「亮」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

随着她的成长变得漂亮。

彼女は成長するにつれて、きれいになっている。 - 中国語会話例文集

你会成为漂亮的新娘子吧。

あなたは綺麗な花嫁になるだろう。 - 中国語会話例文集

家的附近还有公园，很漂亮吧。

家の近くに公園があるなんて素敵なんでしょう。 - 中国語会話例文集

那里开了漂亮的花。

そこには、綺麗なお花が咲いていました。 - 中国語会話例文集

那条街有很多漂亮的公园。

その街には綺麗な公園がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

你为什么那么漂亮啊？

どうしてそんなにきれいなのですか？ - 中国語会話例文集

我觉得她非常漂亮。

彼女がとてもきれいだと思います。 - 中国語会話例文集

一线白晃晃的亮光

一筋の銀色にきらきら輝く明るい光． - 白水社 中国語辞典

天一亮他便下地去了。

彼は空が白むや否や畑に行った． - 白水社 中国語辞典

他的眼睛明亮，可是没有什么表情。

彼の目は輝いているが，表情は乏しい． - 白水社 中国語辞典

这间房子宽敞并且明亮。

この部屋は広々としてしかも明るい． - 白水社 中国語辞典

天不亮他就起床了。

空が白まないうちに，彼はもう起きた． - 白水社 中国語辞典

诸葛亮挺有才干。

諸葛孔明はたいへん仕事ができた． - 白水社 中国語辞典

招贴画的彩色非常漂亮。

ポスターの彩りはとても奇麗だ． - 白水社 中国語辞典

看了这篇社论，心里更敞亮了。

この社説を読んで，気持ちがよりすっきりした． - 白水社 中国語辞典

月亮不知什么时候沉落下去了。

月はいつの間にか落ちて行った． - 白水社 中国語辞典

大忙季节，大家天不亮就出工了。

農繁期には，皆は暗いうちから働きに出た． - 白水社 中国語辞典

诸葛亮被刘备邀请出山。

諸葛孔明は劉備に官界に出るよう請われた． - 白水社 中国語辞典

打开窗户说亮话((ことわざ))

（窓を開けて明るい話をする→）ぶちまけて話す． - 白水社 中国語辞典

打出亮光来。

ワックスがけをしてぴかぴかと光りだした． - 白水社 中国語辞典

孩子们打扮得可漂亮啦！

子供たちはなんと奇麗に着飾っていることか！ - 白水社 中国語辞典

月亮已经升到了当天。

月が高く昇って中天にかかる． - 白水社 中国語辞典

我天不亮就动身了。

私は夜が明けないうちに出発した． - 白水社 中国語辞典

这深红的太阳发出夺目的光亮。

この真紅の太陽がまばゆい光を出した． - 白水社 中国語辞典

必须在天亮以前夺取前面的高地。

夜明け前に前方の高地を奪取しなければならない． - 白水社 中国語辞典

给恶人以一记响亮的耳光。

悪人に胸のすくような痛撃を与えた． - 白水社 中国語辞典

阵雨停了，天空开始发亮。

にわか雨がやんで，日がさしてきた． - 白水社 中国語辞典

涂过釉的陶器光滑而发亮。

上薬を塗った陶器は滑らかでぴかぴか光る． - 白水社 中国語辞典

这个城市很繁盛，旅馆也很漂亮。

この町はたいへん繁華で，旅館もとても美しい． - 白水社 中国語辞典

繁星满天亮晶晶。

無数の星が空いっぱいにきらきらと輝いている． - 白水社 中国語辞典

白墙反光，屋里很亮。

白壁が光を反射して，部屋の中はとても明るい． - 白水社 中国語辞典

蛙声鼓噪得更响亮了。

カエルの鳴き声がより高くやかましくなった． - 白水社 中国語辞典

一进屋，就看见洁白的墙壁、光亮的窗子。

部屋に入ると，真っ白な壁や明るい窓が見えた． - 白水社 中国語辞典

月亮被一片黑沉沉的云彩遮住了。

月は一面の真っ黒な雲に覆われた． - 白水社 中国語辞典

四周黑黝黝的，没有一点儿光亮。

あたり一面真っ暗で，全く光がない． - 白水社 中国語辞典

他讲课的声音洪亮。

彼の授業の声は大きくよくとおる． - 白水社 中国語辞典

一个洪亮的声音在我耳边响起。

大きくよくとおる声が私の耳元に響いた． - 白水社 中国語辞典

闪光灯忽闪一亮，只听“咔嚓”一声。

フラッシュがぱっと光り，「カチャッ」という音がした． - 白水社 中国語辞典

那天的月亮确是浑圆。

その日の月は本当に真ん丸だった． - 白水社 中国語辞典

远处有火亮，可能有人家儿。

遠方にかすかな明かりがある，人家があるのだろう． - 白水社 中国語辞典

这间屋子又干净又豁亮。

この部屋は清潔で広々として明るい． - 白水社 中国語辞典

他嗓音豁亮，唱得好听。

彼の声はよくとおり，歌がとてもうまい． - 白水社 中国語辞典

叫他这一说，我的心里更豁亮了！

彼にそう言われて，私の気持ちはよりすっきりした！ - 白水社 中国語辞典

传来嘹亮而又激昂的歌声。

高らかで激高した歌声が聞こえて来た． - 白水社 中国語辞典

高射炮的声音是急剧而响亮。

高射砲の音は急激でありまた大きく響く． - 白水社 中国語辞典

红灯亮了，我急忙刹车。

赤信号が出たので，私は大急ぎでブレーキをかけた． - 白水社 中国語辞典

听筒里的声音响亮而焦灼。

受話器の向こうの声は全く大きくていらついていた． - 白水社 中国語辞典

一觉睡到天亮。

一眠りしてそのまま夜明けまで眠った． - 白水社 中国語辞典

荷叶上的露珠晶莹发亮。

ハスの葉の上の露の玉はきらきらと光を放っている． - 白水社 中国語辞典

天还没亮，他就起来了。

空がまだ明るくならないうちに，もう彼は起き出した． - 白水社 中国語辞典