| 意味 | 例文 |
「下的」を含む例文一覧
該当件数 : 1250件
我订购了以下的零件。
下記の部品をオーダーしました。 - 中国語会話例文集
那我就做以下的准备。
そこで以下の準備をしている。 - 中国語会話例文集
今天雨下的好大啊。
今日はすごい雨ですね。 - 中国語会話例文集
我在那个垂下的暮上画了画。
その垂れ幕に絵を描きました。 - 中国語会話例文集
地下的岩浆在迸发。
地下の岩漿が吹き出している． - 白水社 中国語辞典
把剩下的肉冻起来吧！
残った豚肉を凍らせよう！ - 白水社 中国語辞典
播下的种子已经萌芽。
まいた種は既に芽生えた． - 白水社 中国語辞典
剩下的人还有若干？
残った人はまだどのくらいいるか？ - 白水社 中国語辞典
地下的财富被挖掘出来了。
地下の富が掘り出された． - 白水社 中国語辞典
石头下的小草非常顽强。
石の下の草はたいへん強い． - 白水社 中国語辞典
身高米以下的儿童
身長1メートル以下の児童． - 白水社 中国語辞典
图 58示出了 PES数据包以下的数据结构。
図58は、PESパケット以下のデータ構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在以下的 (3)式成立时，通过以下的 (4)式来进行步骤 S606的更新，在以下的 (5)式成立时，通过以下的 (6)式来进行步骤 S606的更新。
ステップS606の更新は以下の（3）式が成り立つ時は、以下の（4）式とすることにより行われ、以下の（5）式が成り立つときは、以下の（6）式とすることにより行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
还请注意，这里按下的键限于硬键。
また、ここでは、ハードキーに限定して説明している。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过本发明进行以下的分析。
以下の分析は本発明により与えられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
各操作模式下的信号的具体示例
＜各動作モードにおける信号の具体例＞ - 中国語 特許翻訳例文集
将按照如下的顺序来呈现所述描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面说明各摄像模式下的操作。
各撮影モードでの動作を以下に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，将按照以下的顺序给出描述。
なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，进行复印模式下的动作说明。
以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，说明邮件模式下的动作。
以下において、メールモードでの動作説明を行なう。 - 中国語 特許翻訳例文集
n舍弃了小数点以下的部分。
nは小数点以下切捨てとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
在该 (17)式中，n舍弃了小数点以下的部分。
この（17）式では、nは小数点以下切り捨てとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是图示出显示了“2D”标记的情况下的示图；
【図7】2Dのマークを表示した状態を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
在下面，进行复印模式下的动作说明。
以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是说明图 2的情况下的对位的图。
【図3】図2の場合の位置合わせを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是说明图 6的情况下的对位的图。
【図7】図6の場合の位置合わせを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面进行复印模式下的动作说明。
以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是同样情况下的光栅的部分的平面图。
【図9】同、アパーチャの一部分の平面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
计算视差所需的参数是以下的 3个。
視差の計算に必要なパラメータは以下の3つである。 - 中国語 特許翻訳例文集
剩下的500日元请用积分支付。
残りの500円はポイントでの支払いでお願いします。 - 中国語会話例文集
他把剩下的钱放进了口袋。
彼は残りのお金をポケットにしまいました。 - 中国語会話例文集
从这里可以看到山下的风景。
ここから山下の風景を見ることができます。 - 中国語会話例文集
摇着月夜下的小船到了对岸。
月夜の舟に揺られながら対岸へ渡った。 - 中国語会話例文集
确定要把剩下的数量取消掉。
まだ残っている数量をキャンセルすることにします。 - 中国語会話例文集
请将以下的句子改写成过去式。
次の文章を過去形の文に書き換えなさい。 - 中国語会話例文集
X理论是赞美和严厉下的管理。
X理論とは、アメとムチによるマネジメント手法だ。 - 中国語会話例文集
您能调查一下以下的事情吗？
以下の事柄を調べて頂けませんか？ - 中国語会話例文集
您能调查一下以下的内容吗？
以下の内容を調べて頂けませんか？ - 中国語会話例文集
摆放不下的商品放到冷藏库保管。
陳列しきれない商品は冷蔵庫で保管すること。 - 中国語会話例文集
我们努力做剩下的3天的工作。
私達はのこり3日仕事に励みます。 - 中国語会話例文集
不能确定小数点以下的数字吗？
少数点以下をすっきり出来ないのか？ - 中国語会話例文集
这个村子最适合想住在乡下的人。
この村は田舎暮らししたい人には最適です。 - 中国語会話例文集
把剩下的螺丝放在袋子里。
あまったネジは袋に入れたままにする。 - 中国語会話例文集
会按以下的日期调整，您方便吗？
以下の日時で調整していますが都合はどうですか。 - 中国語会話例文集
我认为你下的决定是对的。
君はよく決断してくれたと思う。 - 中国語会話例文集
请把剩下的商品一起送过去。
残りの商品は全部まとめて送ってください。 - 中国語会話例文集
关于住宿设施，请确定如下的事。
宿泊施設について、次のことを確認して下さい。 - 中国語会話例文集
我回家拿了落下的东西。
忘れ物を取りに家に帰りました。 - 中国語会話例文集
倒下的树变成了小动物们的窝。
倒れ木は小動物の住みかになる。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
