「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

听音乐是我最喜欢的事情。

私は音楽を聴くことが大好きです。 - 中国語会話例文集

我希望大家能够理解那个。

皆さんがそれを理解してくれる事を望みます。 - 中国語会話例文集

我在考虑想做可靠的工作。

確実な仕事をしたいと考えています。 - 中国語会話例文集

我因为急事没能参加那个会议。

急用でその会に参加できなくなりました。 - 中国語会話例文集

我今后尽量不干那种事。

今後はこのようなことが無いようにします。 - 中国語会話例文集

我今天工作相当顺利。

今日は随分と仕事が捗りました。 - 中国語会話例文集

我今天也很努力地工作了一天。

今日も一日仕事を頑張った。 - 中国語会話例文集

我很感谢工作很忙。

仕事が忙しいことに感謝しています。 - 中国語会話例文集

我考虑过将自己家作为办公室使用。

自宅を事務所として利用することを考えていた。 - 中国語会話例文集

标准的办公室用冷水器

標準的な事務所用冷水器 - 中国語会話例文集

我在为保养的事打电话。

私は保守の件で電話しています。 - 中国語会話例文集

我也是工作很忙总是不能去那里。

私も仕事が忙しくてなかなかそちらに行けません。 - 中国語会話例文集

我们注意到这个信息是旧的。

私達はこの情報が古い事に気付いた。 - 中国語会話例文集

他从约翰那里接手了那项工作。

彼はジョンからその仕事を引き継いだ。 - 中国語会話例文集

她工作非常积极向上。

彼女は仕事をすることに非常に前向きです。 - 中国語会話例文集

她第一次能够浮在水面上了。

彼女は初めて水に浮かぶ事ができた。 - 中国語会話例文集

她每天都说着你个事。

彼女は毎日あなたのことを話している。 - 中国語会話例文集

祝愿你能平安回到日本。

あなたが無事日本に帰ることを祈っています。 - 中国語会話例文集

有想和你商量的事。

あなたに相談したいことがあります。 - 中国語会話例文集

关于你的事我从山田先生那里收到了介绍。

あなたのことは山田さんから紹介を受けました。 - 中国語会話例文集

你也很适合做在组织里的工作。

あなたは組織での仕事にも向いている。 - 中国語会話例文集

你们的工作令人很满意。

あなた方の仕事は、大変満足のいくものでした。 - 中国語会話例文集

这项工作需要英语能力。

この仕事には英語力が必要とされる。 - 中国語会話例文集

这件事在什么时候之前传达比较好呢？

そのことはいつまでに伝えればいいですか？ - 中国語会話例文集

说那种话，真是不像你啊。

そんな事を言うなんて、君らしくないな。 - 中国語会話例文集

如果我是你的话就不会做那样的事。

もし私があなただったら、そんなことはしないのに。 - 中国語会話例文集

我想知道的事如下所示。

私が知りたいことは以下のとおりです。 - 中国語会話例文集

我的工作是邮购健康食品。

私の仕事は健康食品の通信販売です。 - 中国語会話例文集

我有必须向你道歉的事。

私はあなたに謝らなければいけないことがあります。 - 中国語会話例文集

我不能用英语很好地说那件事。

私は英語ではそのことを上手く言うことが出来ません。 - 中国語会話例文集

午饭在工作地的饭田桥附近吃。

昼食は勤務先の飯田橋周辺で食事します。 - 中国語会話例文集

有什么来日本后感到很惊讶的事吗？

日本に来てびっくりしたことはありますか。 - 中国語会話例文集

她和母亲商量了那件事。

彼女はそのことを母に相談しました。 - 中国語会話例文集

我会让花子一生都幸福。

僕は花子の事を一生幸せにします。 - 中国語会話例文集

也请你们注意那件事。

あなたたちもそのことに気付いてください。 - 中国語会話例文集

你至今为止有对女性施过暴吗？

今まで女性に暴力を振るった事はありますか？ - 中国語会話例文集

如果你收到我的邮件了的话请回复。

私からのメールを受け取ったら返事をください。 - 中国語会話例文集

你理解了我和太郎写的东西吗？

私と太郎が書いた事を理解したのですか？ - 中国語会話例文集

你理解了我和大郎写的东西了对吧？

私と太郎が書いた事を理解したのですよね？ - 中国語会話例文集

你没有在为了我做勉强的事吗？

私のために無理をしていませんか。 - 中国語会話例文集

你没有在为了我做勉强的事吗？

私のために無理をしてませんか？ - 中国語会話例文集

你已经跟他说了要辞职了吗？

彼に仕事を辞めることはもう言いましたか。 - 中国語会話例文集

你知道他们在说关于什么的事吗？

彼らが何について話しているのか分かりますか？ - 中国語会話例文集

我们什么时候去吃饭啊？

いつ私たちは食事に行きますか？ - 中国語会話例文集

祝你爸爸手术顺利成功。

お父さんの手術が無事成功しますように。 - 中国語会話例文集

这个拿铁是我同事的那个女生做的。

このラテは私の同僚の女の子が作りました。 - 中国語会話例文集

关于这件事情，由我来代替回答。

この件に関しましては私が代わりに対応します。 - 中国語会話例文集

这个工程的花费要多少？

この工事のコストはどれぐらいですか。 - 中国語会話例文集

能登上这个杂志是光荣的事。

この雑誌に載るということは名誉なことです。 - 中国語会話例文集

那个议案得到了董事会的批准。

その議案は役員会で承認を得た。 - 中国語会話例文集