「事 ず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 事 ずの意味・解説 > 事 ずに関連した中国語例文


「事 ず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1091



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>

今の仕は辞めませんが、少しつ次の仕も探しています。

我虽然不辞去现在的工作,但是在慢慢找下一份工作。 - 中国語会話例文集

賢い人であれば、そのようなはしなかったはです。

如果是头脑伶俐的人,应该不会做那样的事。 - 中国語会話例文集

メモした内容は余さ録に盛り込んでください。

请将笔记的内容没有遗漏的全部记录到议事录里。 - 中国語会話例文集

か4日間でそんなにたくさんのをしたとは驚きだ。

仅仅四天里发生了那么多事让我很吃惊。 - 中国語会話例文集

このでは,私と彼の意見は期せして一致している.

在这件事上,我和他的意见是暗合的。 - 白水社 中国語辞典

彼の手助けを得られるならば,このは必成功し得る.

能得到他臂助,此事定能办成。 - 白水社 中国語辞典

ひとま落ち着いて,用があるならゆっくり言ったらいいじゃないか.

你先别急,有事慢慢说嘛。 - 白水社 中国語辞典

を始めるにはま足場から固めていかなければいけない.

办事情要先搭架子。 - 白水社 中国語辞典

その時になって慌てなくて済むように前に手はを整えておこう.

事先安排好,免得到时候慌了手脚。 - 白水社 中国語辞典

男にできるは,(なぜ女にできないのか?→)女にもできるはだ.

男同志干得来的事,为什么女同志干不来? - 白水社 中国語辞典


昔の言い習わしに「やる気があればは必成就する」というのがある.

古话说:“有志者事竟成。” - 白水社 中国語辞典

このを彼が(知らないとしたらそれこそおかしい→)知らないははない!

这件事他不知道才怪呢! - 白水社 中国語辞典

彼は負け嫌いで,何につけても人後に落ちたくない.

他是个好强的人,什么事情都不甘落后。 - 白水社 中国語辞典

偉大な業はいれも遠大な視野と広い気持ちから生まれる.

伟大的事业都出于宏远的眼界和豁达的胸襟。 - 白水社 中国語辞典

あしから,私は用があって出かけなければなりません,失礼致します.

别见怪,我有事要走,不能陪你了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の間の情はっとごたごたしたまま解決できない.

他两个的事情一直纠缠不清。 - 白水社 中国語辞典

歴史小説を書くには必しも歴史的実にこだわる心要はない.

写历史小说不一定要拘泥历史事实。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格が豪放で,物にこだわら,小さなことを気にかけない.

他性格豪爽、旷达,不计较小事。 - 白水社 中国語辞典

彼の物のさばき方は以前よりっとてきぱきしている.

他处理事情比过去老辣多了。 - 白水社 中国語辞典

彼は全く恥知らをやり,皆から笑いものにされた.

他尽干点子丢人的事儿,让大伙儿瞧乐子。 - 白水社 中国語辞典

勝手なほらを吹くな,世の中にこんながあるはがない.

你别乱吹,世界上哪有这种事。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの向こう見なふるまいは,とんだを招いてしまった.

他这一莽撞的举动,可坏了事了。 - 白水社 中国語辞典

このは急いで結論を下さ,詳しい状況を調べてからにしよう.

这件事不忙下结论,摸摸底再说。 - 白水社 中国語辞典

このくらい(誰が知らないだろうか→)誰でも知っているはだ.

这码事谁不知道呢? - 白水社 中国語辞典

家に用があるけれど,彼はあいかわら出勤している.

尽管家里有事,可是他仍然坚持上班。 - 白水社 中国語辞典

はあとわかになった,もうすぐおしまいにすることができる.

事情不多了,马上就可以煞尾。 - 白水社 中国語辞典

悪いをすれば必悪い報いを受けると私は深く信じている.

我深信做坏事总不会有好报应的。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪人に唆されて,あんな恥知らをしでかしたのだ.

他是受了坏人的怂恿才干出那丢人的事情来的。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうよいを考え,専ら悪知恵を働かせている.

他成天不想好事,净想歪道。 - 白水社 中国語辞典

の大小にかかわら,みな真剣に対処しなければならない.

事无大小,都应该认真对待。 - 白水社 中国語辞典

(工中の重要な地→)工中につき無用の者立ち入るべから

施工重地,请勿入地。 - 白水社 中国語辞典

は決してそれだけで収まら,その続きがあるんだよ!

事情并没有就此结束,还有下文哩! - 白水社 中国語辞典

実を前にして,彼のさまざまな疑念は少しつなくなっていった.

在事实面前,他的种种疑虑逐渐消散。 - 白水社 中国語辞典

私の家では普段食の用意をせに,皆食堂で食をしている.

我家寻常不开伙,大家都在食堂里吃饭。 - 白水社 中国語辞典

皆はあのとなると,必語り尽くせないほど言いたいことが出て来る.

大家一提起那件事,总有说不完的话。 - 白水社 中国語辞典

このはひとま傍らに置いておいて,しばらくはほうっておく.

这事先放在一旁,暂不管它。 - 白水社 中国語辞典

それは君個人の当てっぽうだ,実は決してそうではない.

这是你个人的臆见,事实并不是这样。 - 白水社 中国語辞典

これらの逸はいれも後人の記録から出たものである.

这些逸事都是出于后人的记载。 - 白水社 中国語辞典

この件のために彼は生涯恨みを晴らさに終わることになるだろう.

这件事将使他饮恨终生。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは本当に役立ただ,何もうまくやれない.

你真是油渣子,什么事儿也干不成。 - 白水社 中国語辞典

(十分な前調査もせ審査許可を経ない)大物の支持する工

有来头工程((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

これはいぶん前ので,もう二度と思い出すことはできない.

这是很多年以前的事了,我再也想不起来。 - 白水社 中国語辞典

何か心配があるなら,包み隠さみな話しなさい.

你有什么心事全说出来吧,别遮遮盖盖的。 - 白水社 中国語辞典

このの根底を,必はっきりと追及しなければならない.

这件事情的根底,一定要追查清楚。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで仕に対していい加減でぐとしていたから,彼に与えた仕は必真剣に督促しなければならない.

他做事向来很马虎、拖拉,所以交给他的工作一定要认真督促。 - 白水社 中国語辞典

は初心に戻り、その物の基本である小さなことからやってみてください。

首先回归初心,请试着从那个事物的基本的小事情开始做。 - 中国語会話例文集

勉強に集中できに他のをしているが多く、いつも時間を無駄にしている。

我总是在做很多其他的事情却不能专心学习,所以常常浪费了很多时间。 - 中国語会話例文集

私はかばってくれる人がいないから,何によら注意深くしなければならない.

我没有挡风墙,事事都要小心。 - 白水社 中国語辞典

女の子たるものがこんなをしでかして,お前が恥かしくなくても私が恥かしいよ.

一个女孩子做这样的事,你不羞我还羞哩。 - 白水社 中国語辞典

あそこは状況が複雑で,一挙一動必おろそかにせしなければならない.

那里情况复杂,一举一动务必严谨从事。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS