「了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

春天近了，白天也变长了。

春が近づき、日も長くなる。 - 中国語会話例文集

因为有了观光的兴致所以要走了。

観光気分で移動します。 - 中国語会話例文集

过了一会他来了。

暫くすると彼がやってきた。 - 中国語会話例文集

因为用了新的药皮肤起炎症了。

新しい薬で肌がかぶれた。 - 中国語会話例文集

出去了之后终于停止了哭泣。

外に出てやっと泣き止んだ。 - 中国語会話例文集

上火的症状没有了，变得舒服了。

のぼせが無くなり、楽になった。 - 中国語会話例文集

看了那个结果，满足了。

その結果を見て、満足した。 - 中国語会話例文集

棒球结束了。

野球が終了しました。 - 中国語会話例文集

除了等没别的法子了吧。

待つしかないでしょう。 - 中国語会話例文集

做过了工作了吗？

仕事をしていたのですか？ - 中国語会話例文集

他正好到达了首尔了吧？

彼はソウルについた頃だろうか？ - 中国語会話例文集

体重减轻了5公斤到了60公斤。

体重は約5kg減って60kgです。 - 中国語会話例文集

吃了晚饭了吗？

夕食を食べてきました。 - 中国語会話例文集

发生了火灾消防车来了。

火事が起きて消防車が来た。 - 中国語会話例文集

除了我就没有那种人了。

そんな人は私しかいなかった。 - 中国語会話例文集

非常感谢您能了解。

ご了解頂き、感謝致します。 - 中国語会話例文集

今天早上吃了饭，还看了电视。

今朝は、食事をし、テレビを見た。 - 中国語会話例文集

这个料理冷了就不好吃了。

この料理は冷めてまずいです。 - 中国語会話例文集

和女朋友交往了多久了？

彼女とは、付き合ってどのくらい？ - 中国語会話例文集

阵痛来了去住院了。

陣痛がきたため入院しました。 - 中国語会話例文集

银行账户开设好了。

口座開設はこれで完了です。 - 中国語会話例文集

遭遇了交通堵塞而晚了。

交通渋滞に遭って遅れた。 - 中国語会話例文集

到了公寓了。

アパートに到着しました。 - 中国語会話例文集

今天很累了要睡了。

今日は疲れたから、もう寝ます。 - 中国語会話例文集

完成了任务真是太好了。

任務を果たせて良かった。 - 中国語会話例文集

到了早饭的时间了。

朝食の時間になりました。 - 中国語会話例文集

尽管已是4月了但下雪了。

４月にも関わらず、雪が降った。 - 中国語会話例文集

今天累了，所以要睡了。

今日は疲れたから、もう寝る。 - 中国語会話例文集

正常地完成了。

正常に完了しました。 - 中国語会話例文集

发生了不得了的事情。

とんでもないハプニングが起きた。 - 中国語会話例文集

帮了我大忙了。谢谢。

助かります。ありがとう。 - 中国語会話例文集

录取了太多人了。

あまりに多くの人が採用された。 - 中国語会話例文集

你听了我说的话了吗？

言うことを聞きましたか？ - 中国語会話例文集

数据传送完了。

データの送付を完了した。 - 中国語会話例文集

关于期限的事情，我了解了。

期限の件、承知しました。 - 中国語会話例文集

放弃了就等于结束了。

あきらめたらそこで終わりさ。 - 中国語会話例文集

钥匙丢了进不了家门。

鍵をなくして家には入れない。 - 中国語会話例文集

大家都去了海边了吗？

みなさんは海に行きましたか？ - 中国語会話例文集

以上设定就完成了。

以上で設定は完了です。 - 中国語会話例文集

隔了两周上了课。

2週間ぶりにレッスンがあった。 - 中国語会話例文集

除了那以外就没什么了吧。

それ以外は特にないかな。 - 中国語会話例文集

已经吃了很多了。

もう、十分いただきました。 - 中国語会話例文集

明白了下述的情况。

下記の件は了解しました。 - 中国語会話例文集

为了转换心情去购物了。

気分転換に買い物をしていた。 - 中国語会話例文集

听了那个就放心了。

それを聞いて安心した。 - 中国語会話例文集

你已经到了睡觉的时间了哦。

もう寝る時間だよ。 - 中国語会話例文集

隔了六天之后我去上班了。

昨日6日ぶりに仕事に行った。 - 中国語会話例文集

我做完了工作的准备。

仕事の準備が完了した。 - 中国語会話例文集

我已经和他认识了就快两年了。

彼と会ってもう2年になる。 - 中国語会話例文集

我买了游泳圈在海里游了泳。

浮き輪を買って海で泳いだ。 - 中国語会話例文集