说爱笑。 - 白水社 中国語辞典

何を彼に説明しなければなりませんか?

我必须向他解释什么呢? - 中国語会話例文集

報告の作り方は全く中身がなく,明確でない.

报告写得很空,不落实。 - 白水社 中国語辞典

雷鳴のような拍手の音が久しく鳴りやまない.

雷鸣般的掌声经久不息。 - 白水社 中国語辞典

人はまじめでないわけにはいかないが,かといってあまりにまじめすぎてもいけない.

人不能不…认真,可又不能太认真。 - 白水社 中国語辞典

(味方が劣勢な場合は)計略で攻め落とすべきで,強引に攻めてはならない.≒智取力敌.

只可智取,不可强攻。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(味方が劣勢な場合は)計略で攻め落とすべきで,強引に攻めてはならない.≒智取力敌.

只可智取,不可强攻。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

めったに動かない鳥なので、動くと周りの人間が喜びます。

因为是难得动弹的鸟,所以一有动作,周围人就会高兴。 - 中国語会話例文集

私たちはこれらを同時に効率よく進めなくてはなりません。

我们必须同时有效率地开展这些。 - 中国語会話例文集

広範な農村のために十分な輸送力を割り当て組織する.

为广大农村调配和组织足够的运输力。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 460 461 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS