「一－一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一边吃那个一边走好像很有意思。

それらを食べ歩くことはとても楽しそうだ。 - 中国語会話例文集

麻烦您能再说一遍吗？

お手数ですが、もう一度言って頂けますか？ - 中国語会話例文集

我只说一次所以请好好听。

一回しか言わないのでよく聞いてください。 - 中国語会話例文集

生物气候学是生态学的一个领域。

生物季節学は生態学の一分野だ。 - 中国語会話例文集

墙壁是用一种石膏灰胶纸夹板做的。

壁は石膏ボードの一種でできていた。 - 中国語会話例文集

他作为一个红杉运动员度过了那一季。

彼はそのシーズンを赤シャツ選手として過ごした。 - 中国語会話例文集

和她在一起就会很想要保护她。

彼女と一緒にいると、守ってあげたいと思う。 - 中国語会話例文集

他一边喝茶一边看着电视。

彼はお茶を飲みながら、テレビを見ています。 - 中国語会話例文集

就算在房间里悠闲地过一天也会肚子饿。

部屋で一日のんびりしてもお腹がすく。 - 中国語会話例文集

和上次引发故障的东西是一样的吗？

前回不具合を起こしたものと同一のものですか？ - 中国語会話例文集

又可以在一起工作了，好开心。

また一緒に働けてうれしいです。 - 中国語会話例文集

一天能完成的数量最多是60个。

一日でできる数は多くても60個だ。 - 中国語会話例文集

能和大家一起学习非常开心。

みんなと一緒に勉強ができて大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

花子的课一年间都可以上。

花子さんのレッスンは一年中受けることが可能です。 - 中国語会話例文集

一边推杯换盏一边举办庙会。

お酒を酌み交わしながら、祭りは行われます。 - 中国語会話例文集

一会儿冷一会儿热，春天马上要来了。

寒かったり暑かったりして、春はもうすぐです。 - 中国語会話例文集

每人限定订购一个。

おひとり様一つの品を注文してください。 - 中国語会話例文集

但是你的一生更有更高的价值。

でもあなたの一生はもっと高価です。 - 中国語会話例文集

今天不小心发呆了一整天呢。

今日は一日中ボーッとしてしまったなあ。 - 中国語会話例文集

下班之后，稍微喝一杯怎么样？

仕事の後に、軽く一杯どうですか？ - 中国語会話例文集

祈祷你这一年都能幸福。

今年一年、あなたが幸せであることを祈ります。 - 中国語会話例文集

正在从第一仓库调转存货到第三仓库。

第一倉庫から第三倉庫への在庫移動をする。 - 中国語会話例文集

所以一天最多能做50个。

したがって、一日で作れる数は多くても50個だ。 - 中国語会話例文集

仅仅一周也不是不能完成的。

たった一週間ではできないのも無理はない。 - 中国語会話例文集

把请把指南和样本一起送过来。

マニュアルをサンプルと一緒に送ってください。 - 中国語会話例文集

这个月铃木部长一行人去台湾

今月鈴木部長一行が台湾に入りますが - 中国語会話例文集

没有发现一致的信息。

一致する情報は見つかりませんでした。 - 中国語会話例文集

我们下周休息一周。

私たちは来週一週間休みです！ - 中国語会話例文集

我的牙齿在一点一点地恶化。

私の歯は少しずつ悪化しています。 - 中国語会話例文集

我学习中文已经有一年了。

私は中国語を習ってもう一年になります。 - 中国語会話例文集

遵守顺序排成一列。

順番を守って一列に並んでください。 - 中国語会話例文集

查一下东京的一周天气吧。

東京の週間天気を調べましょう。 - 中国語会話例文集

一个人的饭不怎么好吃。

一人で食べる食事はあまり美味しくないです。 - 中国語会話例文集

大家今天一天也加油吧。

皆さん今日も一日頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

请实际走一下避难经路确认一下。

避難経路は実際に歩いてお確かめ下さい。 - 中国語会話例文集

和好久不见的朋友一起吃了午饭。

久し振りに友人に会いお昼ご飯を一緒に食べた。 - 中国語会話例文集

今天一天风很强很冷。

今日は一日中風が強く寒かった。 - 中国語会話例文集

我想和你在一起。

私はあなたと一緒にいたいと思います。 - 中国語会話例文集

一系列的经历使我受益匪浅。

一連の経験はとてもためになった。 - 中国語会話例文集

一次都没听我说的话。

私の言うことを聞いたことは一度もなかった！ - 中国語会話例文集

這家麵包店做的奶油蛋捲是東京第一

このパン屋が作るブリオシュは東京一だ。 - 中国語会話例文集

4年里给学者一定数额的钱

奨学生には4年間一定金額が与えられる。 - 中国語会話例文集

一队游击队偷袭了战士们

ゲリラの一団が兵士たちを奇襲した。 - 中国語会話例文集

一杯就行了，请给我水。

一杯だけでいいので、水をください。 - 中国語会話例文集

请给我一张到终点的票。

終点までの切符を一枚ください。 - 中国語会話例文集

一个少年和他的家族的成长故事。

一人の少年とその家族の成長の物語です。 - 中国語会話例文集

明天一起去教室吧。

明日、一緒に教室に行きましょう。 - 中国語会話例文集

请各自处理带回一般垃圾。

一般ゴミは各自での処分、持帰りとして下さい。 - 中国語会話例文集

因为我每天都很闲，所以我们见一面吧。

私は毎日暇ですので、一度お会いしましょう。 - 中国語会話例文集

下次一起去吃饭吧。

今度、一緒に食事に行きましょう。 - 中国語会話例文集