「ヨウタシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

後日相談致しましよう！

咱们改天再商量吧！ - 白水社 中国語辞典

成功しようが失敗しようが，いずれにしても正しい態度を持つべきである．

不管成功失败，都该有正确态度。 - 白水社 中国語辞典

どのように行ったらいいでしょうか？

怎么去好呢？ - 中国語会話例文集

どのように解決されましたか？

怎么解决的？ - 中国語会話例文集

もう一度来るように言われました。

对我说会再来。 - 中国語会話例文集

少し疲れていたように感じます。

感觉有些累了。 - 中国語会話例文集

彼は「おはよう」と言いました。

他说了“早上好”。 - 中国語会話例文集

どうしようもない人たちですね。

真是一群无可救药的人啊。 - 中国語会話例文集

どのようなコースを走行したか

走了什么样的路线？ - 中国語会話例文集

俺たちこれっきりにしよう。

我们到此为止吧。/我们分手吧。 - 中国語会話例文集

今日はどのような1日でしたか？

今天是怎样的一天呢？ - 中国語会話例文集

それは無かったことにしよう。

就当那件事没有吧。 - 中国語会話例文集

ぶつからないように運転した。

我小心驾驶。 - 中国語会話例文集

涙を見せないようにした。

我努力不让别人看见我哭。 - 中国語会話例文集

涙を彼に見せないようにした。

我努力不让他看见我哭。 - 中国語会話例文集

どのような国を訪れましたか。

你到访了什么样的国家？ - 中国語会話例文集

どのような遊びがしたいですか。

你想玩什么？ - 中国語会話例文集

大きな怪我をしたようですね？

你看起来受了重伤啊？ - 中国語会話例文集

彼は少し暑かったようです。

他似乎有点热。 - 中国語会話例文集

彼はドアを開けようとした。

他打算把门打开。 - 中国語会話例文集

彼女は、ドアを開けようとした。

她打算把门打开。 - 中国語会話例文集

そのようになってしまったのだ。

结果变成了那样。 - 中国語会話例文集

週末は死んだように眠ったよ。

我周末睡得跟死了一样。 - 中国語会話例文集

それは枕のように見えました。

那个看起来像枕头。 - 中国語会話例文集

それができるようになりました。

我可以做到那个了。 - 中国語会話例文集

どれにしようか迷った。

我犹豫着应该选哪个。 - 中国語会話例文集

彼は勘違いしたようです。

他似乎误会了。 - 中国語会話例文集

どのようにしてここ来たのですか。

你是怎么来这里的呢？ - 中国語会話例文集

彼はまさに家を出ようとしていた。

他正要出门。 - 中国語会話例文集

あなたなしで何ができようか。

没有你我能做什么呢？ - 中国語会話例文集

次のように設定されました。

像下面这样被设定好了。 - 中国語会話例文集

彼は病気になるような気がした。

他感觉自己要生病了。 - 中国語会話例文集

もしそのようなものを見たら……

如果看到那样的东西的话…… - 中国語会話例文集

彼は非難したように思える。

他好像受到了谴责。 - 中国語会話例文集

彼は逃げ出したように思える。

他好像逃走了。 - 中国語会話例文集

彼は真実を知っていたようだ。

他好像已经知道了真相了。 - 中国語会話例文集

彼は争議を避けようとした。

他打算避开争议。 - 中国語会話例文集

それはどのように変化したか。

那个怎样变化了? - 中国語会話例文集

ようやく風邪から回復した。

我终于从感冒中恢复了。 - 中国語会話例文集

英語話せるようになりましたか。

你会说英语了吗？ - 中国語会話例文集

それをどのように感じましたか。

你怎么感觉那个？ - 中国語会話例文集

それをどのように思いましたか。

你怎么想那个？ - 中国語会話例文集

それはどのようにして生まれたのか。

那是怎样诞生的？ - 中国語会話例文集

それをようやく書き上げました。

我终于写完那个了。 - 中国語会話例文集

今あなたを泣かせようとしています。

我马上让你哭。 - 中国語会話例文集

彼に不利になるように工作した。

我做了不利于他的事。 - 中国語会話例文集

ようこそおいでくださいました。

欢迎到来。 - 中国語会話例文集

ようこそおいでくださいました。

欢迎您的来临。 - 中国語会話例文集

以下のように書いてありました。

像下面这样写着。 - 中国語会話例文集

ようこそお出でくださいました。

欢迎您的光临。 - 中国語会話例文集