意味 | 例文 |
「个人」を含む例文一覧
該当件数 : 2051件
刚才那个人,就是她的老朋友。
先ほどの人は,彼女の古い友人だ. - 白水社 中国語辞典
你这个人,真正戆大。
お前さんときたら,本当に気が利かない. - 白水社 中国語辞典
割掉个人主义的尾巴
個人主義という旧来の悪習を取り除く. - 白水社 中国語辞典
这东西太重,我一个人搁不下。
これはとても重いので,私一人では下に下ろせない. - 白水社 中国語辞典
这个人脾气很各。
この人は性格がとても変わっている. - 白水社 中国語辞典
我个人完全同意这种看法。
私個人こういう見方に完全に同意します. - 白水社 中国語辞典
我个人没有什么意见。
私個人としては格別の意見はない. - 白水社 中国語辞典
我个人认为…
私個人は…であると思う,私個人の考えでは…である. - 白水社 中国語辞典
他那个人脾气太各别。
あいつときたらとても変わっている. - 白水社 中国語辞典
我不跟这个人见面。
私はこの人と会おうとは思わない. - 白水社 中国語辞典
这个人说话办事太艮。
この男は話もやることもひどくぶっきら棒だ. - 白水社 中国語辞典
他勾画了一个人体的轮廓。
彼は人体の輪郭を1つ描いた. - 白水社 中国語辞典
他那个人真够朋友!
彼という人は本当に友達がいがある! - 白水社 中国語辞典
他一个人住在山里,太孤寂了。
彼は1人山中に住んでいて,とても孤独である. - 白水社 中国語辞典
他一个人住在山里,却不感到孤寂。
彼は1人山中に住んでいるが,寂しさは感じない. - 白水社 中国語辞典
这个人的脾气很古怪。
この人の気性はとても風変わりだ. - 白水社 中国語辞典
这个人的性格古里古怪的。
この人の性格はとても変わっている. - 白水社 中国語辞典
这个人的样子古古怪怪的。
この人の格好はとても風変わりだ,いやに変わっている. - 白水社 中国語辞典
我们临时雇了几个人。
私たちは一時的に何人か人を雇った. - 白水社 中国語辞典
你一个人顾得了这些吗?
君1人でこれらに(構いきれようか?→)構いきれない. - 白水社 中国語辞典
他这个人就喜欢讲过头话。
あの人ときたら行き過ぎた話をするのが好きである. - 白水社 中国語辞典
他害死过一个人。
彼は1人の人間を殺害したことがある. - 白水社 中国語辞典
这个人的涵养很深。
この人はかなり修養を積んでいる. - 白水社 中国語辞典
喊几个人来搬家具。
何人か呼んで来て家具を運ばせる. - 白水社 中国語辞典
这个人我好像在哪儿见过[似的]。
その人に私はどこかで会ったみたいだ. - 白水社 中国語辞典
这棵大树一个人合抱不过来。
この大木は1人では抱き抱えられない. - 白水社 中国語辞典
两个人合用一辆自行车。
2人が1台の自転車を共用する. - 白水社 中国語辞典
两个人在大家的帮助下和解了。
2人は皆の忠告で仲直りをした. - 白水社 中国語辞典
你小心,那个人恨透了你。
気をつけろ,あいつは君をひどく憎んでいるぞ. - 白水社 中国語辞典
这个人在领导面前很红。
この人はリーダーに認められている. - 白水社 中国語辞典
直对你说胡话的那个人是谁呀?
君にばかなことばかり言っているあの人は誰ですか? - 白水社 中国語辞典
他这个人滑不唧溜,不好斗。
あいつときたらずるくて,なかなか手ごわい. - 白水社 中国語辞典
话音未落,外面进来了一个人。
その言葉が終わらぬうちに,1人の人間が入って来た. - 白水社 中国語辞典
我一直在怀疑这个人。
私はずっとこの人を疑っている. - 白水社 中国語辞典
窗帘上晃动着两个人影。
カーテンに2人の人影が揺れ動いている. - 白水社 中国語辞典
这个人挺活便的,能办事。
その人はとても融通がきき,仕事がよくできる. - 白水社 中国語辞典
太阳火热火热的,路上没有一个人影。
太陽は火のように熱く,路上には人影もない. - 白水社 中国語辞典
他的壮举激荡着每一个人的心。
彼の壮挙はすべての人々の心を揺り動かした. - 白水社 中国語辞典
一个人的机遇是不多的。
1人に与えられるチャンスは多くはないものだ. - 白水社 中国語辞典
这个人心眼儿好,就是脾气急躁。
この人は心根はよいが,ただ気が短い. - 白水社 中国語辞典
三个人在一张床上挤着睡觉。
3人が1つのベッドに詰めて寝る. - 白水社 中国語辞典
我一个人在家里很寂寞。
私は家に一人ぼっちでとても寂しい. - 白水社 中国語辞典
他决不计较个人利益。
彼は決して自分の利益にこだわらない. - 白水社 中国語辞典
两个人一起架着伤员。
2人で一緒に負傷者を支えている. - 白水社 中国語辞典
他那个人又尖又滑。
あの男ときたら悪賢くてずるい. - 白水社 中国語辞典
这个人故意搅乱会场。
やつはわざと会場を混乱させた. - 白水社 中国語辞典
你这个人太教条。
お前さんという人はあまりにも堅物だ. - 白水社 中国語辞典
我介绍了他们三个人。
(ある地位に就けるように)私は彼ら3人を推薦した. - 白水社 中国語辞典
不要斤斤于个人得失。
個人の損得についてとやかく言うな. - 白水社 中国語辞典
车子太小,仅能坐十个人。
車はひどく小さくて,たった10人しか乗れない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |