「了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我昨天汇完款了。

昨日、送金を完了しました。 - 中国語会話例文集

我受到了请求发送了邮件。

お願いがあってメールしました。 - 中国語会話例文集

我听了那个之后安心了。

それを聞いて安心した。 - 中国語会話例文集

因为我已经累了，所以停下来了。

もう疲れたので止めました。 - 中国語会話例文集

我带他去了看了皮肤科的医生。

彼を皮膚科医に連れて行った。 - 中国語会話例文集

我自己煎了鸡蛋吃了。

卵を自分で焼いて食べました。 - 中国語会話例文集

旅客们都上了岸了。

乗客は皆岸に上がった． - 白水社 中国語辞典

我等了好半天了。

もうかなり長いこと待った． - 白水社 中国語辞典

错了就错了，不要辩解。

誤りは誤りだ，弁解するな． - 白水社 中国語辞典

他来了，你就别去了。

彼が来たんだから，君は行くな． - 白水社 中国語辞典

他请了病假了。

彼は病気休暇を取った． - 白水社 中国語辞典

哎呀，可不得了，房子着火了！

ああ大変だ，家が家事だ！ - 白水社 中国語辞典

不甚…了了((成語))

あまりはっきりしない，よくわからない． - 白水社 中国語辞典

说了一遍，不再…说了。

一度言ったら，もう二度と言わない． - 白水社 中国語辞典

摔了一交把腿擦破了。

転んで足を擦りむいた． - 白水社 中国語辞典

桶底存了沉渣了。

桶の底に澱がたまった． - 白水社 中国語辞典

这一巴掌可打着了我了。

その平手が私に命中した． - 白水社 中国語辞典

我等了他大半天了。

私は彼を半日以上待った． - 白水社 中国語辞典

戴了一会儿就取下了。

しばらくつけてからすぐ外した． - 白水社 中国語辞典

人民当了主人了。

人民が主人公になった． - 白水社 中国語辞典

我真倒了霉了。

私は本当にばかなめに遭った． - 白水社 中国語辞典

他现在得了时了。

彼は今や運が向いてきた． - 白水社 中国語辞典

年龄大了，登不了山。

年をとって，登山できない． - 白水社 中国語辞典

抖得拿不了杯子了。

震えてコップを持てなかった． - 白水社 中国語辞典

家里断了粮了。

家では食べるものがなくなった． - 白水社 中国語辞典

他腿坏了，蹲不了。

彼は足を痛めてかがみこめない． - 白水社 中国語辞典

他现在发了财了。

彼は今や金持ちになった． - 白水社 中国語辞典

他现在发了财了。

彼は今や金持ちになった． - 白水社 中国語辞典

到了秋天，天气发凉了。

秋になって，肌寒くなった． - 白水社 中国語辞典

算了，算了，不要翻老账。

もういい，昔のことを持ち出すな． - 白水社 中国語辞典

这下子可犯了难了。

今度は困ったことになったものだ． - 白水社 中国語辞典

吃饱了，打了个嗝儿。

腹いっぱい食べて，げっぷが出た． - 白水社 中国語辞典

你的汽车成了古董了。

君の車はぽんこつになった． - 白水社 中国語辞典

归了包堆我花了十五块钱。

合計して私は15元使った． - 白水社 中国語辞典

这件衣服已经过了几遍水了。

この服は何度も水を通した． - 白水社 中国語辞典

吃过了头，把胃胀坏了。

食べすぎて，腹がひどく張っている． - 白水社 中国語辞典

我受了他的害了。

私は彼から害を受けた． - 白水社 中国語辞典

今天来了好些人了。

今日はたくさんの人がやって来た． - 白水社 中国語辞典

他黑了心了。

彼は悪い心を起こした． - 白水社 中国語辞典

我老了，脑子也糊涂了。

私は年をとったし，頭もぼけた． - 白水社 中国語辞典

人老了眼睛也花了。

年をとって目もかすんできた． - 白水社 中国語辞典

犯了他的讳了。

彼のタブーに触れてしまった． - 白水社 中国語辞典

不好了，祸事来了！

しまった，災難がやって来る！ - 白水社 中国語辞典

你既然来了，就别走了。

来た以上，ここにいなさい． - 白水社 中国語辞典

疮口已经结了痂了。

できものにかさぶたができた． - 白水社 中国語辞典

过了江就到南京了。

長江を渡るとすぐ南京に着く． - 白水社 中国語辞典

交不了差了

任務が果たせず復命できなくなった． - 白水社 中国語辞典

船身震动了一下，靠岸了。

船体がガタンと揺れ，接岸した． - 白水社 中国語辞典

天气热了，可以游泳了。

暑くなって，泳げるようになった． - 白水社 中国語辞典

船出了口子了。

船が港から出て行った． - 白水社 中国語辞典