「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

企业利用了直接贷款。

事業は直接借款を利用した。 - 中国語会話例文集

报纸里面有好多有趣的事情。

新聞にはたくさん面白いことがあります。 - 中国語会話例文集

周一能互相的讲一下那个事情哦。

月曜日にそれについて話し合うこともできるよ。 - 中国語会話例文集

当工作结束的时候可以给我来个电话吗？

仕事が終わったら私に電話してくれる？ - 中国語会話例文集

因为刚听到关于昨天的那件事。

昨日この件に関して聞いたばかりだからね。 - 中国語会話例文集

在日本不幸的事情是,地震和海啸很多。

日本では不幸なことに、地震や津波が多い。 - 中国語会話例文集

但是我每天晚上都不小心忘了那件事。

でも私は毎晩そのことを忘れてしまう。 - 中国語会話例文集

他不记得其他所有的事情了。

彼は他の全てのことは憶えていた。 - 中国語会話例文集

他正在找可以吃法的地方。

彼は食事が出来るところを探しています。 - 中国語会話例文集

山田先生，你好。对不起回信回晚了。

山田さんこんにちは、返事が遅れてすみません。 - 中国語会話例文集

期待着您的回信。

あなたからのお返事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

从这之后我自己的事情自己做。

これからは自分のことは自分でやります。 - 中国語会話例文集

那个是七十年前的一天早上的事情。

それは７０年ほど前の日の朝のことでした。 - 中国語会話例文集

那个完事了的话请通知我。

それを終えたら知らせてください。 - 中国語会話例文集

同事们嘲笑他的想法。

同僚は彼の考えをあざけった。 - 中国語会話例文集

太郎在家里有很多事情做。

太郎は家でやることがたくさんある。 - 中国語会話例文集

A教了我要爱所有的事情。

Aは全てを愛することを教えてくれた。 - 中国語会話例文集

目标是完成这项工作。

この仕事を終わらせるのが目標だ。 - 中国語会話例文集

现在实行的很好这事儿，会带来自信吧。

今実行できたことで、自信につながるだろう。 - 中国語会話例文集

总有一件事情不明白。

いつも分からないことがひとつあるんだ。 - 中国語会話例文集

谁都有了不起的事情要说。

誰もが言いたい壮大なことがある。 - 中国語会話例文集

我昨天做完了我自己的工作。

私は昨日自分の仕事を終えました。 - 中国語会話例文集

我祈祷你健康平安。

私はあなたが無事で、健康でいることを願います。 - 中国語会話例文集

要知道这件事，我还太年轻了了。

この手のことを知るには、私はまだ若すぎる。 - 中国語会話例文集

百科全书的这一页上记载着。

百科事典のこのページに載っている。 - 中国語会話例文集

我们没有做什么错的事情。

私達は何も間違ったことはしていない。 - 中国語会話例文集

这个故事主要发生在了哪里？

この話は主にどこで起きていましたか？ - 中国語会話例文集

关于礼物的事情再一次对您表示感谢。

プレゼントについてもう一度感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集

我们认为他们的心情是最重要的。

私達は彼らの気持ちが一番大事だと思います。 - 中国語会話例文集

我们一般都是使用平常用的东西工作。

私たちは普通使えるものを使って仕事する。 - 中国語会話例文集

轰炸机漂亮地轰炸了目标。

爆撃機は標的を見事に爆撃した。 - 中国語会話例文集

他在上班途中撞车了。

彼は仕事に行く途中車を衝突させた。 - 中国語会話例文集

大多数的医科大学预科学生从事研究的职位。

多くの医大予科の学生は研究職に就く。 - 中国語会話例文集

他在任何事上都是个拖延者。

彼は何につけても長引かす人である。 - 中国語会話例文集

员工必须去工作。

従業員は仕事に行かなければならない。 - 中国語会話例文集

现在立刻去尽全力工作。

今すぐ全力を上げて仕事にとりかかれ。 - 中国語会話例文集

他知道她们很生气的事。

彼女が怒っていることを彼は知っている。 - 中国語会話例文集

他对向我倾诉秘密的事情小心而谨慎。

彼は私に秘密を明かすことに対して用心深い。 - 中国語会話例文集

他在工作上绝对没有失败过。

彼は仕事で決して失敗したことがない。 - 中国語会話例文集

祝你今年万事如意。

あなたにとって素晴らしい1年になりますように。 - 中国語会話例文集

提政治性的问题是好事。

政治的な質問をすることはいいことだ。 - 中国語会話例文集

他打开了膝盖上的公事包。

彼は膝の上のブリーフケースを開いた。 - 中国語会話例文集

我一直被工作所追赶着。

私はずっと仕事に追われています。 - 中国語会話例文集

把那件事当成我们的秘密。

そのことは私たちの秘密にする。 - 中国語会話例文集

有件事想求你可以吗？

あなたに頼みたいことがありますがいいですか？ - 中国語会話例文集

如果你安全到达了的话请告诉我。

もしあなたが無事に着いたら私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

她为了我接受了那个工作。

彼女は私のためにその仕事を引き受けた。 - 中国語会話例文集

她应该事先知道我有兴趣。

彼女は私が興味があることを知っておくべきだ。 - 中国語会話例文集

她发现读SF是很快乐的事情。

彼女はSFを読むのは大変楽しいと気づいた。 - 中国語会話例文集

董事会前的听证会有法律上的意义。

役員会の前の聴聞会には法的側面がある。 - 中国語会話例文集