意味 | 例文 |
「人的」を含む例文一覧
該当件数 : 1571件
你在帮家人的忙呢。
家族のお手伝いをしているんですね。 - 中国語会話例文集
那里是没什么人的地方吗?
そこはあまり人が居ない場所ですか? - 中国語会話例文集
一边听别的人的演奏一边等待了结果。
ほかの人の演奏を聴きながら結果待った。 - 中国語会話例文集
请享受这迷人的柔软。
愛くるしい柔らかさをお楽しみください。 - 中国語会話例文集
我以为他画了很多女人的画。
彼は女性の絵を描くことが多いように思った。 - 中国語会話例文集
这都是穷人的皮肉做的。
これはみんな貧乏人の血肉で作ったものだ. - 白水社 中国語辞典
她们三个人的座位挨着。
彼女たち3人の席はくっついている. - 白水社 中国語辞典
他受到全车间工人的爱戴。
彼は全職場の労働者から慕われている. - 白水社 中国語辞典
我们两个人的意见想不到暗合起来。
私たち2人の意見は思いがけず一致した. - 白水社 中国語辞典
他想暗算他人的家财。
彼は人の財産を巻き上げようとたくらんだ. - 白水社 中国語辞典
她把一杯杯的浓茶摆在每个人的面前。
彼女は濃い茶を1杯ずつ各人の前に置いた. - 白水社 中国語辞典
他背起老人的包袱下了车。
彼は老人のふろしき包みを背負って車から降りた. - 白水社 中国語辞典
我们冲破了敌人的包围。
我々は敵の包囲を打ち破った. - 白水社 中国語辞典
背地说见不得人的坏话。
裏でとても人には聞かせられないような悪口を言う. - 白水社 中国語辞典
他得过背人的病。
彼は恥ずかしい病気にかかったことがある. - 白水社 中国語辞典
他干了不少背人的事。
彼は数多くの人には言えない事をした. - 白水社 中国語辞典
找个背人的地方谈话。
人のいない所を見つけて話をする. - 白水社 中国語辞典
把刺刀逼上了敌人的胸膛。
銃剣を敵の胸元に突きつけた. - 白水社 中国語辞典
我门的队伍已经逼近敌人的据点。
我々の部隊は既に敵の拠点に接近した. - 白水社 中国語辞典
犯人的供词由小刘笔录。
犯人の供述は劉さんが取った. - 白水社 中国語辞典
不要辩驳别人的论点。
他人の論点を反駁してはいけない. - 白水社 中国語辞典
他在敌人的拉拢引诱下变质了。
彼は敵の抱き込み誘惑の下で変質した. - 白水社 中国語辞典
他总爱管别人的事。
彼はいつも他人の事を構いたがる. - 白水社 中国語辞典
一个人有一个人的禀性。
人にはそれぞれ生まれ持った気質がある. - 白水社 中国語辞典
他拨开敌人的刺刀。
彼は敵の銃剣を横に払いのける. - 白水社 中国語辞典
这个人的经历不简单!
この人の経歴はなかなかのものだ! - 白水社 中国語辞典
他并不介意别人的玩笑话。
彼は他人の冗談を気にかけなかった. - 白水社 中国語辞典
对别人的闲话,他从不介意。
他人のうわさに対して,彼はこれまで意に介さなかった. - 白水社 中国語辞典
这不仅是我一个人的看法。
これは私一人だけの見方ではない. - 白水社 中国語辞典
不妨先参酌别人的意见之后再决定。
ほかの人の意見を斟酌してから決定してもよい. - 白水社 中国語辞典
在旧社会工人的生活太惨了。
旧社会では労働者の生活はとても惨めであった. - 白水社 中国語辞典
他正在察访某人的下落。
彼はちょうどある人の行方を尋ね回っている. - 白水社 中国語辞典
他们两个人的生日差不了几天。
彼ら2人の誕生日は幾日も違わない. - 白水社 中国語辞典
绕到敌人的屁股后边去,狠狠地打。
敵の後ろへ回って,こっぴどくやっつける. - 白水社 中国語辞典
快要抄敌人的后路。
早く敵の退路を遮らねばならない. - 白水社 中国語辞典
这种方法是抄袭旁人的。
この方法は他人のをまねたものだ. - 白水社 中国語辞典
他有超人的毅力。
彼は並々ならぬ忍耐力を持っている. - 白水社 中国語辞典
节节阻击,迟滞敌人的行动。
次々と阻止して,敵の行動を妨げる. - 白水社 中国語辞典
我们打退了敌人的几次冲锋。
我々は何度かにわたる敵の突撃を撃退した. - 白水社 中国語辞典
这人的相貌虽然丑陋,但心灵却很美。
この人の容貌は醜いけれど,心は美しい. - 白水社 中国語辞典
不出三个月,他当了千号人的司令。
3か月しないうちに,彼は部下1000名の司令官になった. - 白水社 中国語辞典
老人的眼睛里流露出失望的神色。
老人の目に失望の色が現われた. - 白水社 中国語辞典
我们揭穿了敌人的阴谋。
我々は敵の陰謀をすっぱ抜いた. - 白水社 中国語辞典
对敌人的慈悲就是对人民的残忍。
敵への慈悲は人民に対する残忍である. - 白水社 中国語辞典
老人的脸上露出了慈祥的笑容。
老人の顔に優しい笑みが浮かんだ. - 白水社 中国語辞典
他常爱从旁打扰别人的话。
彼はいつも傍らから人の話をかきまぜたがる. - 白水社 中国語辞典
这个人的作风太粗暴了。
この人の仕事の態度はひどく粗暴だ. - 白水社 中国語辞典
这些人的举动太粗野了。
これらの人々のふるまいはひどく無作法だ. - 白水社 中国語辞典
炮火摧毁了敌人的碉堡。
砲火は敵のトーチカを粉砕した. - 白水社 中国語辞典
挫敌人的锐气,长自己的威风。((ことわざ))
敵の鋭気をしぼませ,味方の士気を膨らませる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |