意味 | 例文 |
「事」を含む例文一覧
該当件数 : 15908件
很抱歉回复晚了。
お返事が遅くなりまして申し訳ございません。 - 中国語会話例文集
你调查了所有的事件了吗?
あなたは全てのケースを調べましたか? - 中国語会話例文集
你努力尝试着调查了所有的事件了吗?
あなたは全てのケースを調べようとしましたか? - 中国語会話例文集
我以前在这附近工作。
私はこの周辺で仕事をしました。 - 中国語会話例文集
我这周完成了4项工作。
私は今週4つの仕事をこなした。 - 中国語会話例文集
我想表达自己正在考虑的事情。
私は自分が考えていることを表現したい。 - 中国語会話例文集
那件事真的让我心情低落。
その話で私は本当に落ち込んだ。 - 中国語会話例文集
竟然做那种事,那人太过分了!
あんなことをするなんて、ひどい人だ。 - 中国語会話例文集
为完成施工的必要操作精度
施工工事完了のための必要作業精度 - 中国語会話例文集
明天必须要早早开始工作。
明日は朝早くから仕事をしなければならない。 - 中国語会話例文集
我因为私事请了一天假。
私は私用で1日休暇をとった。 - 中国語会話例文集
如果有机会的话,再问问他关于那个的事。
機会があれば、再度彼にそれについて聞きます。 - 中国語会話例文集
要是能马上回复的话就帮大忙了。
すぐに返事をいただけると助かります。 - 中国語会話例文集
那个设计师成为了工程的监督者。
そのデザイナーが工事の監督者になった。 - 中国語会話例文集
漏电引起的大火差点把自家房子烧塌了。
漏電による火事のせいで、自宅が焼け落ちそうだ。 - 中国語会話例文集
做那个工作应该有价值吧。
その仕事はやる価値があるだろう。 - 中国語会話例文集
我也有很多其他想做的事情。
他にもたくさんやりたいことがある。 - 中国語会話例文集
这个真的是现在正在我身上发生着的事。
これは本当に今私の身に起こっていることだ。 - 中国語会話例文集
被通知关于以下事宜的情况···
以下のことについて周知された場合… - 中国語会話例文集
那个东西碍事的话就把它挪开。
その荷物が邪魔だったらどけていいです。 - 中国語会話例文集
在工作中使用的最低限度的英语
仕事で使う最低限の英語 - 中国語会話例文集
事到如今这个价格的下跌都在一直持续。
今に至るまで価格の落ち込みは続いている。 - 中国語会話例文集
但是对于社会整体来说是好事,对吧?
でも社会全体にはいいことでしょ? - 中国語会話例文集
变成了经济不景气的原因。
その出来事は、景気の下降の原因となった。 - 中国語会話例文集
简指导的事情,他们做了吗?
ジェーンが指示したことを彼らはやりましたか? - 中国語会話例文集
运动员必须要有特别的食谱。
アスリートは特別な食事メニューが必要だ。 - 中国語会話例文集
我对他做了什么不好的事情了吗?
私は何か彼に悪いことをしてしまったのかな? - 中国語会話例文集
关于那个工作有过艰苦的时期吗?
その仕事に関して苦しい時期はありましたか? - 中国語会話例文集
你也一起来工作吗?
あなたも一緒に仕事をしに来ますか? - 中国語会話例文集
我向上司汇报了我将要去美国的事情。
私は上司に私がアメリカに行くことを伝えた。 - 中国語会話例文集
他正在考虑辞职。
彼は仕事を辞めようと考えている。 - 中国語会話例文集
我经常考虑你的事情。
いつもあなたのことを考えています。 - 中国語会話例文集
虽然是很不可思议事情,但是敌人停止了攻击。
不可解なことだが、敵は攻撃をやめた。 - 中国語会話例文集
我想把这项工作委托给你。
君にこの仕事を頼みたいと思います。 - 中国語会話例文集
我建议你事先记住这个信息哦。
この情報を覚えておくことを僕は君に薦めるよ。 - 中国語会話例文集
你觉得她的兴趣学习会持续多久?
どのくらい彼女の習い事は続くと思いますか? - 中国語会話例文集
我对于自己的工作不能再满足了。
私はこれ以上自分の仕事に満足できない。 - 中国語会話例文集
可以认为那是为了让我开心。
その出来事は私を嬉しくさせた。 - 中国語会話例文集
简,做了那样的事情是没有办法的。
ジェーン、そんなことしても仕方ないよ。 - 中国語会話例文集
谢谢你听我讲我的事。
私のこと聞いてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
你想做什么样的工作?
あなたはどんな仕事をしたいですか? - 中国語会話例文集
做不可能的事情有点开心。
不可能なことをするのはちょっと楽しいです。 - 中国語会話例文集
明白你想要说的事情。
あなたが言いたいことはわかります。 - 中国語会話例文集
一边上班一边学习管理。
仕事をしながら、マネージメントについて勉強しています。 - 中国語会話例文集
为了住在日本工作是必须的。
日本に住むためには仕事が必要だ。 - 中国語会話例文集
离开日本前想做的事情是那个吗?
日本を去る前にしたいことはそれですか? - 中国語会話例文集
太多经常有的事情就已经变得很普遍了。
よくあることすぎて、もはや普通だ。 - 中国語会話例文集
在最近的饭店里随便吃点什么吧。
一番近いレストランで軽く食事をしましょう。 - 中国語会話例文集
太郎被办公室的同事们尊敬着。
太郎はオフィスの同僚から尊敬されています。 - 中国語会話例文集
还剩着一点没做的事情。
他にもやることが少し残っている。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |