「乡」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我的梦想是在乡下安静地生活。

私の夢は田舎で静かに暮らすことです。 - 中国語会話例文集

这个村子最适合想住在乡下的人。

この村は田舎暮らししたい人には最適です。 - 中国語会話例文集

他跟一个同乡的女人结了婚。

彼は同郷の女性と結婚した。 - 中国語会話例文集

这个是我的故乡，鹿儿岛县。

これは私の故郷の鹿児島県です。 - 中国語会話例文集

我前两天，回故乡了。

今日まで2日間、故郷に帰っていました。 - 中国語会話例文集

他把日本看做第二个故乡。

彼は日本を第二の故郷とみなしている。 - 中国語会話例文集

我为了过暑假，回了故乡的爱媛县。

夏休みを過ごすため故郷の愛媛に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

今天朋友会从秋田返乡。

今日友達が秋田から帰郷する。 - 中国語会話例文集

我至今为止住在叫做秋田的乡村里。

今まで秋田という田舎に住んでいました。 - 中国語会話例文集

我在这之前都在乡村悠闲地生活着。

今まで田舎でのんびりと暮らしていました。 - 中国語会話例文集

他某一天回到了他的家乡。

彼はある日、彼の故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集

我为了扫墓而请假回了故乡。

墓参りのため休暇をとって故郷に帰っていました。 - 中国語会話例文集

我为了扫墓而回了故乡。

墓参りのため故郷に帰っていました。 - 中国語会話例文集

他正好现在回到了故乡。

彼はちょうど今、地元に帰って来ているところです。 - 中国語会話例文集

比起鱼龙混杂的城市，我更想住在乡下。

私は混雑した都市部より、田舎のほうに住みたい。 - 中国語会話例文集

我的父亲说他想什么时候去乡下住。

私の父はいつか田舎に住みたいと言う。 - 中国語会話例文集

那个乡下人在大城市里迷了路。

その田舎者は大都市で道に迷った。 - 中国語会話例文集

她和同乡的人结了婚。

彼女は同郷の人と結婚した。 - 中国語会話例文集

你想住在繁华闹市还是乡下？

君は繁華街と田舎のどちらに住みたいですか？ - 中国語会話例文集

塔斯马尼亚是很多动植物的故乡。

タスマニアは多くの動植物の故郷です。 - 中国語会話例文集

话说，我认为你的家乡是在西班牙。

ところで、君の故郷はスペインだと思います。 - 中国語会話例文集

你的故乡人口多吗？

あなたの故郷は人口が多いですか？ - 中国語会話例文集

我有时想去乡下生活。

私は時々田舎に行って暮らしたい。 - 中国語会話例文集

他是德州出生的乡下人。

彼はテキサス出身のいなか者だ。 - 中国語会話例文集

他出生于一个贫穷的乡士之家。

彼は貧しい郷士の家に生まれました。 - 中国語会話例文集

我不能给父老乡亲们看到我没有出息的样子。

故郷の人に情けない姿は見せられない。 - 中国語会話例文集

我准备去帮忙收割家乡的水稻。

実家の稲刈りの手伝いに行く計画です。 - 中国語会話例文集

我的梦想是在乡村安静地生活。

私の夢は田舎で静かに暮らすことです。 - 中国語会話例文集

他在家乡的装瓶公司工作。

彼は地元の瓶詰会社で働いている。 - 中国語会話例文集

你的家乡新年的时候放炮吗？

あなたの故郷では正月に爆竹を鳴らしましたか? - 中国語会話例文集

但是你的故乡好像非常农村。

だけど、あなたの故郷はかなり田舎のようです。 - 中国語会話例文集

我家乡的自然风景有名。

私のふるさとの自然が有名です。 - 中国語会話例文集

这周末为探望母亲而回故乡。

今週末は母の見舞いで故郷に帰ります。 - 中国語会話例文集

打算有一天离开家乡去外面。

いつか地元を出て行くつもりです。 - 中国語会話例文集

他在异国他乡也受了很多苦，但很努力了。

彼は異国の地で苦労も多いが、よく頑張っている。 - 中国語会話例文集

遵循出生的故乡的风俗来举行了婚礼。

生まれ故郷の風習に従って結婚式を挙げた。 - 中国語会話例文集

然后我的妻子来自乡土地区的。

そして私の妻は地方出身です。 - 中国語会話例文集

他们快活的跳了乡村舞。

彼らは陽気にホーダウンを踊った。 - 中国語会話例文集

工业地带和收入少的乡下的渔村

工業地帯や収入源の少ない田舎の漁村 - 中国語会話例文集

这部电影的取景在台湾的乡下。

この映画のモデル地が台湾の田舎にあります。 - 中国語会話例文集

她是一个在乡下长大的10岁小女孩。

彼女は10歳で田舎育ちの少女だ。 - 中国語会話例文集

时隔两年，我上周日回到了故乡。

先週の日曜日にニ年ぶりに故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集

上周日我去了两年没回的故乡。

先週の日曜日にニ年ぶりに故郷に行きました。 - 中国語会話例文集

乡村的女性有结婚较早的倾向。

田舎の女性は結婚するのが早い傾向がある。 - 中国語会話例文集

我听说乡村空气清新水也好喝。

田舎は空気も水もおいしいと聞く。 - 中国語会話例文集

好像乡下空气清新水也好喝。

田舎は空気も水もおいしいらしい。 - 中国語会話例文集

你有离开故乡的可能性吗？

故郷を離れる可能性がありますか？ - 中国語会話例文集

极度的疲乏使他很快进入梦乡。

極度の疲れのため彼はすぐに夢路をたどった． - 白水社 中国語辞典

他回乡去安葬他母亲。

彼は母親を埋葬するために帰郷する． - 白水社 中国語辞典

我回乡时拜访了母校的老师。

私は郷里に帰ったおりに母校の先生を訪ねた． - 白水社 中国語辞典