「上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会在上海待到明天。

私は明日までは上海に居ます。 - 中国語会話例文集

而且也想去上海见你。

上海に行ってあなたにも会いたいし。 - 中国語会話例文集

报纸上放着汽车玩具。

新聞の上に車の玩具が置かれている。 - 中国語会話例文集

我这个月想去上海。

私は今月上海に行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集

上周的酒会上喝了很多白酒。

先週の飲み会では、白酒をたくさん飲みました。 - 中国語会話例文集

现在没有去上海的计划。

いまは上海に行く予定はありません。 - 中国語会話例文集

我要去北京，还要去上海。

私は北京に行き、上海にも行きます。 - 中国語会話例文集

4月中旬起会去上海留学。

４月中旬から上海に留学します。 - 中国語会話例文集

能够考到90分以上，我很高兴。

90点以上の点数を取ることが出来て嬉しい。 - 中国語会話例文集

你把部件展开表拿到板上。

パネル上に部材展開表を持って行きなさい。 - 中国語会話例文集

上周在网上预定了午饭。

先週インターネットでランチを予約した。 - 中国語会話例文集

谁把桌上的花瓶打破了？

机の上の花瓶は誰が割ったのですか？ - 中国語会話例文集

上述安排怎么样？

上記のような手配はいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集

如上述安排怎么样？

上記のように手配するのはいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集

玄关上方是曲线状态的建筑样式。

玄関の上は曲線状態の建築様式です。 - 中国語会話例文集

建筑物简直就像是矗立在水上一样。

建物がまるで水の上に立っているように見えます。 - 中国語会話例文集

他坐在椅子上並把腳放在了腳踏板上

彼はいすに座り、フットスツールに足を載せた。 - 中国語会話例文集

直升飞机降落在了屋顶上

ヘリコプターはビルの屋上に着陸した。 - 中国語会話例文集

那份上等的肉烤的太过了，浪费了。

その上等な肉は焼きすぎて台無しになった。 - 中国語会話例文集

以上的点单可以吗？

ご注文は以上でよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集

满是灰的地板上有几个脚印。

すすだらけの床の上に、いくつもの足跡がある。 - 中国語会話例文集

我一定会会穿上白衣服，戴上防护眼镜。

必ず白衣と防護めがねをつける。 - 中国語会話例文集

因为有你，花子喜欢上了上学。

あなたがいたから花子は学校を好きになりました。 - 中国語会話例文集

他在盘子上把生菜摆成了扇形。

彼は皿の上にレタスを扇形に盛った。 - 中国語会話例文集

每股的利益比去年同期上升了3%。

1株当たり利益が前年同期より3%上昇した。 - 中国語会話例文集

请您支付以上金额。

上記金額をご請求いたします。 - 中国語会話例文集

她们应该在上海吃什么？

彼女らが上海で食べるべきものは何ですか。 - 中国語会話例文集

只在一边耳朵上戴上耳环。

片方の耳だけにイヤリングをつける。 - 中国語会話例文集

那么，从上面开始按顺序说明。

では、上から順番に説明します。 - 中国語会話例文集

今年6月也去了上海的制造厂出差。

今年も6月に上海のメーカに出張しました。 - 中国語会話例文集

那家公司有1000人以上的员工在工作。

その会社では1000人以上の社員が働いてる。 - 中国語会話例文集

力图技术实力的维持和向上。

技術力の維持・向上を図る。 - 中国語会話例文集

我应该在上海看什么？

私が上海で見るべきものは何ですか。 - 中国語会話例文集

标准工资有上升的趋势

モデル賃金は上昇の傾向にある。 - 中国語会話例文集

我在高中的修学旅行中去过上海。

高校の修学旅行で上海を訪れたことがある。 - 中国語会話例文集

不拿到50题以上的正确答案的话就要重考。

50問以上正解しないと再テストをします。 - 中国語会話例文集

简的家在山丘上建的。

ジェーンの家は丘の上に建っていました。 - 中国語会話例文集

我因为要和上司汇报，所以想快点拿到报价单。

上司に報告する為に、早く見積書がほしい。 - 中国語会話例文集

上司拜托我做企业的概述书。

上司に企業概要書の作成を頼まれた。 - 中国語会話例文集

我在烤薄饼上面放上冰淇淋吃。

パンケーキのうえにアイスクリークをのせて食べます。 - 中国語会話例文集

我为了那个花费了两万日元以上。

それのために2万円以上払った。 - 中国語会話例文集

消费者反对电费上涨。

消費者は電気料金の値上げに反対した。 - 中国語会話例文集

她早上起来马上就刷牙。

彼女は朝起きるとすぐに歯を磨きます。 - 中国語会話例文集

那个放在了山田的桌子上。

それは山田さんの机の上に置いてあります。 - 中国語会話例文集

再次基础上，还可以增设记忆卡。

その上、メモリーの増設も可能です。 - 中国語会話例文集

你在班上英语说得最好。

クラスの中で一番英語を上手に話します。 - 中国語会話例文集

那座山丘上建了建教会。

その丘の上に教会が建っている。 - 中国語会話例文集

那个公司的修缮费用是1000万日元以上。

その会社の修繕費は1,000万円以上だった。 - 中国語会話例文集

在椅子上的玩偶是妹妹的东西。

椅子の上にある人形は妹のものだ。 - 中国語会話例文集

这条路笔直走，然后请上楼梯。

この道をまっすぐ行って、階段を上って下さい。 - 中国語会話例文集