意味 | 例文 |
「一种」を含む例文一覧
該当件数 : 1884件
金刚石是物质中最坚硬的一种。
ダイヤモンドは物質の中で最も硬いものである. - 白水社 中国語辞典
我与他只是一种间接的朋友关系。
私と彼は間接的な友人関係にすぎない. - 白水社 中国語辞典
百米赛跑是一种很剧烈的运动。
100メートル競走はたいへん激しいスポーツである. - 白水社 中国語辞典
我心里有一种空落落的感觉。
私の心はぽっかり穴が開いたような気がする. - 白水社 中国語辞典
这里新发现了一种矿。
ここで新しく鉱物が見つかった. - 白水社 中国語辞典
劳动也是一种享受。
労働することもまたある種の楽しみである. - 白水社 中国語辞典
他的灵魂深处感到了一种苦痛。
彼は心の奥底に一種の痛みを感じた. - 白水社 中国語辞典
他流露着一种满不在乎的神情。
彼は全然気にかけないという顔つきをしている. - 白水社 中国語辞典
这是一种盲目的行为。
これはある種の盲目的行為である. - 白水社 中国語辞典
一种高尚的感情在他心里萌芽。
ある気高い感情が彼の心の中に芽生えた. - 白水社 中国語辞典
她敏锐地感到一种危险。
彼女はすばやくある種の危険を感じた. - 白水社 中国語辞典
森林里一种暗淡的颜色越来越浓厚。
森の中の暗い色がますます濃くなった. - 白水社 中国語辞典
弄弄花呀草呀,也是一种休息。
草や花をいじるのも,一種の休憩だ. - 白水社 中国語辞典
我认识她完全是一种偶然。
私が彼女と知り合ったのは全く偶然である. - 白水社 中国語辞典
这是一种奇奇怪怪的想法。
これはとても変わった考えである. - 白水社 中国語辞典
杠杆是一种省力器械。
てこは一種の省力器械である. - 白水社 中国語辞典
这对他是一种牵制。
これは彼にとっては一種の牽制である. - 白水社 中国語辞典
他设计出一种新式样。
彼は新しいデザインを作り出した. - 白水社 中国語辞典
她具有一种坚毅的神采。
彼女は毅然とした顔つきをしている. - 白水社 中国語辞典
氦气是一种很容易渗漏的气体。
ヘリウムガスはたいへん漏れやすい気体である. - 白水社 中国語辞典
这是一种不实际的想法。
これは足が地に着かない考え方である. - 白水社 中国語辞典
我们厂试验出来一种药。
我々の工場では新薬を開発した. - 白水社 中国語辞典
吸烟是一种对健康有害的嗜好。
喫煙は健康に有害なたしなみである. - 白水社 中国語辞典
拉丁语是一种已经死了的语言。
ラテン語は既に絶えた言語である. - 白水社 中国語辞典
这是一种极松懈的联盟。
これはある種の極めて緩やかな同盟である. - 白水社 中国語辞典
一种性质变为他种性质
一種の性質が他の性質に変わる. - 白水社 中国語辞典
这是广东人特有的一种说法。
これは広東人特有の表現である. - 白水社 中国語辞典
我这时突然感到一种异样的感觉。
私はその時突然異様な感覚に打たれた. - 白水社 中国語辞典
这是一种十分危险的趋势。
これは全く危険な趨勢である. - 白水社 中国語辞典
他感到一种莫名其妙的畏惧。
彼はわけのわからない恐怖を感じた. - 白水社 中国語辞典
腺癌是癌中较温和的一种。
アデノーマは癌の中で比較的軽いものである. - 白水社 中国語辞典
一种新的治癌药物问世。
ある新しい癌治療薬が世に出る. - 白水社 中国語辞典
这是一种无上的享受。
これは一種の最高の楽しみである. - 白水社 中国語辞典
他的话引起了误解。彼の言葉は誤解を招いた.这是一种误解。
これは誤解である. - 白水社 中国語辞典
耐寒是松树的一种习性。
寒さに耐えるのは松の性質である. - 白水社 中国語辞典
我把钓鱼当做一种消遣。
私は魚釣りを気晴らしの一つに考えている. - 白水社 中国語辞典
孝顺是人类的一种美德。
孝行することは人類の美徳である. - 白水社 中国語辞典
那是一种信赖的目光。
それは信頼を寄せた目つきである. - 白水社 中国語辞典
研制成功一种最新的计算机.
最新式コンピューターの研究開発に成功した. - 白水社 中国語辞典
他俩有一种隐微的关系。
彼ら2人の間には何か微妙な関係がある. - 白水社 中国語辞典
这位青年有一种英俊的气概。
この青年はりりしい気概がある. - 白水社 中国語辞典
她脸上带着一种忧虑的神情。
彼女の顔には不安な表情が浮かんでいる. - 白水社 中国語辞典
黄鼠狼是鼬鼠的一种。
マンシュウイタチはイタチの一種である. - 白水社 中国語辞典
打扑克是他爱好的一种娱乐。
ポーカーは彼の好む娯楽である. - 白水社 中国語辞典
这句话中蕴涵着一种深刻的义理。
この言葉には何か深い意味合いが含まれている. - 白水社 中国語辞典
水仙另有一种淡雅的韵致。
水仙には独特な上品であっさりした雅趣がある. - 白水社 中国語辞典
这句话中蕴涵着一种深刻的义理。
この言葉には何か深い意味合いが含まれている. - 白水社 中国語辞典
水仙另有一种淡雅的韵致。
水仙には独特な上品であっさりした雅趣がある. - 白水社 中国語辞典
劳动,在我们已经成为一种习惯。
労働は,我々にとっては既に習慣になっている. - 白水社 中国語辞典
干部年轻化是一种战略措施。
幹部の若返りは1つの戦略的措置である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |