「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

忘买旅游保险了，明明是很重要的事情来着。

旅行保険を忘れた、とても重要なのに。 - 中国語会話例文集

没有想吃美国的饭菜吗？

アメリカの食事を食べたくなっていませんか？ - 中国語会話例文集

今后我们互相保重身体努力工作吧！

それまで互いに健康で仕事を頑張りましょうね！ - 中国語会話例文集

昨天的饭菜都吃了吗？

昨日の食事は全部食べましたか？ - 中国語会話例文集

昨天，请他吃饭，庆祝了及格。

昨晩、彼を食事に招いて、合格祝いをしました。 - 中国語会話例文集

我们都还在工作。

私たちはまだ全員仕事をしています。 - 中国語会話例文集

虽然还只是黎明，出什么事了吗。

まだ明け方だけど、何か起きたのかな。 - 中国語会話例文集

因为工作问题很多，精神上很累。

仕事で問題が多くて精神的に疲れた。 - 中国語会話例文集

我留下继承人什么的，这是不可能的事。

私がお世継ぎを残すだなんて、ありえない話です。 - 中国語会話例文集

每天都自己做饭吃吗。

毎日自分で食事を作って食べていますか。 - 中国語会話例文集

之后第2次来上海已经是20年前的事了。

その後２回目に上海に来たのは２０年前です。 - 中国語会話例文集

他们明天都来我家吃饭。

彼らは明日みんな我が家に食事をしに来ます。 - 中国語会話例文集

关于那件事，可能无法承担责任。

その件に関しては、責任を負いかねます。 - 中国語会話例文集

是中午出去买盒饭时的事。

昼にお弁当を買いに出た時の話です。 - 中国語会話例文集

什么事情让你觉得来日本来错了？

日本に来て悪かったところはどんなことですか？ - 中国語会話例文集

来日本最吃惊的事情是什么？

日本に来て一番驚いたことはなにですか？ - 中国語会話例文集

我刚刚在工作。

ひと仕事済ませていたほどでございます。 - 中国語会話例文集

工作太忙了，连旅游都去不了。

仕事が忙しくて、旅行にも行けない。 - 中国語会話例文集

回答晚了，很抱歉。

返事が遅くなり申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

即使是夏天也有气温急剧下降的时候。

夏でも､気温が急に降下する事が有ります。 - 中国語会話例文集

因为能够避开跟人打交道的事情

人と関わることを避けてきたから。 - 中国語会話例文集

不太擅长在意小事。

細やかな気づかいはあまり得意ではない。 - 中国語会話例文集

下周请告诉我旅游的故事。

旅行の話を来週教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我们几点都能回酒店。

私達は何時でもホテルに帰る事が出来る。 - 中国語会話例文集

你母亲做什么工作？

あなたのお母さんはなんの仕事をしていますか? - 中国語会話例文集

我会为了你努力工作。

あなたのために仕事を頑張ります。 - 中国語会話例文集

对于这件事，没当作问题处理。

その件については問題視していませんでした。 - 中国語会話例文集

先去银行，之后去吃饭吧。

まず銀行へ行き、それから食事に行きましょう。 - 中国語会話例文集

不容易喜欢上别人推荐的事情。

人から勧められたことには乗り気にならないほうだ。 - 中国語会話例文集

责任重大的工作需要合适的人才。

責任が重い仕事には、ふさわしい人材が必要です。 - 中国語会話例文集

大学毕业后，在哪里工作了？

大学を卒業してから、どこで仕事をしましたか。 - 中国語会話例文集

现在的工作你打算做到什么时候？

いつまで今の仕事を続けるつもりですか？ - 中国語会話例文集

最开始的时候，不管什么样的工作都很辛苦。

最初は、どんな仕事でも大変苦労します。 - 中国語会話例文集

回复太迟，非常抱歉。

返事が遅くなりまして、申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

你依然不适合这个工作。

依然、貴方はこの仕事に向いていない。 - 中国語会話例文集

请小心并努力工作。

気をつけてお仕事がんばって下さい。 - 中国語会話例文集

工作不管好坏都会改变人品。

仕事は、良くも悪くも人格を変えてしまいます。 - 中国語会話例文集

明天是计划完成的重要日子。

明日は、計画の総仕上げの大事な日です。 - 中国語会話例文集

祈祷能顺利地跟客户进行交涉。

お客様との交渉が上手く行く事を祈っています。 - 中国語会話例文集

一个人的时候只考虑你的事情。

一人の時はあなたのことだけ考える。 - 中国語会話例文集

我们不会再见面了吧。

私たちはもう会う事は無いでしょう。 - 中国語会話例文集

我拼命做出若无其事的样子笑了。

私は何でもないことのように、精いっぱい笑った。 - 中国語会話例文集

没有闲到管别人闲事。

他人のことに構ってるほど暇じゃない。 - 中国語会話例文集

你在这里学习是件好事。

あなたがここで勉強することは良いことです。 - 中国語会話例文集

谢谢你今天跟我一起去吃饭

今日は一緒に食事へ行ってくれてありがとう - 中国語会話例文集

请告诉我有关参拜神社的事情。

お宮参りについて教えてください。 - 中国語会話例文集

那件事给了我勇气。

そのことが私に勇気を与えてくれた。 - 中国語会話例文集

我觉得现在做喜欢的事情比较开心。

今好きなことをしたほうが楽しいと思います。 - 中国語会話例文集

这么近这件事，在日本也想不到吗？

これに近いことは日本でも思い当たりませんか？ - 中国語会話例文集

比如说，在日本有“七五三”这一活动。

たとえば、日本には七五三という行事がある。 - 中国語会話例文集