「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

失去了什么重要的东西。

何か大事なものをなくしてしまった。 - 中国語会話例文集

我明白你要说的事。

あなたが言おうとしていることは分かる。 - 中国語会話例文集

你最努力过的事情是什么？

あなたが最も苦労したことは何ですか？ - 中国語会話例文集

我等着你工作完回来。

あなたが仕事から戻って来るのを待っています。 - 中国語会話例文集

你想让我做什么样的事？

私にどのようなことをしてほしいですか？ - 中国語会話例文集

这个是不做也没关系的工作。

これはしなくてもよい仕事です。 - 中国語会話例文集

我的信能平安地送到你手里就好了。

私の手紙が無事にあなたに届くといいな。 - 中国語会話例文集

他很忙是经常的事情。

彼が忙しいのはいつものことである。 - 中国語会話例文集

明天因为工作去大阪出差。

明日は仕事で大阪へ出張します。 - 中国語会話例文集

你为我编辑我的报道吗？

あなたが私の記事を編集してくれるのですか？ - 中国語会話例文集

信能平安地到你手里就好了。

あなたに手紙が無事に届くといいな。 - 中国語会話例文集

我想信能平安地到你手里就好了。

あなたに手紙が無事に届くといいなと思う。 - 中国語会話例文集

关于将来的工作你是怎么考虑的？

将来の仕事についてどう考えていますか。 - 中国語会話例文集

请好好对待母亲。

お母さんを大事にしてあげてください。 - 中国語会話例文集

如果有不知道的事情，请问我。

わからないことはおたずね下さい。 - 中国語会話例文集

也许会冒犯你，但我有想说的事情。

失礼かもしれないけど言いたいことがある。 - 中国語会話例文集

学习到了做实验设定计划是很重要的。

実験は計画を立てることが大事であると学んだ。 - 中国語会話例文集

关于日本文化你有知道的事情吗？

日本の文化について知っていることはありますか？ - 中国語会話例文集

工作定下来了的话，就打算在东京生活。

仕事が決まれば東京で暮らす予定です。 - 中国語会話例文集

一想到放暑假的事就激动。

夏休みのことを考えると心が躍る。 - 中国語会話例文集

最近有感兴趣的事情吗？

最近、興味があることはありますか。 - 中国語会話例文集

有事情想和你商量。

あなたに相談にのって欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

我会一直爱着你知道死去。

あなたの事を死ぬまで愛し続けます。 - 中国語会話例文集

关于这件事有什么进展了吗？

この件について何か進展はありましたか？ - 中国語会話例文集

听说过那部电影的名字。

その映画の名前は聞いた事があります。 - 中国語会話例文集

我对于那件事很敏感。

それについて神経質になっています。 - 中国語会話例文集

今天很早下班回家，做了色拉。

今日は仕事から早く帰り、サラダを作りました。 - 中国語会話例文集

我有事想跟你商量。

あなたに相談にのって欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

我有事想拜托你们二位。

お二人にお願いしたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我期待那件事顺利进行下去。

それがうまくいくことを期待しています。 - 中国語会話例文集

我从未感觉到过没有食欲。

食欲がないと感じた事はない。 - 中国語会話例文集

通知有关实施定期体检事项。

定期健康診断を実施についてお知らせします。 - 中国語会話例文集

那份工作虽然很辛苦，但是很有意义。

その仕事は大変だけどやりがいがあります。 - 中国語会話例文集

完成必须要做的事。

やらなければならないことを消化する。 - 中国語会話例文集

我们不明白你说的话的意思。

私たちはあなたの言ってる事の意味がわからない。 - 中国語会話例文集

对不起这么晚才给你回信。

あなたにお返事するのが遅くなりすみません。 - 中国語会話例文集

我希望您工作顺利。

あなたの仕事がうまくいくことを願っております。 - 中国語会話例文集

能告诉我您有什么事吗？

ご用件をお伺いしてもいいでしょうか？ - 中国語会話例文集

希望你什么时候在日本演出。

いつかあなたが日本で公演する事を願っています。 - 中国語会話例文集

彻底消灭模型加工部门延期交货的事情。

金型加工部門の納期遅延件数をゼロにする。 - 中国語会話例文集

我一次也没有因为生病而住院。

一度も病気で入院した事がない。 - 中国語会話例文集

因为有很多不得不决定的事情而困扰。

決めなければならないことが多すぎて困った。 - 中国語会話例文集

请允许我就当做没有这回事。

今回の話は無かったこととさせてください。 - 中国語会話例文集

虽然工作也很重要，但是不要太勉强了。

お仕事も大切だけど、あまり無理をしないで。 - 中国語会話例文集

虽然工作也很重要，但是不要勉强自己。

お仕事も大切だけど、無理をしないで。 - 中国語会話例文集

在这个班级里学到了很多东西。

このクラスではたくさんの事を学びました。 - 中国語会話例文集

关于这件事会向负责人确认。

この件に関しては担当者に確認します。 - 中国語会話例文集

这件事我会咨询负责人。

この件に関しては担当者に問い合わせします。 - 中国語会話例文集

在这件事上我被任命为了负责人。

この件に関し責任者に任命された。 - 中国語会話例文集

衷心希望能够再次见面。

またお会いできる事を心から望んでいます。 - 中国語会話例文集