「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对于那件事我感到非常遗憾。

そのことをとても残念に思っています。 - 中国語会話例文集

我祈祷那个会议能一切顺利。

そのミーティングが上手く行く事をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我后悔没有去那个会场。

私はその会場に行かなかった事を後悔しています。 - 中国語会話例文集

关于那件事我有几个想确认的点。

その件でいくつか確認したい点があります。 - 中国語会話例文集

关于那件事能让我再次确认一下吗？

その件について、再度確認させていただけますか？ - 中国語会話例文集

关于那件事能让我再次确认一下吗？

その件について、再度確認してもいいですか？ - 中国語会話例文集

我忘了询问你那件事了。

その件をあなたに尋ねるのを忘れていました。 - 中国語会話例文集

我想就那件事向他询问。

その件を彼に尋ねてみようと思う。 - 中国語会話例文集

我会事先看看那个报告书的内容。

その報告書の内容を見ておきます。 - 中国語会話例文集

关于那个我希望你能妥善处理。

それについてあなたが善処してくれる事を望みます。 - 中国語会話例文集

我想就关于那个说明几个注意事项。

それに関していくつかの注意点を説明したい。 - 中国語会話例文集

我还没有得到你的回复。

まだあなたからのお返事を受け取っていません。 - 中国語会話例文集

我还没有从她那里得到回复。

まだ彼女から返事をもらっていません。 - 中国語会話例文集

我应该挑战更多的事物。

もっと多くのことに挑戦すべきである。 - 中国語会話例文集

我对使用英语这件事感到快乐。

英語を使うことを楽しく感じる。 - 中国語会話例文集

要是我事先听一听大家的意见就好了。

皆の意見を聞いておけば良かった。 - 中国語会話例文集

我突然有了急事，今天晚上九点回家。

急に予定が入ったので、今日は21時に帰ります。 - 中国語会話例文集

我突然有了急事，今天晚上九点左右回家。

急に予定が入ったので、今日は21時頃帰ります。 - 中国語会話例文集

我突然有了急事会晚点回家。

急に予定が入ってしまったので、帰りが遅くなります。 - 中国語会話例文集

我在现在的阶段中没有任何烦恼的事情。

今のところ、何も困っていることはありません。 - 中国語会話例文集

关于这件事情我今天联络了。

今日はこの件について連絡しました。 - 中国語会話例文集

我今天想慢慢的吃饭。

今日はゆっくり食事がしたいです。 - 中国語会話例文集

我今天即使上班了也觉得没有意思。

今日は仕事をしていても面白くありません。 - 中国語会話例文集

我最近在工作上非常的忙。

最近は仕事で忙しくしています。 - 中国語会話例文集

工作结束后我会出去玩。

仕事が終わったら遊びに行きます。 - 中国語会話例文集

我因为工作非常的忙没能和你联系。

仕事が忙しくてあなたに連絡が出来なかった。 - 中国語会話例文集

他把那张纸夹到记事本里。

彼はその紙を備忘録にはさんだ。 - 中国語会話例文集

按时薪拿工资

時間払いの仕事で給料をもらう - 中国語会話例文集

那个故事非常感人，已经计划出书。

その話は感動的で、本として出版される予定だ。 - 中国語会話例文集

我在工作的时候困的受不了了。

仕事中、眠くてしょうがありません。 - 中国語会話例文集

我对于我的英语的不好感到抱歉。

私の英語が不十分な事をお詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集

我来介绍一下关于我的工作。

私の仕事について紹介します。 - 中国語会話例文集

我非常的期待去吃饭。

食事に行くことを楽しみにしていました。 - 中国語会話例文集

我上周和同事们一起喝了酒。

先週、同僚たちと飲み会をしました。 - 中国語会話例文集

我上周三因为工作去了京都。

先週の水曜日、仕事で京都に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我认为关于这件事可能不会有疑问。

多分この件で質問が来ることは無いと思います。 - 中国語会話例文集

我指导他提高对工作的意识。

彼が仕事に対し意識を高めるよう指導します。 - 中国語会話例文集

我为和他同为日本人而感到自豪。

彼と同じ日本人である事を誇りに思う。 - 中国語会話例文集

我将他作为我的工作伙伴进行推荐。

彼を仕事仲間として推薦する。 - 中国語会話例文集

我和她每天都开心的工作着。

彼女と毎日楽しく仕事をしています。 - 中国語会話例文集

我不能每天和你见面。

毎日あなたに会う事ができません。 - 中国語会話例文集

太郎去了几次国外？

太郎は何回海外へ行った事がありますか？ - 中国語会話例文集

无论是谁都有不知道的事情。

誰だって分からないこともある。 - 中国語会話例文集

请转告他我们一起工作吧。

彼に私たちと一緒に仕事をしようと伝えてください。 - 中国語会話例文集

他要求就那件事进行商谈。

彼はその件についての打合せを要求している。 - 中国語会話例文集

她基本上没有理解那个工作。

彼はその仕事をほとんど理解していない。 - 中国語会話例文集

他想请参加人员吃饭。

彼はそれの参加者に食事をもてなしたいと思っている。 - 中国語会話例文集

他因为丧事今天不上班。

彼は忌引きの為、今日は会社をお休みです。 - 中国語会話例文集

这件事的对象是所有学生。

この件については全ての学生が対象になります。 - 中国語会話例文集

我应该可以比现在做得更好吧。

今より良い仕事ができるでしょう。 - 中国語会話例文集