「之」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我和他很在之前就认识了。

彼とはかなり前からの知り合いなんだ。 - 中国語会話例文集

过了那个十字路口之后请停下。

あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。 - 中国語会話例文集

这之后的三天就要受您照顾了。

これから三日間お世話になります。 - 中国語会話例文集

在车站的超市买了东西之后就回家了。

駅のスーパーで買い物をしてから家に帰った。 - 中国語会話例文集

关于那件事情我很早之前就知道了哦。

そのことについてはかなり前から知ってたよ。 - 中国語会話例文集

能够在明天之前做完吗？

明日までに終わらせることができますか？ - 中国語会話例文集

请在车停下来之后再从座位上站起来。

車が止まってから席をお立ちください。 - 中国語会話例文集

反省了之后就进入下一个阶段吧。

反省してから次に進みましょう。 - 中国語会話例文集

孩子的名字想和妻子商量了之后决定。

子どもの名前は妻と話し合って決めたいです。 - 中国語会話例文集

看了其他的地方之后再来哦。

他のところも見てからまた来ますね。 - 中国語会話例文集

这之后也请多指教。

これ以降もどうか宜しくお願いしますね！ - 中国語会話例文集

在奥运会之前去了伦敦。

オリンピックの前にロンドンに行きました。 - 中国語会話例文集

看完了那个电影之后，眼泪停不下来。

その映画を観終わった後、涙が止まりませんでした。 - 中国語会話例文集

通常学习之外会做什么？

普段は勉強の他に何をしてますか？ - 中国語会話例文集

之后能在个人主页上申请。

マイページで後からでもお申し込みいただけます。 - 中国語会話例文集

稍微扭到了之后，脚会变得越来越肿。

少し挫いて以来、足がどんどん腫れていく。 - 中国語会話例文集

小偷进来了之后，家里的状态变得很悲惨。

泥棒が入ったあと、家の状態は悲惨だった。 - 中国語会話例文集

确认了之后请尽早回复。

確認後、できるだけ早めにお返事ください。 - 中国語会話例文集

现在不做的话之后就会后悔吧。

いまやらなかったらあとで後悔するだろう。 - 中国語会話例文集

那天吃了饭之后，看了电影就回家了。

その日は食事の後、映画を観てから帰った。 - 中国語会話例文集

在来日本之前住在哪里呢？

日本に来る前はどこに住んでいましたか？ - 中国語会話例文集

在亚洲各国之间买卖这种鱼。

この魚はアジア各国で取引されます。 - 中国語会話例文集

得到了很多钱之后变得很大方。

大金を手に入れて気が大きくなる。 - 中国語会話例文集

去日本之前，我去了南京。

日本に行く前に、南京へ行った。 - 中国語会話例文集

在孩子没长大之前不想离婚。

子どもが大きくなるまでは離婚したくない。 - 中国語会話例文集

这个文件请在今天之内发送。

この書類を本日付けで送ってください。 - 中国語会話例文集

总之先把产品的概算价格用口头提供了。

取りあえず製品の概算価格を口頭提示した。 - 中国語会話例文集

穿山甲的皮肤占了体重的5分之1。

センザンコウの皮膚は体重の5分の1を占めている。 - 中国語会話例文集

结算完成之后和您联络。

決済が完了しましたらご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

确认内容之后请签名。

内容をご確認のうえ、サインをお願いします。 - 中国語会話例文集

在这之后什么时候能与你再见啊。

この次はいつあなたに会えるかな。 - 中国語会話例文集

对于事实进行取舍选择之后构建主张。

事実を取捨選択して主張を組み立てる。 - 中国語会話例文集

知道了优胜奖金的金额之后，眼睛的颜色都变了。

優勝賞金の額を知り、目の色を変える。 - 中国語会話例文集

工作结束了之后想喝啤酒吧。

仕事が終わったら、ビールを飲みたいですね。 - 中国語会話例文集

做好了明天的准备之后就下班。

明日の準備をしてから退社する。 - 中国語会話例文集

文件请在星期一之前发送。

書類は月曜日までに送ってください。 - 中国語会話例文集

去试衣间请把鞋脱了之后再进去。

試着室へは靴を脱いで入って下さい。 - 中国語会話例文集

需要在星期一之前写论文。

月曜日までに論文を書く必要がある。 - 中国語会話例文集

除了我之外他也去打工。

僕以外に彼もバイトに行きます。 - 中国語会話例文集

学校在家和公司之间。

学校は家と会社の間にあります。 - 中国語会話例文集

在3个月之前就开始预约。

３ヶ月以上先の予約をしようとしています。 - 中国語会話例文集

吃了药之后一直待在房间里。

薬を飲んでずっと部屋にいました。 - 中国語会話例文集

搬家之后生活很舒适。

引っ越して生活が快適になった。 - 中国語会話例文集

这条路铺修了之后比以前好走了。

この道は舗装されて以前より歩きやすくなった。 - 中国語会話例文集

那之后请把稻子从稻穗上取下来。

その後に穂から実をはずしてください。 - 中国語会話例文集

请吃了好吃的食物之后回去。

どうぞおいしい食べ物を食べて帰ってください。 - 中国語会話例文集

成年之后终于感受到了父母的恩情。

成人してから親のありがたみにようやく気付く。 - 中国語会話例文集

必须在明天之前支付全额。

全額を明日までに払わなければならない。 - 中国語会話例文集

请去掉鞋上的泥之后进入卫生间。

靴の泥を落として、トイレに入ってください。 - 中国語会話例文集

那本书将作者卷入了论战之中。

その本は著者を論争に巻き込んだ。 - 中国語会話例文集