| 意味 | 例文 |
「乱」を含む例文一覧
該当件数 : 940件
刚才清晰的思维变得紊乱起来。
さっきは明晰だった思考が混乱してきた． - 白水社 中国語辞典
琐事多，心绪也乱。
こまごました事が多く，気持ちも乱れている． - 白水社 中国語辞典
此人道德败坏，生活淫乱。
この人は道徳が堕落し，生活が淫乱である． - 白水社 中国語辞典
这是多么淫乱的行为。
これはなんと淫乱な行為であることか． - 白水社 中国語辞典
小说的原本在动乱中遗失了。
小説の原稿は動乱の中で紛失した． - 白水社 中国語辞典
遍地都是杂乱的蓬草。
地面一面（乱雑に生えた草だらけである→）草茫々である． - 白水社 中国語辞典
看了来信，她心里感到很杂乱。
手紙を読んで，彼女は心中混乱したものを感じた． - 白水社 中国語辞典
连年战乱，民不聊生。
毎年戦乱が打ち続き，民は安心して生活できない． - 白水社 中国語辞典
谁都镇不住这种混乱局面。
誰もこの混乱した情勢を制圧できない． - 白水社 中国語辞典
把敌军杀得乱了阵脚。
敵軍に攻撃をかけ陣地の最前方を混乱に陥れた． - 白水社 中国語辞典
他们扰乱了我们的阵线。
彼らは我々の陣営を攪乱した． - 白水社 中国語辞典
在那动乱年头，他可作了不少恶。
あの動乱の時代に，彼は多くの悪事を働いた． - 白水社 中国語辞典
那本笔记是随便乱写的。
そのノートは書き散らかしてある。 - 中国語会話例文集
行程被打乱了。
スケジュールが狂わされる。 - 中国語会話例文集
他不乱花钱。
彼はお金を大切に使う。 - 中国語会話例文集
我的房间很乱。
私の部屋は散らかっています。 - 中国語会話例文集
虽然这里有点乱。
ここは少し散らかってるけど。 - 中国語会話例文集
这辆电车很拥挤混乱。
この電車は混んでいる。 - 中国語会話例文集
那个时候我乱了理智。
その時私は気が狂っていた。 - 中国語会話例文集
他的人生波澜万丈。
彼女の人生は波乱万丈だ。 - 中国語会話例文集
那是她的胡思乱想哦。
それは彼女の妄想だよ。 - 中国語会話例文集
他陷入了意识模糊的状态。
彼は錯乱状態に陥った。 - 中国語会話例文集
我总是乱花钱。
いつもお金を無駄遣いしている。 - 中国語会話例文集
你说的话乱七八糟的。
あなたの話はむちゃくちゃです。 - 中国語会話例文集
他的屋子里一片混乱的样子。
彼の部屋の散らかり様 - 中国語会話例文集
明天花粉会乱飞吧。
明日は花粉が飛ぶでしょう。 - 中国語会話例文集
他最近乱来。
彼は最近迷走している。 - 中国語会話例文集
请原谅我的字迹潦草。
乱筆をお許し下さい。 - 中国語会話例文集
我不会胡乱地批判别人。
人のことを滅多に批判しない。 - 中国語会話例文集
心里很不安宁。
心がひどく乱れている． - 白水社 中国語辞典
我们不能乱猜疑人。
みだりに人を疑ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
他写的字太草了。
彼の字はとても乱暴である． - 白水社 中国語辞典
乘机捣乱
すきをうかがってじゃまをする． - 白水社 中国語辞典
愁肠寸断
悩みや憂いで心が千々に乱れる． - 白水社 中国語辞典
吹得天花乱坠。
ありそうもないことを吹聴する． - 白水社 中国語辞典
放什么东西都没有次序。
何を置くにも乱雑だ． - 白水社 中国語辞典
错乱地回答问题。
質問にめちゃくちゃな答えをする． - 白水社 中国語辞典
两个小伙子捣乱了半天。
2人の若者が長い間騒いだ． - 白水社 中国語辞典
你别跟我捣乱！
私のじゃまをしないでくれ！ - 白水社 中国語辞典
乱石沟
ごろごろと石の散らばる谷間． - 白水社 中国語辞典
乱呱嗒一阵。
ひとしきりぺちゃくちゃしゃべる． - 白水社 中国語辞典
我没有犯过规章。
私は規則を乱したことがない． - 白水社 中国語辞典
你乱吼什么？
君，何をやたらに怒鳴るのか？ - 白水社 中国語辞典
气得呼哧呼哧的。
怒ってハーハーと息が乱れている． - 白水社 中国語辞典
发生了几起士兵哗变。
何度か兵士の反乱が起こった． - 白水社 中国語辞典
军阀混战还在继续。
軍閥の乱戦は依然続いている． - 白水社 中国語辞典
不要乱扣帽子。
むやみにレッテルを貼ってはならない． - 白水社 中国語辞典
敌军已经溃乱了。
敵軍は既に総崩れになった． - 白水社 中国語辞典
不要再乱花钱啦！
今後やたらに金を使うなよ！ - 白水社 中国語辞典
眼花缭乱
（物が多くて）目がちらちらする． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
