「人的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们打垮了敌人的多次进攻。

我々は敵のたび重なる攻撃を退けた． - 白水社 中国語辞典

他好打别人的小报告。

彼はよくひそかに人を告発する． - 白水社 中国語辞典

她知道待遇男人的秘决。

彼女は男を扱う秘訣を知っている． - 白水社 中国語辞典

我不当别人的挡风墙。

私は他人をかばい立てする人間にならない． - 白水社 中国語辞典

我没有上敌人的当。

私は敵の計略にはまらなかった． - 白水社 中国語辞典

敌人的阴谋未能得逞。

敵の陰謀はいまだ思いのままにならない． - 白水社 中国語辞典

我们要提防敌人的破坏。

我々は敵の破壊工作を警戒しなければならない． - 白水社 中国語辞典

我们粉碎了敌人的颠覆和侵略。

我々は敵による［政府］転覆と侵略を粉砕した． - 白水社 中国語辞典

外国货吊着很多人的胃口。

舶来品は多くの人々の興味をそそっている． - 白水社 中国語辞典

你把读书人的脸都丢光了。

君は読書人の面目をすっかりつぶしてくれた． - 白水社 中国語辞典

面对敌人的恫吓，大家毫不动摇。

敵の脅しに対して，皆は少しも動揺しない． - 白水社 中国語辞典

断绝一切车辆、行人的来往。

すべての車両や通行人の行き来を止める． - 白水社 中国語辞典

工作不能随个人的兴趣而定。

仕事は個人の興味によって決めてはならない． - 白水社 中国語辞典

我军反击敌人的进攻。

わが軍は敵の進攻に対して反撃する． - 白水社 中国語辞典

对敌人的挑衅给予以有力的反击。

敵の挑発に対して有力な反撃を加える． - 白水社 中国語辞典

构筑工事，防御敌人的进攻。

陣地を構築し，敵の進攻を防御する． - 白水社 中国語辞典

我们不能只仿效别人的农着。

我々は他人の身なりだけをまねすることはできない． - 白水社 中国語辞典

根据每个人的专长分配工作。

各人の特技に応じて仕事を配分する． - 白水社 中国語辞典

他保留着军人的风姿。

彼は軍人の秀麗な容姿をとどめている． - 白水社 中国語辞典

人的认识怎么服务于实践呢？

人の認識はどのように実践に役立つのか？ - 白水社 中国語辞典

我们得到了专人的辅导。

我々はその道の人から指導を受けることができた． - 白水社 中国語辞典

他是在叔父的抚育下长大成人的。

彼は叔父さんにはぐくまれて成人した． - 白水社 中国語辞典

他做出一副大人的口吻。

彼は大人のような口ぶりをする． - 白水社 中国語辞典

阻止了敌人的入侵和干涉。

敵の侵入と干渉を阻止した． - 白水社 中国語辞典

这是一段感人的故事。

これは一くだりの感動的な物語である． - 白水社 中国語辞典

这是多么惊人的高速度！

これはなんと驚くべき高速であろうか！ - 白水社 中国語辞典

我们割断了敌人的电话线。

私たちは敵の電話線を切断した． - 白水社 中国語辞典

我们攻打敌人的碉堡。

我々は敵のトーチカを攻撃する． - 白水社 中国語辞典

这个人的脾气很古怪。

この人の気性はとても風変わりだ． - 白水社 中国語辞典

这个人的性格古里古怪的。

この人の性格はとても変わっている． - 白水社 中国語辞典

这个人的样子古古怪怪的。

この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている． - 白水社 中国語辞典

穷人要有穷人的骨气。

貧乏人には貧乏人の土性骨があるべきだ． - 白水社 中国語辞典

对别人的困难十分关切。

彼は他人の困難に対してもたいへん心配りをする． - 白水社 中国語辞典

眼睛里闪动着天真逼人的光辉。

目には純真で人を射るような光がきらめいている． - 白水社 中国語辞典

他们已经受到国人的抨击。

彼らは既に国民の非難を受けた． - 白水社 中国語辞典

这个人的涵养很深。

この人はかなり修養を積んでいる． - 白水社 中国語辞典

战胜了敌人的无数次合围。

敵の幾度ともしれない包囲に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典

老人的面容慈祥，态度和悦。

老人の顔は慈愛にあふれ，態度は優しい． - 白水社 中国語辞典

他狠命地夺过敌人的枪。

彼は必死に敵の銃を奪い取った． - 白水社 中国語辞典

他对敌人的恨是刻骨的。

敵に対する彼の憎しみは骨髄に徹している． - 白水社 中国語辞典

大炮把敌人的工事轰平了。

大砲が敵の陣地を吹き飛ばした． - 白水社 中国語辞典

同阶级敌人的猖狂进攻相呼应。

階級敵の狂気じみた攻撃と気脈を通じる． - 白水社 中国語辞典

我狐疑着步入无人的会场。

私は不審に思いながら無人の会場に入って行った． - 白水社 中国語辞典

必须划出各人的职权范围来。

各人の職権範囲を決めなければならない． - 白水社 中国語辞典

她打量着那些人的欢愉。

彼女はそれらの人々の喜びをじろじろ見ていた． - 白水社 中国語辞典

对敌人的进攻，我们还了一击。

敵の攻撃に対し，我々は反撃に出た． - 白水社 中国語辞典

我军有力地还击了敌人的武装挑衅。

わが軍は敵の武力挑発に力強く反撃した． - 白水社 中国語辞典

患难最能磨砺人的意志。

苦難は人の意志を最も鍛える． - 白水社 中国語辞典

同学们送给他“诗人”的徽号。

級友たちは彼に「詩人」という美称を贈った． - 白水社 中国語辞典

坚决地回击了敌人的进攻。

断固として敵の攻撃に反撃する． - 白水社 中国語辞典