意味 | 例文 |
「个人」を含む例文一覧
該当件数 : 2051件
过度的疲劳袭击着每一个人。
過度の疲労が一人々々を襲っている. - 白水社 中国語辞典
这趟车只下了两个人。
この列車からたった2人降りただけである. - 白水社 中国語辞典
这屋子大,再来几个人也睡下了。
この部屋は大きいから,あと数人来ても寝られる. - 白水社 中国語辞典
这个人的行为极其下流。
その人の行為は極めて下品である. - 白水社 中国語辞典
会议上先后有三个人发言。
会議では3人の人があいついで発言した. - 白水社 中国語辞典
作家鲜明地塑造了这个人物的形象。
作家はくっきりとその人物の形象を描き出した. - 白水社 中国語辞典
这个人总显摆自己字写得好。
こいつはとかく自分の字のうまいことをひけらかす. - 白水社 中国語辞典
这个人因攀龙附凤而显达。
その人は偉い人に取り入ったので権勢がある. - 白水社 中国語辞典
这个人体态优美,线条明显。
その人は体つきが美しく,輪郭ははっきりしている. - 白水社 中国語辞典
这个人的打扮乡气十足。
この人の格好はどこから見ても全くやぼったい. - 白水社 中国語辞典
看一个人,不要只看相貌。
人を見る時,ただ顔かたちだけを見るな. - 白水社 中国語辞典
这个人向来说话算数。
彼は以前からずっと約束は守ってきた. - 白水社 中国語辞典
这个人专找我的麻烦。
この人は私にばかり言いがかりをつけてくる. - 白水社 中国語辞典
走出个人生活的小天地。
個人の生活する狭い世界から抜け出す. - 白水社 中国語辞典
这个人好不晓事。
この人はとても道理をわきまえていない. - 白水社 中国語辞典
他这个人老那么邪乎。
彼という人はいつもたいへん大げさである. - 白水社 中国語辞典
他们几个人工作上很协调。
彼ら数人は仕事の上でたいへん調和がとれている. - 白水社 中国語辞典
美妙的乐曲拨动了每一个人的心弦。
たえなる曲は一人一人の心を動かした. - 白水社 中国語辞典
他的话,字字句句打动着每个人的心弦。
彼の話は,一言一句一人一人の心を打った. - 白水社 中国語辞典
弟兄几个,就他一个人有心眼儿。
兄弟が何人かいるが,彼だけが利口である. - 白水社 中国語辞典
这个人你信得过信不过?
この人を君は信じられるか(信じられないか)? - 白水社 中国語辞典
这个人物写得非常形象。
この人物は生き生きと描かれている. - 白水社 中国語辞典
代表团一行十二个人于今天抵京。
代表団の一行12人は今日北京に到着した. - 白水社 中国語辞典
一个人必须省察自己的言行。
1人の人間は自分の言行を省みなければならない. - 白水社 中国語辞典
这个人又阴毒,又凶狠。
この者は陰険で,また凶暴である. - 白水社 中国語辞典
你这个人太凶横了。
お前さんという人はあまりにもひどすぎる. - 白水社 中国語辞典
那个人就是杀害杨大伯的凶手。
あいつが楊おじさんを殺害した下手人だ. - 白水社 中国語辞典
我一个人修不过来。
私1人で修繕するには手に余る. - 白水社 中国語辞典
这个人的作风很虚浮。
この人の仕事ぶりは上っ調子である. - 白水社 中国語辞典
这个人十分虚伪,不可相信他。
その人はたいへん偽善的で,信用できない. - 白水社 中国語辞典
十来个人在路口喧嚷着。
10人ばかりの人が辻で大声を出して騒いでいる. - 白水社 中国語辞典
这个人专擅行事,很难合作。
この人は独断で事を進めるので,一緒にやりにくい. - 白水社 中国語辞典
一个人全身有四百多个穴。
1人の人間は全身に400余りのつぼがある. - 白水社 中国語辞典
这个人性情十分驯顺。
その人は気立てが全くおとなしい. - 白水社 中国語辞典
他带几个人在后压尾。
彼は何人かを引き連れて最後尾を歩く. - 白水社 中国語辞典
一个人应该有容人的雅量。
人間は人を相いれる広い度量を持つべきである. - 白水社 中国語辞典
这个人无恶不作,活像个阎王。
その男は悪事の限りを尽くし,まるで極悪人だ. - 白水社 中国語辞典
这个人向他放阎王账。
その男は彼に高利の金を貸した. - 白水社 中国語辞典
他个人主义很严重。
彼の個人主義はかなり重症だ. - 白水社 中国語辞典
这个人眼神呆滞。
この人は目の動きがどろんとしている. - 白水社 中国語辞典
这个人真是眼子。
その人はいつも目先の損をしている人だ. - 白水社 中国語辞典
这个人洋里洋气的。
その人はひどく西洋かぶれである. - 白水社 中国語辞典
他在受审查时咬过好几个人。
彼は尋問されている時,多くの人を巻き添えにした. - 白水社 中国語辞典
两个人咬了半天耳朵。
2人は長い間ひそひそ話をしていた. - 白水社 中国語辞典
他的个人历史是一清二白的。
彼の個人の歴史ははっきりと潔白である. - 白水社 中国語辞典
我们两个人谈不到一起。
我々2人は(話して一つにならない→)話が合わない. - 白水社 中国語辞典
时间还早,一个人也没有来呢。
時間がまだ早いので,一人もやって来ない. - 白水社 中国語辞典
快八点了,连一个人也没来。
もうすぐ8時であるのに,一人もやって来ない. - 白水社 中国語辞典
每个人说话的音调都是不相同的。
それぞれの人の話す調子は同じでない. - 白水社 中国語辞典
我可以引荐一个人去做这项工作。
私は誰かを推薦してこの仕事をさせてもよい. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |