「中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

台风正向北移动。

台風が北に移動中だ． - 白水社 中国語辞典

他本月以内可能来。

彼は今月中にたぶん来る． - 白水社 中国語辞典

转播比赛的实况

試合の実況を中継放送する． - 白水社 中国語辞典

屋里又湿又阴。

部屋の中は湿っぽくて陰っている． - 白水社 中国語辞典

大殿里阴森森的。

本堂の中は薄暗く気味悪い． - 白水社 中国語辞典

树林子里影着一个人。

林の中に人が1人隠れている． - 白水社 中国語辞典

商店里很拥挤。

店の中はとても混雑している． - 白水社 中国語辞典

成天幽闭在家里。

終日家の中に閉じこもっている． - 白水社 中国語辞典

你有没有汉日词典？

君は中日辞典を持っているか？ - 白水社 中国語辞典

屋里没有人。

部屋の中には誰もいない． - 白水社 中国語辞典

瓶子里还有点酒。

瓶の中にはまだ少し酒がある． - 白水社 中国語辞典

于买办阶级之外，帝国主义列强又使中国的封建地主阶级变为他们统治中国的支柱。

買弁階級のほかに，帝国主義列強は更に中国の封建地主階級をも自分たちの中国支配の支柱としてしまった． - 白水社 中国語辞典

火盆里还有余火。

火鉢の中にまだ残り火がある． - 白水社 中国語辞典

空中飘着雨丝。

大空に細かい雨がちらついている． - 白水社 中国語辞典

共性寓于个性。

共通性は特殊性の中に宿る． - 白水社 中国語辞典

伤员

（軍隊中の）負傷者，負傷兵． - 白水社 中国語辞典

圆顶帽

人民帽．≒中山帽，解放帽． - 白水社 中国語辞典

…法师圆寂于天台山中。

…法師は天台山で遷化された． - 白水社 中国語辞典

院子里有个鱼池。

中庭には魚を飼う池がある． - 白水社 中国語辞典

满腔怨愤

胸中に燃え上がる憤り． - 白水社 中国語辞典

飞机从云端飞出来。

飛行機が雲の中から出て来た． - 白水社 中国語辞典

一架敌机被击中陨落。

敵機が1機被弾し墜落した． - 白水社 中国語辞典

杂色毛线编结的上衣

中間色の毛糸で編んだ上着． - 白水社 中国語辞典

罪犯越狱在逃。

犯人は脱獄して逃走中である． - 白水社 中国語辞典

在逃未获

逃走中でまだ捕まっていない． - 白水社 中国語辞典

暂为作罢

（交渉などを）一時中止する． - 白水社 中国語辞典

院子里很脏。

庭の中はたいへん汚い． - 白水社 中国語辞典

他心里转了个弯儿。

彼は心中考え方を変えた． - 白水社 中国語辞典

河里有一道闸。

川の中に水門が1つある． - 白水社 中国語辞典

中央电视台拟定在此期间举行电视动画片展播。

中央テレビ局ではこの期間中にテレビアニメの集中的放映を行なうように計画している． - 白水社 中国語辞典

电话占线，打不进去。

電話が話し中で，かからない． - 白水社 中国語辞典

连长汇报了战况。

中隊長は戦況を報告した． - 白水社 中国語辞典

正在涨潮。

ちょうど潮が満ちている最中である． - 白水社 中国語辞典

朝夕思慕亲人

四六時中親しい人を思慕する． - 白水社 中国語辞典

拿手电筒照一照。

懐中電灯でちょっと照らす． - 白水社 中国語辞典

公安人员正在侦查。

警察官は目下捜査中である． - 白水社 中国語辞典

他在那次战斗中阵亡。

彼はあの時の戦闘で戦死した． - 白水社 中国語辞典

把政权争到人民手中。

政権を人民の手に握る． - 白水社 中国語辞典

整年不得温饱。

年中生活苦に陥っている． - 白水社 中国語辞典

整日整夜

四六時中，昼夜ぶっ通しで． - 白水社 中国語辞典

拯民于水火之中

水火の苦しみから民を救う． - 白水社 中国語辞典

在我们预料之中

我々の予想どおりであった． - 白水社 中国語辞典

横生枝节((成語))

途中で思いがけないじゃまが入る． - 白水社 中国語辞典

脂油饼

ラードを中に敷いて作った‘饼’． - 白水社 中国語辞典

集中群众的智慧

大衆の知恵を集める． - 白水社 中国語辞典

这样办就中了。

このようにやるとよろしい． - 白水社 中国語辞典

八路军真中。

八路軍は誠に結構である． - 白水社 中国語辞典

那不中？

（それでもよくないのか→）いいじゃないか！ - 白水社 中国語辞典

成绩中常

成績がよくも悪くもない． - 白水社 中国語辞典

为了消除企业生产经营中的中梗阻，正在多方面采取措施。

企業の生産・経営中における中間・末端機構からの抵抗を除去するため，目下多方面にわたって措置を取りつつある． - 白水社 中国語辞典