意味 | 例文 |
「一种」を含む例文一覧
該当件数 : 1884件
据某一种说法
一説によると - 中国語会話例文集
单一种植
モノカルチュア. - 白水社 中国語辞典
Goodby是googbye的另一种拼写。
Goodbyはgoodbyeの異綴りである。 - 中国語会話例文集
艺术是一种爆炸。
芸術は爆発だ。 - 中国語会話例文集
他是那样一种人。
彼はあのような人だ. - 白水社 中国語辞典
产生了一种爱慕的情感
愛慕の情がわく. - 白水社 中国語辞典
一种商品
一種類の商品. - 白水社 中国語辞典
一种事物不能变化为另一种不同的事物。
事物は異なる別の事物に変わることはできない. - 白水社 中国語辞典
图 1是一种无线通信系统。
【図1】無線通信システムの図。 - 中国語 特許翻訳例文集
蕨菜的一种
キジムシロ属の1種類 - 中国語会話例文集
端粒酶是一种酵素。
テロメラーゼは酵素の一種だ。 - 中国語会話例文集
石狮是一种护身符。
シーシャは一種のお守りだ。 - 中国語会話例文集
举行了同一种类的测试。
同種のテストが行われた。 - 中国語会話例文集
那是一种什么样的痛?
それはどのような痛みですか? - 中国語会話例文集
但是,那有一种成就感。
だけど、それは達成感があります。 - 中国語会話例文集
普通机动车第一种驾照
普通自動車第一種免許 - 中国語会話例文集
蛋白酶是酵素的一种。
プロテイナーゼは酵素の一種だ。 - 中国語会話例文集
丝状虫是蛔虫的一种
フィラリアはぜん虫の一種です。 - 中国語会話例文集
表现一种互文性
一種の間テクスト性を表す - 中国語会話例文集
社会的严格是一种学习。
社会の厳しさは勉強です。 - 中国語会話例文集
这是一种高尚的娱乐。
これは高尚な娯楽だ. - 白水社 中国語辞典
这是一种故意的说法。
これは特に意図した言い方だ. - 白水社 中国語辞典
合成了一种蛋白质。
たんぱく質を合成した. - 白水社 中国語辞典
虎是一种珍贵动物。
トラは貴重な動物である. - 白水社 中国語辞典
喜鹊是一种吉祥的鸟。
カササギは縁起のよい鳥である. - 白水社 中国語辞典
这是一种老式的枪。
これは一種の旧式銃である. - 白水社 中国語辞典
养花也是一种乐趣。
花作りも一種の楽しみである. - 白水社 中国語辞典
这是一种很利害的手段。
これはたいへんひどいやり方だ. - 白水社 中国語辞典
产生一种美感
ある種の美感が生じる. - 白水社 中国語辞典
一种名为九二〇的生长激素
920という名の成長ホルモン. - 白水社 中国語辞典
配制一种理想的催化剂。
理想的な触媒を製造する. - 白水社 中国語辞典
谦虚是一种美德。
謙虚さは一種の美徳である. - 白水社 中国語辞典
这是一种通常的情况。
これは一般的な状況です. - 白水社 中国語辞典
这是一种无意识的动作。
これは無意識の動作である. - 白水社 中国語辞典
这是一种狭窄的见识。
これは狭い見識である. - 白水社 中国語辞典
试行一种新的工作法。
新しい作業法を試行する. - 白水社 中国語辞典
这是一种有意识的动作。
それは意識的な動作である. - 白水社 中国語辞典
橡胶树是怎样的一种树?
ゴムの木はどんな木か? - 白水社 中国語辞典
那是一种怎样的生活?
それはどんな風な生活か? - 白水社 中国語辞典
这都是一种新产品。
これらはみな新製品である. - 白水社 中国語辞典
原来他是这样一种人。
もともと彼はそういう人だ. - 白水社 中国語辞典
这是一种直截的说法。
これは端的な言い方だ. - 白水社 中国語辞典
他露出了一种悲哀。
彼はある種の悲しみを表わした. - 白水社 中国語辞典
在一种实施方式中,公开了一种印刷系统 (printing system)。
1つの実施形態において、印刷システムが開示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明还涉及一种通信设备和一种认证设备。
本発明は、通信装置および認証装置にも関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
可提供一种机构以提供从一种变焦级别至另一种变焦级别的平稳转换。
一のズームレベルから他のズームレベルへのスムーズな遷移を提供するような機構が設けられてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明还涉及一种发送通信设备,以及一种接收通信设备。
本発明は、また、送信通信デバイス、及び受信通信デバイスに関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
一种是基于序列 /交换,另一种是基于 FC/FCoE帧。
一つはシーケンス/エクスチェンジベースであり、他方はFC/FCoEフレームベースである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在本发明的一个方面中,提供一种接收器。
本開示の一態様では、受信機が提供される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描绘了根据一种实施方式的方法的流程图;
【図2】一実施形態による方法の流れ図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |