「中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我正疑惑着是买新车还是二手车。

新車にするか中古車にするか迷っています。 - 中国語会話例文集

请从这里面挑选喜欢的东西。

この中からすきなものを選んでください。 - 中国語会話例文集

所以那件衣服成为了您中意的一件。

だからその服はお気に入りの服になりました。 - 中国語会話例文集

因为工作了一天所以累了。

一日中動いたので疲れました。 - 中国語会話例文集

我们在家吃完午饭后，看了高中棒球。

私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。 - 中国語会話例文集

我们曾经喜欢在公园里散步。

私たちは公園の中を歩くのが好きでした。 - 中国語会話例文集

我的哥哥上个月买了二手车。

私の兄は先月中古車を買いました。 - 中国語会話例文集

我很高兴你能中意。

あなたが気に入ってくれて、とても嬉しい。 - 中国語会話例文集

我们被选中作为鹿儿岛的代表。

私達は鹿児島代表として選ばれました。 - 中国語会話例文集

我的哥哥买了一台二手的小型摩托车。

私の兄は中古の原動機付自転車を買った。 - 中国語会話例文集

微泡啤酒中最好喝的是哪个？

地ビールで一番おいしいのはどれですか。 - 中国語会話例文集

今天去买了暑假要看的书。

今日は夏休み中に読むための本を買いに行った。 - 中国語会話例文集

感谢你前几天休息时给我发消息。

先日は休暇中にメールをくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

今天中午去了哪家餐厅？

今日のお昼はどのレストランに行きましたか？ - 中国語会話例文集

我工作期间没有出过一次纰漏。

働いている間中1回もミスをしませんでした。 - 中国語会話例文集

刀匠做过的最锋利的一把刀

刀の職人が作った中の最高の一本 - 中国語会話例文集

冰箱里的食物可以随便吃。

冷蔵庫の中の食べ物は自由に食べて構わないです。 - 中国語会話例文集

假声男高音是在男性聲音中最高的。

カウンターテナーは男性の声で最も高い。 - 中国語会話例文集

我在陪审员候选人的名单中登记了。

私は裁判員候補者名簿に登録された。 - 中国語会話例文集

那时候整个日本被悲伤笼罩着。

あの時日本中は悲しみに包まれました。 - 中国語会話例文集

网站每周日更新。

ウェブサイトが毎週日曜に更新中です。 - 中国語会話例文集

真的很感谢您百忙之中能够抽时间出来。

お忙しいところ、本当に有難うございます。 - 中国語会話例文集

篮子里有了几个苹果。

かごの中にりんごが何個か入っていました。 - 中国語会話例文集

我想让这个想法在日本中传播开。

この考え方を日本に広めたいと考えている。 - 中国語会話例文集

来百货中心的客人减少了很多。

ショッピングセンターへの来客数が激減した。 - 中国語会話例文集

在以前的研究中没有考虑到。

以前の研究では考慮されていなかった。 - 中国語会話例文集

正在制作英语版的主页。

英語版ホームページは製作中です。 - 中国語会話例文集

今天努力地学了一天。

今日は一日中勉強を頑張りました。 - 中国語会話例文集

我总是在公车里抓住手环。

いつもバスの中でつり革につかまります。 - 中国語会話例文集

我去了高中也会继续打网球。

高校へいってもテニスをし続けます。 - 中国語会話例文集

我从小学开始到高中一直学习茶道。

小学校から高校まで茶道を習っていた。 - 中国語会話例文集

我听到他是我同一所高中的前辈很惊讶。

彼が同じ高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

我从小时候开始一直到高中都打了棒球。

幼いときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集

我害怕两条腿悬空的状态。

両足が空中に浮いているような状態が怖いです。 - 中国語会話例文集

从小时候开始到高中一直打棒球。

小さいときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集

东京证券交易所中有指定股票制度。

東京証券取引所には指定銘柄制度がある。 - 中国語会話例文集

我听说他是高中的学长吓了一跳。

彼が高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

听说他是和我同一个高中的前辈我很吃惊。

彼が同じ高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

他在购物中心来回徘徊。

彼はショッピングセンターをうろうろしていた。 - 中国語会話例文集

这里面没有一个是一样的。

この中に同じものはひとつもない。 - 中国語会話例文集

我是大田高中棒球队的。

大山田高校の野球部に所属しています。 - 中国語会話例文集

你的家人里谁会弹钢琴？

あなたの家族の中でだれがピアノを弾けますか。 - 中国語会話例文集

你在班上英语说得最好。

クラスの中で一番英語を上手に話します。 - 中国語会話例文集

你会理解其中的重要性吧。

その重要性を理解するでしょう。 - 中国語会話例文集

那个老师在学生中评价很好。

あの先生は学生に評判が良い。 - 中国語会話例文集

因为是盂兰盆假期，所以公司里很冷清。

お盆休みだから、会社の中が閑散としているな。 - 中国語会話例文集

这个产品被终止生产了。

この製品は生産が中止された。 - 中国語会話例文集

但是，比赛时因为台风来袭所以延期了。

しかし、試合中に台風が来て延期になりました。 - 中国語会話例文集

但是我们在第四次战役中败了。

しかし僕たちは4回戦で負けてしまいました。 - 中国語会話例文集

高中毕业的就业内定率达到95%。

高卒の就職内定率は95％に達した。 - 中国語会話例文集