「中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在第（ｂ）项中具体的阐述。

第（ｂ）項で具体的に述べられている。 - 中国語会話例文集

我们现在在上英语课。

私たちは今英語の授業中です。 - 中国語会話例文集

我们是在泥里过了一天。

我々はこのぬかるみの中で一日を過ごした。 - 中国語会話例文集

他在桌子里找到了个小箱子。

彼は机の中に小さな箱を見つけた。 - 中国語会話例文集

我觉得不应该在比赛中取胜。

私は試合で勝つべきでなかったと思います。 - 中国語会話例文集

我在回家路上骑自行车绕了远道。

私は家に帰る途中、自転車で回り道をした。 - 中国語会話例文集

约翰因为生病了所以现在在床上。

ジョンは病気なのでベッドの中にいる。 - 中国語会話例文集

世界上很多人都知道凯蒂猫。

世界中の人々がハローキティを知っている。 - 中国語会話例文集

在特定活动中被使用的场所和建筑物

特定の活動において使用される場所や建物 - 中国語会話例文集

正如在信息中所说过的那样，这就是事实。

メッセージで言及したように、これは事実だ。 - 中国語会話例文集

在飞行前检查中什么问题都没发现

飛行前の検査では何の欠陥も見つからなかった。 - 中国語会話例文集

蜂胶被用于各种各样的化妆品中。

プロポリスはさまざまな化粧品に使われている。 - 中国語会話例文集

将牛蒡切成小块儿放在水中浸泡一小时。

ごぼうをサイの目を刻んで一時間水に漬ける。 - 中国語会話例文集

他和他身边那些奇怪的人断了关系。

彼はガラが悪い連中と縁を切った。 - 中国語会話例文集

在指定的坐席区域中内，禁止饮食。

指定された座席エリアでは、飲食禁止だった。 - 中国語会話例文集

在由ABC举行的最新的运行试验中……

ABCによって行われた最新の試行実験では…… - 中国語会話例文集

我专注于这个游戏之中。

私はこのゲームに没頭していた。 - 中国語会話例文集

他在比赛中游的第三快。

彼は試合で三番目に速く泳いだ。 - 中国語会話例文集

吸血鬼不可能在现实中存在。

吸血鬼が現実にいるわけがない。 - 中国語会話例文集

那只是为了少数被选中的人。

それは数少ない選ばれたものだけのためだ。 - 中国語会話例文集

这个商品应该更集中于20多岁一代的。

この商品はもっと20代にターゲットを絞るべきだ。 - 中国語会話例文集

评价在孩子的教育中父母的关系。

子供の教育における親の関わりを評価する。 - 中国語会話例文集

我们从什么中摄取维生素A呢？

私たちは何からビタミンAを摂取しますか？ - 中国語会話例文集

松鼠从我们的视线中消失了。

リスは我々の視界から消えた。 - 中国語会話例文集

真的要停止安装吗？

本当にインストールを中止しますか？ - 中国語会話例文集

这次可以在各种版本中得到。

この度複数のバージョンで入手可能です。 - 中国語会話例文集

从失败的恐惧中一步也走不出来。

失敗の恐怖から、一歩踏み出せない。 - 中国語会話例文集

提高在环境变化中生存下来的能力。

環境変化を生き残るための能力を高める。 - 中国語会話例文集

在这么寒冷的环境里，会冻死的。

こんな寒い中にいたら、凍え死んでしまいます。 - 中国語会話例文集

在这个小村庄中有过度稀疏化的问题。

この小さな村には過疎化の問題があります。 - 中国語会話例文集

请把那个分类进四个目录中。

それを４つのカテゴリに分類しなさい。 - 中国語会話例文集

你认为我会扑向你的怀里吗？

私があなたの腕の中に飛び込むとでも思いましたか？ - 中国語会話例文集

做女性装扮的是下面中的谁？

女装しているのは次のうちの誰でしょうか？ - 中国語会話例文集

在中午之前重新打了草稿。

原稿を昼までに下書きし直した。 - 中国語会話例文集

这个商场的三楼正在改装。

このデパートの3階が改装中だ。 - 中国語会話例文集

他反复重复播放着他中意的曲子。

彼は何度もお気に入りのメロディーを反復していた。 - 中国語会話例文集

在后退的过程中，他们的意志很消沉。

後退の過程において、彼らは意気消沈していった。 - 中国語会話例文集

猛烈的右勾拳击中了他的脸。

強烈な右パンチが彼の顔面をとらえた。 - 中国語会話例文集

他们在全国各地巡回演出。

彼らは全国を回る地方巡業中だ。 - 中国語会話例文集

正当他在赛马中失去了所以的钱的时候。

私は競馬で所持金を全てなくすところだった。 - 中国語会話例文集

我在学校中正在度过一段美好的时光。

私は学校で良い時間を過ごせています。 - 中国語会話例文集

我觉得你是在嘉宾名单中的。

私はあなたがゲストリストに載っていると思います。 - 中国語会話例文集

这个情报可以从追加的列表中得到。

この情報は追加のタブから入手可能です。 - 中国語会話例文集

我们将资源垃圾从非资源垃圾中分离出来。

私達は資源ごみを非資源ごみから分別する。 - 中国語会話例文集

这些少年是高中生吗？

これらの少年は高校生ですか？ - 中国語会話例文集

他们乘着巨大的太空船在宇宙中旅行。

彼らは巨大な宇宙船で宇宙を旅した。 - 中国語会話例文集

他丢出了一个大弧度挥臂的球但没中。

彼は大振りのパンチを放ったが外れた。 - 中国語会話例文集

他在山里遇到了萨斯科奇人。

彼は山の中でサスクワッチに遭遇した。 - 中国語会話例文集

有很多人入住康复中心吗？

リハビリセンターに入る人はたくさんいますか？ - 中国語会話例文集

预备轮胎在后备箱里。

予備のタイヤはトランクの中にあります。 - 中国語会話例文集