| 意味 | 例文 |
「人的」を含む例文一覧
該当件数 : 1571件
个人的遭遇是很渺小的事情。
個人の境遇は些細なことである． - 白水社 中国語辞典
我命你马上炸掉敌人的碉堡。
敵のトーチカをすぐに爆破せよ． - 白水社 中国語辞典
艰苦的环境磨炼人的意志。
苦しい環境は人の意志を鍛える． - 白水社 中国語辞典
我们把敌人的碉堡拿下来了。
我々は敵のトーチカを奪い取った． - 白水社 中国語辞典
我们拿下了敌人的碉堡。
我々は敵のトーチカを攻め落とした． - 白水社 中国語辞典
我们穷人的日子真难过。
我々貧乏人の生活は実に惨めだ． - 白水社 中国語辞典
那个人的文章不通顺，很难看。
あいつの文章は筋道が通っておらず，読みづらい． - 白水社 中国語辞典
这种难人的事，我办不了。
こういう難しい仕事は，僕には無理だ． - 白水社 中国語辞典
他受尽非人的虐待。
彼は非人間的な虐待を受けた． - 白水社 中国語辞典
那些怕人的事，现在都没有了。
あのような恐ろしい事は，今はもうなくなった． - 白水社 中国語辞典
奴隶腔收起来，拿了中国人的派头出来。
奴隷口調はやめて，中国人らしい気概を見せろ． - 白水社 中国語辞典
我高兴做这位老人的陪伴。
私は喜んでそのお年寄りの付き添いになる． - 白水社 中国語辞典
他喜欢批评人的短长。
彼は他人の長短をあれこれ批判するのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
剽窃别人的成果是可耻的。
他人の成果を盗用するのは恥ずべきことだ． - 白水社 中国語辞典
他无耻地剽窃别人的观点。
彼は恥知らずにも他人の視点を盗んだ． - 白水社 中国語辞典
舍己为人的高贵品质
自己を捨て他人に尽くす尊い品性． - 白水社 中国語辞典
用平稳的语调讲述这件动人的事。
落ち着いた口調でこの感動的な事柄を述べた． - 白水社 中国語辞典
我们破击了敌人的交通线。
敵の補給線を襲撃し破壊した． - 白水社 中国語辞典
两人的关系破裂了一段时间。
2人の関係はしばらくの間決裂した． - 白水社 中国語辞典
他的惊人的魄力不得不承认。
彼の驚くべき果敢さは認めざるを得ない． - 白水社 中国語辞典
向敌人的碉堡匍匐前进。
敵のトーチカ目がけてほふく前進する． - 白水社 中国語辞典
我非常企慕他有超人的才华。
私は彼のずば抜けた才能にあこがれ尊敬している． - 白水社 中国語辞典
敌人的罪恶企图遭到了彻底失败。
敵の罪深いたくらみは徹底的に失敗した． - 白水社 中国語辞典
敌人的一个师，全部起义过来了。
敵の1個師団が全部決起して寝返って来た． - 白水社 中国語辞典
从他的身上闻不到一个中国人的气味。
彼の体から中国人の気配が感じられない． - 白水社 中国語辞典
各人有各人的气质。
各人それぞれ違った性格を持っている． - 白水社 中国語辞典
他总是谦虚地学习别人的优点。
彼はいつも謙虚に他人の長所を学んでいる． - 白水社 中国語辞典
我军的兵力牵制了敌人的右翼。
わが軍の兵力が敵右翼を牽制した． - 白水社 中国語辞典
游击队从后方钳制住敌人的兵力。
ゲリラは後方から敵の兵力を抑え込む． - 白水社 中国語辞典
我们把敌人的电线全给切断了。
我々は敵の電線をすべて切断した． - 白水社 中国語辞典
三连接到任务，切断敌人的退路。
第3中隊は任務を受けて，敵の退路を遮断した． - 白水社 中国語辞典
敌人的水源给我们切断了。
敵の水源は我々によって断ち切られた． - 白水社 中国語辞典
这种药品会侵害人的肌体。
この種の薬品は人体をそこなう． - 白水社 中国語辞典
枉有一付人的躯壳。
いたずらに肉体としての人間があるにすぎない． - 白水社 中国語辞典
要挡住敌人的去路。
敵の行く手を遮らなければならない． - 白水社 中国語辞典
吃了退烧药，病人的热度退了。
解熱剤を飲んだら，病人の熱は下がった． - 白水社 中国語辞典
人生观决定个人的幸福观。
人生観が個人の幸福観を決定する． - 白水社 中国語辞典
有确凿的人证物证
確固とした人的証拠と物的証拠がある． - 白水社 中国語辞典
把个人的安危荣辱置之度外。
個人の安危や栄辱を度外視する． - 白水社 中国語辞典
阻止敌人的入侵和干涉。
敵の侵入と干渉を阻止する． - 白水社 中国語辞典
这个人的手艺挼透了。
この人の腕前はひどく劣っている． - 白水社 中国語辞典
我们粉碎了敌人的扫荡。
我々は敵の掃討を粉砕した． - 白水社 中国語辞典
他慑服于敌人的淫威。
彼は敵の強大な威力にひれ伏す． - 白水社 中国語辞典
神化领导人的时代已经结束了。
指導者を神格化する時代は既に終わった． - 白水社 中国語辞典
在敌人的包围中杀出一条生路。
敵の包囲の中から一筋の活路を切り開く． - 白水社 中国語辞典
稍一失神，就会中敌人的暗算。
ちょっと油断すると，敵のだまし討ちに遭うのだ． - 白水社 中国語辞典
这个人的失踪意味着什么？
この人の失そうは何を意味しているか？ - 白水社 中国語辞典
敌人的阴谋已被我们识破了。
敵の陰謀は既に我々によって見破られた． - 白水社 中国語辞典
他做出了惊人的事迹
彼はあっと驚くような功績を挙げた． - 白水社 中国語辞典
我受托照顾友人的儿女。
私は依頼を受けて友人の子供の面倒を見る． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
