| 意味 | 例文 |
「人－人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
一些坏人煽动罢工。
一部の悪人がストをあおり立てる． - 白水社 中国語辞典
他在背后煽动俩人吵架。
彼は背後で2人をあおり立ててけんかをさせる． - 白水社 中国語辞典
窗外闪过一个人影。
窓の外を1つの人影がさっと通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典
逻辑修辞之学使人善辩。
論理修辞は人を能弁にさせる． - 白水社 中国語辞典
善于休息的人才善于工作。
休息を取ることが上手な人は仕事も上手である． - 白水社 中国語辞典
商调函
人事部門が人事異動を協議するために出す書簡． - 白水社 中国語辞典
毒蛇常常伤害人。
毒蛇はしょっちゅう人を傷つける． - 白水社 中国語辞典
真叫人伤心。
本当に（人に悲しい思いをさせる→）悲しい． - 白水社 中国語辞典
主人赏她很多钱。
主人は彼女に褒美としてたくさんのお金を与えた． - 白水社 中国語辞典
大人尚且受不住，何况小孩。
大人でさえたまらないのに，子供はなおさらだ． - 白水社 中国語辞典
上层人士
（社会・集団・階級・少数民族の中の）地位の高い人． - 白水社 中国語辞典
下级服从上级。
下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する． - 白水社 中国語辞典
人们越干越上劲儿。
人々はやればやるほど乗り気になる． - 白水社 中国語辞典
上了点年纪的人，往往爱讲“我们那时候…”
年をとった人は，よく「我々のころは…」と言いたがる． - 白水社 中国語辞典
刚过七点，就上人儿了。
7時を過ぎたばかりであるのに，もう人が続々とやって来る． - 白水社 中国語辞典
上下车都有人照顾。
乗車下車は世話してくれる人がいる． - 白水社 中国語辞典
人少，干的事可不少。
人は少ないが，やる仕事は少なくない． - 白水社 中国語辞典
少两三个人没关系。
2，3人不足してもどうということがない． - 白水社 中国語辞典
参加晚会的少说也…有一千人。
パーティーに参加した者は少なく言っても1000人あった． - 白水社 中国語辞典
这种人物，在历史上是少有的。
こういう人物は，歴史上ではまれである． - 白水社 中国語辞典
舌头底下压死人。((ことわざ))
根も葉もないデマを飛ばして人に大きな損害を与える． - 白水社 中国語辞典
这件事涉及到很多人。
この事件は多くの人に関係する． - 白水社 中国語辞典
他画人物，素喜白描从不设色。
彼は人物を描くのに，素描を好み着色はしない． - 白水社 中国語辞典
他对人不诬蔑。
彼は人に対して誹謗することがない． - 白水社 中国語辞典
人们设置了几次路障。
人々は何度かバリケードを設けた． - 白水社 中国語辞典
人必须摄入足够的氧气。
人は十分な酸素を吸わねばならない． - 白水社 中国語辞典
对一个无辜的人进行不负责任的诬陷。
罪もない人に対し無責任なでっち上げを行なう． - 白水社 中国語辞典
庭院深深，寂静无人。
庭は奥深く，ひっそりとして人影がない． - 白水社 中国語辞典
他深沉地望着那个年轻人。
彼は感情を外に出さずその若い人を眺めていた． - 白水社 中国語辞典
两人进行了一次深谈。
2人は1度突っ込んだ話し合いを行なった． - 白水社 中国語辞典
病人不停地呻吟。
病人はしきりにうめき声を上げる． - 白水社 中国語辞典
巴结名人来提高自己的身价。
有名人に取り入って自分の地位を高める． - 白水社 中国語辞典
这个人总是那么神神道道的。
その人はいつも突飛でつかみどころがない． - 白水社 中国語辞典
说得越神乎，才越惹人注意。
奇妙な言い方をすればするほど，人の注意を招く． - 白水社 中国語辞典
老人神秘地消失了。
老人はミステリアスに行方をくらました． - 白水社 中国語辞典
这些现象让人感到神秘。
これらの現象は人になぞめいた感じを持たせた． - 白水社 中国語辞典
这事使人感到神奇。
この事は人に不思議な感じを与えた． - 白水社 中国語辞典
他是你的什么人？
彼は君とどういう関係の人か，彼は君の何ですか？ - 白水社 中国語辞典
你知道他是什么人吗？
彼がどんな人か君は知っているか？ - 白水社 中国語辞典
我又不是什么要紧的人物。
私はそれほど重要な人物でない． - 白水社 中国語辞典
人民代表审查了这个提案。
人民代表はその提案を審査した． - 白水社 中国語辞典
年轻人说话不太慎重。
若い人は話し方があまり慎重でない． - 白水社 中国語辞典
他爱人生了一个男孩子。
彼の奥さんは男の子を1人生んだ． - 白水社 中国語辞典
人生地不熟。
人は顔なじみがなく土地は不案内である． - 白水社 中国語辞典
缺少空气和水，人就无法生存。
空気と水が欠乏すると，人間は生きようがない． - 白水社 中国語辞典
人民的生活不断提高。
人民の生活は絶えず向上する． - 白水社 中国語辞典
山下生活着几万人民。
山のふもとには数万の人々が暮らしている． - 白水社 中国語辞典
人离开了空气不能生活。
人は空気なしでは生きていけない． - 白水社 中国語辞典
这个人总是省吃省喝的。
その人はいつも飲食を切り詰めている． - 白水社 中国語辞典
成千上万的人参加了盛大的节日晚会。
無数の人が記念日の夜の集まりに参加した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
