意味 | 例文 |
「个人」を含む例文一覧
該当件数 : 2051件
这个人的经历不简单!
この人の経歴はなかなかのものだ! - 白水社 中国語辞典
这不仅是我一个人的看法。
これは私一人だけの見方ではない. - 白水社 中国語辞典
他这个人太不堪了。
あいつときたら手がつけられないほど悪い. - 白水社 中国語辞典
他们两个人的生日差不了几天。
彼ら2人の誕生日は幾日も違わない. - 白水社 中国語辞典
那个人成不了大事。
あの人は大事業をなし遂げられない. - 白水社 中国語辞典
他的个人成分是职员。
彼の個人の身分は職員である. - 白水社 中国語辞典
我慢慢地看出来一个人影在移动。
私は人影が動いているのが徐々にわかった. - 白水社 中国語辞典
这几个人是厂里出名的捣蛋鬼。
この数人は工場で名の知れたならず者である. - 白水社 中国語辞典
这个人跟谁也不说话,真出奇。
この人は誰とも話をしない,本当に変わっている. - 白水社 中国語辞典
从屋里跑出去一个人。
部屋から人が1人駆け出して行った. - 白水社 中国語辞典
有两个人在舟中垂钓。
2人の人が舟で魚釣りをしている. - 白水社 中国語辞典
那个流氓用匕首刺了一个人。
あのごろつきがあいくちで人をぶすりと刺した. - 白水社 中国語辞典
几个人从他面前过去了。
数人の人が彼の前を通り過ぎて行った. - 白水社 中国語辞典
他从不计较个人得失。
彼はもともと個人の損得を勘定したりしない. - 白水社 中国語辞典
这个人的作风太粗暴了。
この人の仕事の態度はひどく粗暴だ. - 白水社 中国語辞典
每班打五个人,三个班要十五人。
各班5人と見積もって,3班で15人必要になる. - 白水社 中国語辞典
几个人打伙儿上山采药。
数人で連れ立って山へ薬草を摘みに行く. - 白水社 中国語辞典
他们几个人正在打牌。
彼ら何人かはちょうどトランプ(マージャン)をしている. - 白水社 中国語辞典
国家得大头,个人得小头。
国家が主要な部分を取り,個人が副次的な部分を取る. - 白水社 中国語辞典
不能因为我一个人带累大家。
私一人のために皆を巻き添えにすることはできない. - 白水社 中国語辞典
单他一个人就取得了三项冠军。
彼は一人だけ選手権を3つ取った. - 白水社 中国語辞典
那两个人一见面担保吵起来。
あの2人は会えばきっとけんかを始める. - 白水社 中国語辞典
咱们两个人倒一倒座位可以吗?
我々は互いに座席を取り替えてよろしいでしょうか? - 白水社 中国語辞典
他从不计较个人得失。
彼は個人の損失にはこだわらない. - 白水社 中国語辞典
这个人你可小看不得。
こいつは決して侮ることができないよ. - 白水社 中国語辞典
这个人,什么坏事都干得出来。
こいつは,どんな悪事でもしでかすことができる. - 白水社 中国語辞典
这个人嘀里嘟噜地讲起外国话来。
その人はぺらぺらと外国語を話しだした. - 白水社 中国語辞典
这个人我的确见过。
この人は私は確かに会ったことがある. - 白水社 中国語辞典
我国第一个人造卫星发射成功。
わが国の最初の人工衛星の打ち上げに成功した. - 白水社 中国語辞典
两个人脚一滑,都跌在地上。
2人は足を滑らせ,地面に倒れた. - 白水社 中国語辞典
活儿重,两个人顶不下来。
仕事が大変だから,2人ではやりきれない. - 白水社 中国語辞典
你一个人在嘟囔什么呀?
君は何を独りでぶつぶつ言っているのだ? - 白水社 中国語辞典
人家都去了,就短你一个人了。
皆は行った,ただ君1人欠けている. - 白水社 中国語辞典
咱们两个人对对答案。
私たち2人は答案を突き合わせてみよう. - 白水社 中国語辞典
门口蹲着两个人。
入り口に2人の人がしゃがんでいる. - 白水社 中国語辞典
这么多[的]书我一个人拿不了。
こんなにたくさんの本を私1人では持てない. - 白水社 中国語辞典
多一个人就多一分力量。
1人分増えるとそれだけ力が増す. - 白水社 中国語辞典
一点人数,发现多出一个人来。
人数を点呼すると,1人多くなっていることがわかった. - 白水社 中国語辞典
这件行李没多重,我一个人拿得了。
この荷物は大して重くない,私1人で持てるよ. - 白水社 中国語辞典
我一个人夺不下暴徒手里的刀子。
私1人では暴徒の手のナイフを奪うことができない. - 白水社 中国語辞典
桌子底下躲着一个人。
テーブルの下に誰かが隠れている. - 白水社 中国語辞典
工作不能随个人的兴趣而定。
仕事は個人の興味によって決めてはならない. - 白水社 中国語辞典
小孙,一个人发什么愣?
孫君,1人で何をぽかんとしているんだ. - 白水社 中国語辞典
这个人品貌非凡。
この人は人品・風貌が特に優れている. - 白水社 中国語辞典
两个人各不相让,难以分解。
2人とも互いに譲らないので,調停のしようもない. - 白水社 中国語辞典
每个人分派捐款。
一人一人に寄付金を割り当てて調達する. - 白水社 中国語辞典
根据每个人的专长分配工作。
各人の特技に応じて仕事を配分する. - 白水社 中国語辞典
这个人太疯狂了。
この人はあまりにも気違いじみている. - 白水社 中国語辞典
大家给这个人奉送一个诨号。
皆はその人にあだ名を献上した. - 白水社 中国語辞典
个人利益必须服从集体利益。
個人の利益は皆の利益に従属すべきである. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |