「中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你能将这次的研修活用到自己的业务中吗？

この研修を自分の業務に活用できますか。 - 中国語会話例文集

我想让你眼中永远只有我。

ずっと私だけを見ていて欲しい。 - 中国語会話例文集

我认为你从苦难中帮助了她。

その苦しみから彼女を助けたと思う。 - 中国語会話例文集

你在那次地震中有没有受损？

その地震による被害はありませんでしたか？ - 中国語会話例文集

你在那次地震中有没有受损？

その地震による被害は受けませんでしたか？ - 中国語会話例文集

你可以今天之内提供那个吗？

今日中にそれを提供できますか？ - 中国語会話例文集

顾客正在探讨使用这个产品。

お客様はこの製品の使用を検討中です。 - 中国語会話例文集

这个电视剧是关于高中的。

このドラマは高校について語っている。 - 中国語会話例文集

这个成员是学校里和我关系最好的。

このメンバーは学校中で一番仲が良い。 - 中国語会話例文集

这个高中曾经有很多人。

この高校はたくさん人がいました。 - 中国語会話例文集

这个高中曾经有很多人。

この高校はとても人がいました。 - 中国語会話例文集

这个零件停止生产了。

この部品は製造中止になりました。 - 中国語会話例文集

天空中突然出现了彩虹。

すると、突然空に虹がかかりました。 - 中国語会話例文集

这个制度正在进行取消处理。

そのシステムはキャンセル処理を実行中です。 - 中国語会話例文集

那个计划现在正在如何进行着？

その計画は現在どのように進行中ですか。 - 中国語会話例文集

那场战争中死了很多人。

その戦争でたくさんの人が死んだ。 - 中国語会話例文集

那次地震中你们街道有没有剧烈摇晃？

その地震であなたの街はかなり揺れましたか。 - 中国語会話例文集

那个箱子里有几个新球啊？

その箱の中に新しいボールがいくつありますか？ - 中国語会話例文集

那个箱子里有很多新球。

その箱の中に新しいボールがたくさんあります。 - 中国語会話例文集

关于那个我今天会给答复的。

それについて、私より今日中に返答します。 - 中国語会話例文集

裂指的是物件的两部分中间的裂口。

裂とは2つの対象の部分の間の裂け目である。 - 中国語会話例文集

腺嘌呤是四种核苷酸中的一种。

アデニンは4つのヌクレオチドのうちの1つである。 - 中国語会話例文集

上午我不去公司上班。

午前中私は会社を欠勤する。 - 中国語会話例文集

我们中午在那集合了。

私たちはお昼にそこに集合しました。 - 中国語会話例文集

我的书包在那个抽屉里。

私のカバンはその引出しの中にあります。 - 中国語会話例文集

我家建在半山腰。

私の家は山の中腹に建っています。 - 中国語会話例文集

我家房子在地震中没有塌。

私の家は地震で壊れませんでした。 - 中国語会話例文集

我脑子里充斥着死亡这件事。

私の頭の中は死ぬ事だけでいっぱいだ。 - 中国語会話例文集

我3年来一直在寻找女性朋友。

3年間女友達を募集中です。 - 中国語会話例文集

我不能让你看我的包的里面。

あなたに私のバックの中を見せる事はできません。 - 中国語会話例文集

我觉得你救她于苦难之中。

あなたはその苦しみから彼女を助けたと思う。 - 中国語会話例文集

我想到无论哪个发展中国家做志愿者。

いずれ発展途上国でボランティアをしたいです。 - 中国語会話例文集

学会在网上被转播。

学会はインターネット中継された。 - 中国語会話例文集

我对这张照片非常中意。

この写真を結構気に入ってます。 - 中国語会話例文集

这场战争中有许多牺牲者。

この戦争でたくさんの犠牲者が出た。 - 中国語会話例文集

中午吃了甜甜圈和西班牙油条。

お昼はドーナッツとチュロスを食べました。 - 中国語会話例文集

到高中乘电车和公交要花1小时。

高校まで電車とバスで1時間かかりました。 - 中国語会話例文集

讨厌不能穿连衣裙所以正在减肥。

ドレスが着られないと嫌なのでダイエット中です。 - 中国語会話例文集

我暑假闲得发慌。

私は夏休み中は暇を持て余している。 - 中国語会話例文集

这个夏天打高中棒球是乐趣。

この夏は高校野球が楽しみです。 - 中国語会話例文集

看上去今天之内能完成这个检查吗？

今日中にこのチェックが完了しそうですか？ - 中国語会話例文集

我总是家里起得早的。

私はいつも家族の中で早く起きます。 - 中国語会話例文集

因为在工作中须要英语所以学习了。

仕事で英語が必要になったため勉強しました。 - 中国語会話例文集

我正在发愁新车好还是二手车好。

私は新車がいいか中古車がいいか迷っています。 - 中国語会話例文集

我正在发愁买新车还是二手车。

私は新車にするか中古車にするか迷っています。 - 中国語会話例文集

背着水中呼吸器潜水曾是长年的梦想。

スキューバダイビングは長年の夢でした。 - 中国語会話例文集

所以那件衣服成了中意的衣服。

だからその服はお気に入りの服になりました。 - 中国語会話例文集

攀岩中使用各种保障设施。

ロッククライミングでは様々な確保器が使用される。 - 中国語会話例文集

在冬季兩項运动比赛中贏得金牌

バイアスロンで金メダルを獲得する - 中国語会話例文集

在雙重文化環境中成長

二文化が併存する環境で育つ - 中国語会話例文集