「中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请从文章中选出这些句子。

文からこれらの言葉を抜き出しなさい。 - 中国語会話例文集

在活动中，那家公司没能成功招揽到客人。。

イベントでその会社は集客に失敗した。 - 中国語会話例文集

使用环境中资源的减少

利用環境における資源の減少 - 中国語会話例文集

他被命令停止在晚上喝东西。

彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。 - 中国語会話例文集

中午以后会开始下雨吧。

正午以降雨が降り始めるでしょう。 - 中国語会話例文集

必要的信息在报告书中记载着。

必要な情報は報告書に記載されています。 - 中国語会話例文集

请从下面的链接中下载数据。

次のＵＲＬからデータをダウンロードして下さい。 - 中国語会話例文集

最近几天会恢复常规营业时间。

近日中に通常の営業時間に戻ります。 - 中国語会話例文集

请从以下列表中使用前置词。

下のリストから前置詞を利用しなさい。 - 中国語会話例文集

你半夜的时候不要喝酒比较好。

あなたは夜中頃飲まない方がいい。 - 中国語会話例文集

必要的全部服务中的一部分

必要な全サービスのうちの一部 - 中国語会話例文集

周五是我一周中最喜欢的日子。

金曜日は一週間で一番好きな日だ。 - 中国語会話例文集

那个项目在下面的文件中被提及。

その項目は、次の書類で言及されている。 - 中国語会話例文集

他从火柴盒中拿出了一根火柴。

彼はブックマッチからマッチをはぎ取った。 - 中国語会話例文集

白天的最高气温在摄氏34度以上。

日中の最高気温は摂氏３４度以上です。 - 中国語会話例文集

那个阶段是统合过程中不可或缺的。

その段階は統合プロセスの必要不可欠である。 - 中国語会話例文集

他们可能已经置身险境之中。

彼らは危険にさらされているかもしれない。 - 中国語会話例文集

我们可能处于危机之中。

我々は危機的状況にあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

弊害在附录A中有记叙。

デメリットは別紙Aに記述されています。 - 中国語会話例文集

从客人的意见中发现的事情。

お客様の声から発見したこと - 中国語会話例文集

今天之内会再次跟您取得联系。

今日中に再度あなたに連絡を取ります。 - 中国語会話例文集

不符合这些情况中的任何一个。

これらの場合の一つも当てはまらない - 中国語会話例文集

看来你命中注定就是要和她在一起。

どうやら君は彼女と一緒になる運命のようだ。 - 中国語会話例文集

ABC要求以下中的一个。

ABCは次のうちいずれかを要求する。 - 中国語会話例文集

你们的同伙当中有几人在那里？

あなたたちのメンバーのうち、何人がそこにいますか？ - 中国語会話例文集

她用如在梦中的双眼注视着他。

彼女は夢心地の目で彼を見つめた。 - 中国語会話例文集

山田在出差期间确认了这个。

山田さんは出張中にこれを確認した。 - 中国語会話例文集

我应该停止婚礼的进行的。

私は結婚式を中止するべきだった。 - 中国語会話例文集

她在看着电视上的数字中奖结果。

彼女はテレビでナンバーズの当選結果を見ている。 - 中国語会話例文集

我也对汉语很有兴趣。

私にも中国語は興味深いです。 - 中国語会話例文集

我想要停止我的工作。

私は仕事を中断しようと思います。 - 中国語会話例文集

那时我正和家人们一起外出了。

私は家族と一緒に外出中だった。 - 中国語会話例文集

严峻的形势之中存在着机会。

厳しい局面のときに、チャンスは存在する。 - 中国語会話例文集

享受全世界的极大人气

世界中の絶大な人気を満喫すること - 中国語会話例文集

那个在日常生活中是不会发生的。

日常生活ではそれは起きない。 - 中国語会話例文集

那是他的头脑里本应有的东西。

それは彼らの頭の中にあるべきものだった。 - 中国語会話例文集

只包括上午的日程。

午前中のスケジュールだけを含んでいます。 - 中国語会話例文集

那个被卷入了巨大的暴风雨中。

それは酷い嵐に巻き込まれた。 - 中国語会話例文集

那个不是总在你头脑里的。

それはいつも君の頭の中にあるわけではなかった。 - 中国語会話例文集

她的名声享誉世界。

彼女の名声は世界中に広まった。 - 中国語会話例文集

那个壁画家在全世界画壁画。

その壁画家は世界中で壁画を描いた。 - 中国語会話例文集

他没有打中钉子头而打到了拇指。

彼はくぎの頭を打ち損なって親指を打った。 - 中国語会話例文集

没有送到下面的收件人的手中。

次の宛先には届けられませんでした。 - 中国語会話例文集

对于自然的造诣中人们应该

人々は自然の造詣にもっと価値を置くべきだ。 - 中国語会話例文集

真实在黑暗中被遗忘之前

真実が暗闇に忘れ去られる前に - 中国語会話例文集

在所有的课中尽自己最大的努力。

全ての授業でベストを尽くせ。 - 中国語会話例文集

在针对这个小组的最初的预备调查中

このグループに対する初めの予備調査では…… - 中国語会話例文集

请把那个文件翻译成汉语。

そのファイルを中国語に翻訳してください。 - 中国語会話例文集

那个产品中不含有硫磺和香料。

その製品は硫黄と香料を含んでいない。 - 中国語会話例文集

正如所知道的那样我正在自我矛盾中。

知っての通り私は自己矛盾しています。 - 中国語会話例文集