「中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

哥哥很中意某个情绪摇滚乐队。

お兄ちゃんはとあるエモ系バンドが気に入っている。 - 中国語会話例文集

上午12点从山中休息所出发向山顶前进。

午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。 - 中国語会話例文集

今天去买了暑假要读的书。

今日は夏休み中に読むための本を買いに行った。 - 中国語会話例文集

我哥哥上个月买了辆二手车。

私の兄は先月中古車を買いました。 - 中国語会話例文集

然后读了中意的书，听爵士乐。

そして、お気に入りの本を読んで、ジャズを聞きます。 - 中国語会話例文集

我非常开心你能很中意。

あなたが気に入ってくれて、私はとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

想要的东西在拍卖中展出了。

欲しかった物がオークションに出品されてる。 - 中国語会話例文集

这个假说在学会中引起热议。

この仮説は学会で話題になっている。 - 中国語会話例文集

集中力量解决问题。

力を結集して問題に取り組む。 - 中国語会話例文集

雨天，强风或大雾天有终止的情况。

雨天や強風、霧で中止になる場合がございます。 - 中国語会話例文集

确认工作中需要的流程图。

仕事で必要な図面を確認する。 - 中国語会話例文集

您儿子中意那个礼物吗？

お子さんは贈り物を気に入ってくれましたか？ - 中国語会話例文集

我们在家里吃过午饭后看高中棒球。

私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。 - 中国語会話例文集

今天中午去了哪家餐厅啊？

今日のお昼はどのレストランに行きましたか？ - 中国語会話例文集

我工作期间没有犯过一次错误。

私は働いている間中1回もミスをしませんでした。 - 中国語会話例文集

刀匠做过的最好的一把刀

刀の職人が作った中の最高の一本 - 中国語会話例文集

执行巡逻任务的人走过来打招呼。

パトロール任務中の人が声をかけてきた。 - 中国語会話例文集

其中一个导向板好像坏了。

そらせ板の1つが破損しているようだ。 - 中国語会話例文集

那个村庄坐落于高山硬叶灌木群里。

その村はフィンボスの中にある。 - 中国語会話例文集

那个是从这些的结果之中明白的。

それはこれらの結果から明らかである。 - 中国語会話例文集

现在，我在申请手续。

現在、私はその手続きの申請中です。 - 中国語会話例文集

上午，我们学习了。

午前中、私達は勉強をしました。 - 中国語会話例文集

我父亲工作了一整天。

私の父は一日中働きました。 - 中国語会話例文集

我来回答你在信中陈述的疑问。

あなたが手紙で述べている質問にお答えします。 - 中国語会話例文集

我祈祷着你的后背早日康复。

あなたの背中がよくなるように祈っています。 - 中国語会話例文集

你们不能在教室里跑。

あなたたちは教室の中で走ってはいけません。 - 中国語会話例文集

你明天上午能领取那个吧。

それを明日の午前中には受け取る事が出来るだろう。 - 中国語会話例文集

你能乐在其中我也很开心。

それを楽しんでくれたので私は嬉しい。 - 中国語会話例文集

你的家人当中有人得过大病吗？

あなたの家族で大きな病気に罹った人がいますか。 - 中国語会話例文集

你儿子对那个手表中意吗？

あなたの息子はその腕時計を気に入ってくれましたか？ - 中国語会話例文集

他在联赛中也是屈指可数的开球员。

彼はリーグでも指折りのプレースキッカーの1人だ。 - 中国語会話例文集

请你穿过这些大楼。

これらのビルの中を抜けてください。 - 中国語会話例文集

你最中意哪个视频呢？

どのビデオが一番気に入りましたか？ - 中国語会話例文集

你从这次的失败中学到了什么？

今回の失敗から何を学びましたか？ - 中国語会話例文集

这个蛋糕是至今为止吃过最好吃的。

このケーキは今まで食べた中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

这个风景是我至今为止见过最美的。

この景色は私が今まで見た中で最も美しい。 - 中国語会話例文集

这件商品比想象中还贵。

この商品は予想よりも高額です。 - 中国語会話例文集

这趟电车上有医生吗？

この電車の中にお医者様はいらっしゃいませんか？ - 中国語会話例文集

这没有包含在那项费用中。

これはその料金に含まれていません。 - 中国語会話例文集

那个材料中混入了异物。

その材料に異物が入っていました。 - 中国語会話例文集

那间屋子里充满了煤气。

その部屋の中にガスが充満する。 - 中国語会話例文集

那个不包含在这个估价中。

それはこの見積もりに含まれていません。 - 中国語会話例文集

那个在今后的人生中很有帮助。

それは今後の人生でとても役立ちます。 - 中国語会話例文集

那个是我中意的西服品牌。

それは私のお気に入りの洋服ブランドです。 - 中国語会話例文集

家里没有任何人很安静。

家の中には誰もいなくて静かです。 - 中国語会話例文集

我们现在正处在非常危机的状况中。

我々は今、とても危機的な状況にあります。 - 中国語会話例文集

我们现在正处在危机的状况中。

我々は今、危機的状況にあります。 - 中国語会話例文集

从血液中把分枝杆菌分离出来

血液からミコバクテリアを分離する - 中国語会話例文集

我们穿上中意的衣服出门吧。

お気に入りの服を着てお出掛かけしましょう。 - 中国語会話例文集

我们会在接下来的治疗中发挥那个经验的。

私たちはこれからの治療にその経験を生かす。 - 中国語会話例文集