「中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请不要在图书馆里拍照。

図書館の中では写真は撮らないでください。 - 中国語会話例文集

我比起英语，汉语更好。

私は英語より中国語のほうが得意です。 - 中国語会話例文集

世间也有不在乎别人的人。

世の中には他人のことなどかまわないと思う人もいる。 - 中国語会話例文集

不能很好得理解汉语。

中国語はあまりよく理解できません。 - 中国語会話例文集

结果在休息期间懒懒散散。

結局休みの間中ダラダラしていた。 - 中国語会話例文集

现在在这里学习汉语。

今、ここで中国語を勉強しています。 - 中国語会話例文集

今天一天风很强很冷。

今日は一日中風が強く寒かった。 - 中国語会話例文集

骑着骆驼走在月光照耀的沙漠中。

ラクダに乗って、月の照らす砂漠を行く。 - 中国語会話例文集

這種魚在嘴里保护鱼卵

この魚は口の中で卵を守る。 - 中国語会話例文集

他白天上高中，晚上洗盤子打工

彼は昼は高校に通い、夜は皿洗いとして働いた。 - 中国語会話例文集

熱量表被用於各种各样的行业中

熱量計はさまざまな産業で用いられている。 - 中国語会話例文集

将β-连环蛋白转移到这些细胞核中。

βカテニンはこれらの細胞核へ移動させられた。 - 中国語会話例文集

一年之中就集合一个星期，进行摄影。

一年のうち一週間だけ集まり、撮影をします。 - 中国語会話例文集

我周四上午和周五可以。

私は木曜日の午前中と金曜日が良い。 - 中国語会話例文集

宣传册现在正在制作。

パンフレットは現在作成中です。 - 中国語会話例文集

请在今天之内把草稿给我们看。

今日中に原稿の下書きを見せてください。 - 中国語会話例文集

恋爱不是可以制造的而是无意间就陷入其中的。

恋はするものじゃなくて落ちるものなんだぜ。 - 中国語会話例文集

请以现在是工作时间为由拒绝。

勤務時間中という事で断って下さい。 - 中国語会話例文集

别把袋子里装的东西拿出来。

袋の中にあるものは出さない。 - 中国語会話例文集

血液里的胆固醇很高。

血液中のコレステロールが高い。 - 中国語会話例文集

请不要在上课时使用手机。

授業中に携帯を使わないでください。 - 中国語会話例文集

之后要上汉语课。

これから中国語の授業を受けます。 - 中国語会話例文集

水从充满小石头的绿色间隙中溢出来。

小石を盛った緑の隙間から水が浸み込みます。 - 中国語会話例文集

他通过了高中的入学考试。

彼は高校の入学試験に合格した。 - 中国語会話例文集

我现在正在学习日语。

私は今日本語を勉強中です。 - 中国語会話例文集

红薯的品牌在日本国内扩展。

さつまいものブランドが日本中に広がってきている。 - 中国語会話例文集

上午坐公交车到处游览了一下。

午前中はバスであちこち見物した。 - 中国語会話例文集

在这个买方垄断中政府是唯一的买家。

この需要独占では政府が唯一の買い手だ。 - 中国語会話例文集

从周围的灰暗中出现了一个男人。

周囲の灰色から男が現れた。 - 中国語会話例文集

冬天到春天在大棚里养育。

冬から春にはビニールハウスの中で育ちます。 - 中国語会話例文集

一周之中最期待的一天。

一週間のうちで一番、楽しみな日です。 - 中国語会話例文集

那个时期，全日本都在举行祭典。

この時期、日本中で祭りが行われています。 - 中国語会話例文集

睡眠的药从点滴中加入。

眠る薬を点滴から入れていきます。 - 中国語会話例文集

至今为止的人生中最幸福的。

今までの人生で一番幸せです。 - 中国語会話例文集

通过实验检测反中微子是很难的。

反ニュートリノは実験で検知するのが難しい。 - 中国語会話例文集

因为比想象中更好吃，所以请尝尝看。

思っていたよりおいしかったので、食べてみてください。 - 中国語会話例文集

购物车里商品被追加了。

カゴの中に商品が追加されました。 - 中国語会話例文集

百忙之中还请多多见谅。

ご多忙の所恐れ入りますが宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

洗手间是进去店里，在右边里面。

お手洗いは、店の中に入って、右の奥にあります。 - 中国語会話例文集

他没有注意到自己发言中的不愉快情绪。

彼は自分の発言の不快さに気づかなかった。 - 中国語会話例文集

这个国家在世界市场中缺乏竞争力。

その国は世界市場で不競合的だ。 - 中国語会話例文集

他承认了自己在那个任务中的不妥当性。

彼はその任務への自分の不適切性を認めた。 - 中国語会話例文集

中奖了明年的旅行券。

来年のツアーチケットが当選しました。 - 中国語会話例文集

百忙之中打扰了。

お忙しいところ大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

恐慌之中脑子空白了。

パニックで頭が真っ白になりました。 - 中国語会話例文集

想在春天和夏天的旅行中回去。

春と夏に旅行で戻りたいです。 - 中国語会話例文集

确认一下纸箱里的商品吧。

ダンボールの中の商品を確認しましょう。 - 中国語会話例文集

久久不能回到现实中。

なかなか現実に戻ることができなかった。 - 中国語会話例文集

在打扫浴室的时候请勿入浴。

風呂清掃中は入浴をご遠慮願います。 - 中国語会話例文集

空中轰炸无法毁灭基地组织。

空爆でアルカイダを滅ぼすことはできない。 - 中国語会話例文集